Slander defined; when special damag

Slander defined; when special damage required; when damage inferred


(a) Slander or oral defamation consists in:

(1) Imputing to another a crime punishable by law;

(2) Charging a person with having some contagious disorder or with being guilty of some debasing act which may exclude him from society;

(3) Making charges against another in reference to his trade, office, or profession, calculated to injure him therein; or

(4) Uttering any disparaging words productive of special damage which flows naturally therefrom.

(b) In the situation described in paragraph (4) of subsection (a) of this Code section, special damage is essential to support an

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใส่ร้ายกำหนด; เมื่อเกิดความเสียหายพิเศษที่จำเป็น; เมื่อเกิดความเสียหายอนุมาน(ก) ใส่ร้ายหรือหมิ่นประมาทในช่องปากประกอบด้วย: (1) imputing ไปยังอีกอาชญากรรมโทษตามกฎหมาย; (2) การชาร์จบุคคลที่มีมีบางส่วนความผิดปกติของโรคติดต่อหรือเป็นความผิดของบางการกระทำน่าสงสารซึ่งอาจยกเว้นเขาจากสังคม ; (3) ค่าใช้จ่ายทำกับคนอื่นในการอ้างอิงถึงการค้าของเขา, สำนักงาน, หรือวิชาชีพคำนวณที่จะทำร้ายเขาอยู่ที่นั่น หรือ(4) เปล่งคำพูดให้ร้ายใด ๆ ที่มีประสิทธิผลของความเสียหายพิเศษซึ่งไหลตามธรรมชาติที่นั่น. (ข) ในสถานการณ์ที่อธิบายไว้ในวรรค (4) ของหมวด (ก) ของมาตรารหัสนี้ความเสียหายพิเศษเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสนับสนุนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใส่ร้ายกำหนด เมื่อความเสียหายเป็นพิเศษ เมื่อมีความเสียหาย( ก ) ใส่ร้ายหมิ่นประมาทหรือช่องปาก ประกอบด้วย :( 1 ) imputing อื่นเป็นอาชญากรรมมีโทษทางกฎหมาย( 2 ) ชาร์จบุคคลที่มีโรคติดต่อโรค หรือถูกผิดของกฎหมาย ซึ่งอาจแยกเขาเต็มไปด้วยอคติจากสังคม( 3 ) สร้างข้อกล่าวหาอื่นในการอ้างอิงเพื่อการค้า , สำนักงาน , ของเขาหรืออาชีพ คิดทำร้ายเขาในนั้น หรือ( 4 ) คําใดคําดูถูกมีประสิทธิภาพพิเศษความเสียหายที่ไหลตามธรรมชาติจาก .( ข ) ในสถานการณ์ที่อธิบายไว้ในวรรค ( 4 ) ของวรรค ( ก ) ของรหัสนี้ ส่วนความเสียหายพิเศษเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสนับสนุน