(Statement by project worker at hos

(Statement by project worker at hostel): I went to see the
deceased (male aged 30, long?term abuse of heroin but
recently reducing intake of drugs and alcohol whilst living at
the hostel – with a view to detox) in his room as his friend told
me he was unwell. He was complaining of back pain believing that he had slipped a disc in his back. I offered to phone an
ambulance on his behalf but he declined because he had no
drugs in his system and he didn’t want to be in pain with his
back and strung out through lack of drugs. PM toxicology:
morphine = 0.22mg/L; paracetamol = 30mg/L; amitriptyline =
0.13mg/L. [Coronial file no. 60]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(งบการเงิน โดยผู้ปฏิบัติงานโครงการโฮสเทล): ผมไปดูผู้ (เพศชายอายุ 30 ยาว? ระยะละเมิดของเฮโรอีน แต่ลดปริมาณของยาเสพติดและแอลกอฮอล์เมื่อเร็ว ๆ นี้ ขณะอยู่ในพัก – ด้วยการดีท็อกซ์) ในห้องพักของเขาเป็นเพื่อนของเขาบอกฉันเขาได้สบาย เขาถูกบ่นปวดเชื่อว่า เขามีเล็ดรอดดิสก์ในเขา ผมเสนอให้โทรศัพท์เป็นรถพยาบาลในนามของเขา แต่เขาปฏิเสธ เพราะเขาไม่มียาเสพติดในระบบของเขา และเขาไม่ต้องการให้อาการเจ็บปวดเขาหลัง และ strung ออก through lack of ยาเสพติด พิษวิทยา PM:มอร์ฟีน =$ 0.22 mg/L พาราเซตามอล = 30mg/L amitriptyline =0.13 มิลลิกรัม/L. [Coronial แฟ้มหมายเลข 60]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(คำชี้แจงของผู้ปฏิบัติงานโครงการที่หอพัก): ผมไปดู
ผู้ตาย (ชายอายุ 30 ยาวการละเมิดคำเฮโรอีน แต่?
เมื่อเร็ว ๆ นี้การลดปริมาณของยาเสพติดและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในขณะที่อาศัยอยู่ที่
หอพัก - กับมุมมองการดีท็อกซ์) ในห้องพักของเขาในฐานะ เพื่อนของเขาบอก
ผมว่าเขาก็ไม่สบาย เขาก็บ่นของอาการปวดหลังเชื่อว่าเขาได้ลื่นแผ่นหลังของเขา ผมเสนอไปยังโทรศัพท์
พยาบาลในนามของเขา แต่เขาปฏิเสธเพราะเขาไม่มี
ยาเสพติดในระบบของเขาและเขาก็ไม่ต้องการที่จะอยู่ในความเจ็บปวดกับเขา
กลับมาและหงุดหงิดออกผ่านการขาดของยาเสพติด PM พิษวิทยา:
มอร์ฟีน = 0.22mg / L; ยาพาราเซตามอล = 30mg / l; amitriptyline =
0.13mg / L [ไฟล์ coronial ไม่มี 60]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ชี้แจงโครงการทำงานที่หอพัก ) : ไปดู
ตาย ( ชายอายุ 30 นาน เสพเฮโรอีน แต่ระยะยาว
เมื่อเร็ว ๆนี้ลดการบริโภคของยาเสพติดและแอลกอฮอล์ขณะที่อาศัยอยู่ที่หอพัก
–รีวิวการ detox ) ในห้องของเขาในฐานะเพื่อนบอก
ฉันเขาไม่สบาย เขาบ่นว่าปวดหลัง เชื่อว่าเขาก็ลื่นแผ่นหลังของเขา ผมได้รับโทรศัพท์เป็น
รถพยาบาลในนามของเขา แต่เขาปฏิเสธ เพราะเขาไม่มี
ยาในระบบของเขา และเขาไม่ได้ต้องการที่จะเจ็บด้วย
กลับหงุดหงิดออกมาผ่านการขาดยา พิษวิทยาทาง PM :
มอร์ฟีน = 0.22mg/l ; ยาอะมิทริปไทลีน = = 30mg / l ;
0.13mg/l [ 60 ] coronial ไฟล์ไม่