Where actual inventive performance

Where actual inventive performance is concerned, however, patenting
activity appears to provide the best measure of national inventiveness.
4 The first specific measure consists simply of identifying
the level of domestic patenting activity both generally and in the
specific technology areas mentioned previously. But because
patenting systems and the laws governing intellectual property rights
vary across countries, a useful complementary measure of inventiveness
consists of measuring not simply domestic patenting but
patents sought and secured by inventors in foreign countries, especially
the United States. Patenting in the United States is actually
an appropriate metric for assessing the inventiveness of all other
countries, since the United States not only has an excellent and wellorganized
patent office but is also the wealthiest country, whose

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ที่จริงประสิทธิภาพการทำงานประดิษฐ์เป็นห่วง patentingกิจกรรมปรากฏขึ้นเพื่อ ให้การวัดแห่งชาติ inventiveness สุด4 วัดเฉพาะตัวแรกที่ประกอบด้วยเพียงการระบุระดับภายในประเทศ patenting กิจกรรมทั้งทั่วไป และในการพื้นที่เฉพาะเทคโนโลยีที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ แต่เนื่องจากระบบ patenting และกฎหมายการควบคุมทรัพย์สินทางปัญญาแตกต่างกันระหว่างประเทศ การวัดเพิ่มเติมเพื่อประโยชน์ของ inventivenessประกอบด้วยวัด patenting ไม่เพียงในประเทศ แต่สิทธิบัตรค้นหา และรักษาความปลอดภัย โดยนักประดิษฐ์ในประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหรัฐอเมริกา Patenting ในสหรัฐอเมริกาเป็นจริงการวัดที่เหมาะสมสำหรับการประเมิน inventiveness ของอื่น ๆ ทั้งหมดประเทศ เนื่องจากสหรัฐอเมริกาไม่เพียงแต่มีความสะดวกและ wellorganizedสำนักงานสิทธิบัตรแต่ยังเป็นประเทศที่ร่ำรวยที่สุด มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ผลการดำเนินงานการประดิษฐ์ที่เกิดขึ้นจริงเป็นห่วง แต่การจดสิทธิบัตร
กิจกรรมปรากฏขึ้นเพื่อให้ตัวชี้วัดที่ดีที่สุดของการประดิษฐ์แห่งชาติ.
4 วัดแรกที่เฉพาะเจาะจงประกอบด้วยเพียงแค่การระบุ
ระดับของกิจกรรมการจดสิทธิบัตรในประเทศทั้งสองและโดยทั่วไปใน
พื้นที่เทคโนโลยีเฉพาะที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ แต่เนื่องจาก
ระบบการจดสิทธิบัตรและกฎหมายว่าด้วยสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่
แตกต่างกันไปทั่วประเทศเป็นมาตรการเสริมที่มีประโยชน์ของการประดิษฐ์
ประกอบด้วยวัดไม่เพียงการจดสิทธิบัตรในประเทศ แต่
ขอจดสิทธิบัตรและการรักษาความปลอดภัยโดยนักประดิษฐ์ในต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในประเทศสหรัฐอเมริกา การจดสิทธิบัตรในสหรัฐอเมริกาเป็นจริง
ตัวชี้วัดที่เหมาะสมสำหรับการประเมินความเฉลียวฉลาดของอื่น ๆ
ประเทศเนื่องจากสหรัฐอเมริกาไม่เพียง แต่มีที่ดีเยี่ยมและ wellorganized
สำนักงานสิทธิบัตร แต่ยังเป็นประเทศที่ร่ำรวยที่สุดซึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่งานประดิษฐ์จริง เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม การจดสิทธิบัตร
กิจกรรมจะปรากฏขึ้นเพื่อให้มาตรการที่ดีที่สุดของการประดิษฐ์แห่งชาติ .
4 มาตรการเฉพาะแรกประกอบด้วยเพียงแค่ระบุ
ระดับภายในประเทศการจดสิทธิบัตรกิจกรรมทั้งโดยทั่วไปและใน
เฉพาะเทคโนโลยีพื้นที่ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ แต่เนื่องจาก
การจดสิทธิบัตรระบบและกฎหมายว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญา
แตกต่างกันไปในประเทศ มาตรการเสริมประโยชน์ของการประดิษฐ์
ประกอบด้วยการวัดไม่เพียงในประเทศแต่ขอจดสิทธิบัตร
สิทธิบัตรและมีความปลอดภัย โดยนักประดิษฐ์ในต่างประเทศโดยเฉพาะ
สหรัฐอเมริกา การจดสิทธิบัตรในสหรัฐอเมริกาเป็นจริง
เป็นเมตริกที่เหมาะสมสำหรับการประเมินการประดิษฐ์ของประเทศอื่น
ทั้งหมดเนื่องจากสหรัฐอเมริกาได้ไม่เพียง แต่ที่ยอดเยี่ยม และ wellorganized
สำนักงานสิทธิบัตร แต่ยังเป็นประเทศที่ร่ำรวยที่สุดที่มี