Three men, who were arrested in May

Three men, who were arrested in May for the alleged gang rape and murder of two teenage cousins in northern India, have been freed on bail.

The girls were found hanged from a tree in Uttar Pradesh state and the case sparked global outrage.

At the time a local post-mortem examination confirmed multiple sexual assaults and death due to hanging.

But last month, federal investigators said new forensic tests had concluded the girls were not sexually assaulted.

Officials at the Central Bureau of Investigation (CBI) said the clothes and personal effects of the girls had been examined by the Centre for DNA Fingerprinting and Diagnostics (CDFD) and it found no proof of sexual assault.

A court on Thursday bailed the three accused after federal investigators refused to charge them citing lack of evidence.

The men have been in custody for 90 days - the maximum period an accused can be held without being charged.

Two constables, who were also arrested along with the accused and charged with dereliction of duty and criminal conspiracy for not taking the parents' complaint seriously, were bailed on Monday.

The girls, who were from a lower caste, were found hanged from a tree in Badaun district on 28 May.

The girls, thought to have been 14 and 15, went missing when they had apparently gone out to relieve themselves as they had no toilet at home. Their bodies were discovered the following day.

A BBC correspondent in Delhi says the story of the hangings has got murkier with each passing day.

In recent weeks, officials have raised questions over the testimony of the victims' families, accusing them of failing lie-detector tests, and raising doubts about the credibility of the main witness, a neighbour of the girls.

Some reports have said the murders may even be a case of honour

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามคน ถูกจับกุมในอาจถูกกล่าวหาแก๊งข่มขืนและฆาตกรรมสองลูกพี่ลูกน้องวัยรุ่นในอินเดียตอนเหนือ มีการรอดบนประกัน

หญิงพบค้างคาวจากต้นไม้ในรัฐอุตตรประเทศรัฐและในกรณี sparked โลกข่มขืน

เวลา สอบไปรษณีย์พ้นท้องถิ่นยืนยันหลายเพศโจมตีและเสียชีวิตเนื่องจากแขวน

แต่เดือน, สืบสวนภาคกลางกล่าวว่า ทางนิติวิทยาศาสตร์ทดสอบใหม่ก็ได้ผู้หญิงไม่ทำร้ายทางเพศ

เจ้าหน้าที่ที่กลางสำนักงานของการตรวจสอบ (CBI) กล่าวว่า ลักษณะส่วนบุคคลของผู้หญิงและเสื้อผ้าได้ถูกตรวจสอบ โดยศูนย์ลายพิมพ์ดีเอ็นเอและวินิจฉัย (CDFD) และได้พบหลักฐานทำร้ายทางเพศไม่

ศาลพฤหัสบดีประกันตัวผู้ถูกกล่าวหาที่ 3 หลังจากสืบสวนกลางปฏิเสธที่จะชาร์จขาดหลักฐานการอ้างถึง

คนได้ถูกจับกุมใน 90 วัน - ระยะเวลาสูงสุดที่ผู้ถูกกล่าวหาสามารถจัดโดยไม่มีคิดกัน

constables สอง ที่ยังถูกจับพร้อมกับผู้ถูกกล่าวหา และโดน dereliction ภาษีและสมคบทางอาญาสำหรับการร้องเรียนของผู้ปกครองอย่างจริงจัง ไม่ได้ประกันตัวในวันจันทร์

หญิง ที่มีจากวรรณะล่าง พบค้างคาวจากต้นไม้ในเขต Badaun ใน 28 พฤษภาคม

หญิง คิดว่า จะได้ 14 และ 15 ไปหายไปเมื่อพวกเขาเห็นได้ชัดแล้วออกเพื่อบรรเทาอาการตัวเองเป็นพวกเขาไม่มีห้องน้ำที่บ้าน พบศพต่อไปนี้วันนั้น

นักข่าว A BBC ในเดลีกล่าวว่า เรื่องของแผงที่มี murkier กับวันที่ผ่านแต่ละกัน

ในสัปดาห์ล่าสุด เจ้าหน้าที่ได้ยกคำถามกว่าพยานหลักฐานของครอบครัวของผู้ประสบภัย กล่าวหาพวกเขาล้มเหลวที่ทดสอบเครื่องตรวจจับโกหก และข้อสงสัยเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของพยานหลัก เพื่อนบ้านของผู้หญิง

บางรายงานได้กล่าวว่า การฆ่าคนอาจจะมีกรณีของเกียรติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายสามคนที่ถูกจับในเดือนพฤษภาคมแก๊งข่มขืนถูกกล่าวหาและการฆาตกรรมของญาติทั้งสองวัยรุ่นในภาคเหนือของอินเดียได้รับการปลดปล่อยให้ประกันตัวสาวถูกพบแขวนคอจากต้นไม้ในรัฐอุตตรประเทศและกรณีที่จุดประกายความชั่วร้ายทั่วโลกที่ เวลาชันสูตรพลิกศพในท้องถิ่นได้รับการยืนยันข่มขืนหลายและการเสียชีวิตอันเนื่องมาจากที่แขวนอยู่แต่เมื่อเดือนที่แล้วนักวิจัยของรัฐบาลกลางกล่าวว่าการทดสอบทางนิติเวชได้ข้อสรุปใหม่ที่สาว ๆ ไม่ได้ถูกทำร้ายทางเพศเจ้าหน้าที่สำนักงานสืบสวนกลาง (CBI) กล่าวว่าเสื้อผ้าและ ผลกระทบส่วนบุคคลของหญิงสาวที่ได้รับการตรวจสอบโดยศูนย์การพิมพ์ลายนิ้วมือดีเอ็นเอและการวินิจฉัย (CDFD) และก็พบหลักฐานของการข่มขืนไม่มีศาลในวันพฤหัสบดีที่สามประกันตัวผู้ต้องหาหลังจากการสืบสวนของรัฐบาลกลางปฏิเสธที่จะเรียกเก็บเงินจากพวกเขาอ้างว่าขาดหลักฐานผู้ชาย ได้รับการดูแลใน 90 วัน - ระยะเวลาสูงสุดที่ถูกกล่าวหาว่าสามารถจัดขึ้นได้โดยไม่ต้องถูกเรียกเก็บสองตำรวจที่ถูกจับกุมยังพร้อมกับผู้ถูกกล่าวหาและข้อหาละเลยหน้าที่และสมรู้ร่วมคิดทางอาญาไม่ได้รับการร้องเรียนของพ่อแม่อย่างจริงจังได้ ประกันตัวในวันจันทร์ที่สาว ๆ ที่มาจากวรรณะที่ต่ำกว่าถูกพบแขวนคอจากต้นไม้ในย่าน Badaun ที่ 28 พฤษภาคมสาว ๆ ที่คิดว่าจะได้รับ 14 และ 15 หายไปเมื่อพวกเขาได้ไปเห็นได้ชัดออกมาเพื่อบรรเทาตัวเองว่าเป็น พวกเขามีห้องสุขาที่บ้านไม่มี ร่างกายของพวกเขาถูกค้นพบในวันรุ่งขึ้นผู้สื่อข่าวบีบีซีนิวเดลีกล่าวว่าเรื่องราวของผ้าม่านได้มี murkier กับแต่ละวันที่ผ่านไปในสัปดาห์ที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่ได้ยกคำถามมากกว่าคำให้การของครอบครัวของเหยื่อที่กล่าวหาว่าพวกเขาล้มเหลวใน lie- การทดสอบเครื่องตรวจจับและข้อสงสัยเกี่ยวกับการสร้างความน่าเชื่อถือของพยานหลักเพื่อนบ้านของสาว ๆบางรายงานได้กล่าวว่าการฆาตกรรมอาจจะเป็นกรณีของการให้เกียรติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้ง 3 คน ที่ถูกจับในเดือนพฤษภาคม สำหรับผู้ต้องหาแก๊งข่มขืนและฆ่า 2 วัยรุ่นญาติในภาคเหนือของอินเดีย ได้รับการประกันตัว

สาวถูกพบแขวนจากต้นไม้ในรัฐอุตตรประเทศ และคดีข่มขืนจุดประกายโลก

เวลาท้องถิ่นตรวจชันสูตรศพยืนยันการกระทำความผิด และความตายเนื่องจากแขวนหลาย

แต่เดือนที่แล้วนักวิจัยสหรัฐกล่าวว่า การทดสอบทางนิติวิทยาศาสตร์ใหม่ได้ข้อสรุป หญิงไม่ได้ถูกข่มขืน

เจ้าหน้าที่ของกองบัญชาการสอบสวนกลาง ( CBI ) บอกว่า เสื้อผ้าและของใช้ส่วนตัวของผู้หญิงที่ได้รับการตรวจสอบโดยศูนย์การวินิจฉัยและลายพิมพ์ดีเอ็นเอ ( cdfd ) และไม่พบหลักฐานของการข่มขืน .

ศาลในวันพฤหัสบดีที่ประกัน 3 ผู้ต้องหา หลังจากเจ้าหน้าที่สืบสวนของรัฐปฏิเสธที่จะฟ้องอ้างขาดหลักฐาน

ผู้ชายมีไว้สำหรับ 90 วัน - สูงสุดที่ผู้ต้องหาได้โดยไม่ถูกจับ ตำรวจสองคน

,ที่ถูกจับพร้อมกับถูกตั้งข้อหาฐานละทิ้งหน้าที่และสมรู้ร่วมคิดไม่ได้รับการร้องเรียนของผู้ปกครองอย่างจริงจัง มีประกันตัว วันจันทร์

สาวๆที่มาจากวรรณะล่าง ถูกพบแขวนจากต้นไม้ใน badaun ตำบล เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม .

สาวๆ คิดจะได้รับ 14 และ 15หายไปเมื่อพวกเขาเห็นได้ชัดว่าออกไปเพื่อบรรเทาตัวเองขณะที่พวกเขาไม่มีห้องน้ำในบ้าน ร่างกายของพวกเขาถูกค้นพบในวันต่อไป

ผู้สื่อข่าวบีบีซีในนิวเดลีกล่าวว่าเรื่องราวของผ้ามี murkier กับแต่ละวันผ่าน

ในสัปดาห์ล่าสุด เจ้าหน้าที่ได้ยกคำถามผ่านปากคำของครอบครัวของเหยื่อ , กล่าวหาว่าพวกเขาล้มเหลวในการทดสอบเครื่องตรวจจับโกหกและเพิ่มข้อสงสัยเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของพยานหลัก เพื่อนบ้านของสาวๆ

รายงานได้กล่าวว่า ฆาตกรอาจเป็นกรณีของเกียรติ