You know how I felt when I saw you

You know how I felt when I saw you naked on TV? Knowing that thousands of people were watching it too! Something that only I could see...
Was seen by the whole of Japan and who knows who else! — shouted. — And you never told me! Not asked what I thought of it! It was not a hard thing to say, "Honey, I'll appear naked on TV, what do you think of that?". But no, you had to hide it from me and make me an idiot. I had to find out the hard way. Damn, Haruma!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรู้ว่าผมรู้สึกเมื่อผมเห็นคุณเปลือยบนทีวี รู้ว่า ทุกคนกำลังเฝ้าดูมันเกินไป สิ่งที่เพียงได้เห็น...
ถูกเห็น ด้วยทั้งหมดของญี่ปุ่นและใครรู้ใครบ้าง — ตะโกน — และคุณไม่เคยบอกฉัน ไม่ถามอะไรที่ผมคิดว่า ของมัน มันไม่ใช่สิ่งที่ยากจะพูด "น้ำผึ้ง ฉันจะปรากฏเปลือยกายบนโทรทัศน์ คุณคิดว่า" แต่ ไม่ ก็ต้องซ่อนจากฉัน และให้ฉันเป็นคนบ้า ผมจะหาวิธียาก ไอ้ Haruma !

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะรู้ว่าวิธีการที่ฉันรู้สึกเมื่อผมเห็นคุณเปลือยกายบนทีวี รู้ว่าหลายพันคนเฝ้าดูมันเกินไป สิ่งที่เดียวที่ฉันจะได้เห็น ...
ได้เห็นทั้งของญี่ปุ่นและผู้ที่รู้ว่าใครอื่น - ตะโกน - และคุณไม่เคยบอกฉัน ไม่ได้ถามสิ่งที่ฉันคิดว่ามัน! มันไม่ได้เป็นสิ่งที่ยากที่จะพูดว่า "ฮันนี่ฉันจะปรากฏบนหน้าจอโทรทัศน์เปล่าสิ่งที่คุณคิดว่าการที่" แต่ไม่มีคุณมีที่จะซ่อนมันจากฉันและทำให้ฉันบ้า ผมจะหาวิธีที่ยาก ประณาม, ที่ Haruma!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณรู้ว่าฉันรู้สึกยังไง ตอนที่เห็นเธอเปลือยกายออกทีวี ทราบว่าหลายพันคนเฝ้าดูอยู่เหมือนกัน สิ่งที่ผมเห็น . . . . . . .
ก็เห็นทั้งญี่ปุ่นและผู้รู้อื่น ! - ตะโกน และคุณไม่เคยบอกฉัน ไม่ได้ถามว่าฉันคิด ! มันไม่ได้เป็นสิ่งที่ยากที่จะพูดว่า " ที่รัก ฉันจะแก้ผ้าบนโทรทัศน์ คุณคิดว่ายังไง ? " แต่ไม่คุณต้องซ่อนมันจากฉัน และทำให้ฉันบ้า ฉันได้พบวิธีที่ยาก แช่ง รุมะ !