According to the 2000 census, the r

According to the 2000 census, the religious distribution of the country's population was as follows:[169]
Religion in the Philippines[169]
The Philippines is a secular nation having a constitution separating the state and church. However, more than 90% of the population are Christians: about 80% belong to the Roman Catholic Church while 10% belong to other Christian denominations, such as the Iglesia ni Cristo, the Philippine Independent Church, United Church of Christ in the Philippines (a mainline Protestant united church), and Jehovah's Witnesses.[170] As a result of Spanish cultural influence, the Philippines is one of two predominantly Roman Catholic countries in Asia, the other being East Timor, a former Portuguese colony.
Between 5% and 10% of the population are Muslim, most of whom live in parts of Mindanao, Palawan, and the Sulu Archipelago – an area known as Bangsamoro or the Moro region.[171][172] Some have migrated into urban and rural areas in different parts of the country. Most Muslim Filipinos practice Sunni Islam according to the Shafi'i school.[40] Philippine traditional religions are still practiced by many aboriginal and tribal groups, often syncretized with Christianity and Islam. Animism, folk religion, and shamanism remain present as undercurrents of mainstream religion, through the albularyo, the babaylan, and the manghihilot. Buddhism, Taoism, and Chinese folk religion, are dominant in Chinese communities.[172] There are also followers of Hinduism, Sikhism,[158] and Judaism and Baha'i.[173]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2000 ตามการสำรวจสำมะโนประชากรในการกระจายทางศาสนาของประชากรของประเทศมีดังนี้: [169]
ศาสนาในฟิลิปปินส์ [169]
ฟิลิปปินส์เป็นประเทศที่มีรัฐธรรมนูญฆราวาสแยกรัฐและคริสตจักร แต่กว่า 90% ของประชากรที่เป็นชาวคริสต์: ประมาณ 80% เป็นของนิกายโรมันคาทอลิกในขณะที่ 10% เป็นคริสเตียนอื่น ๆเช่น Iglesia พรรณีคริสโตคริสตจักรฟิลิปปินส์เป็นอิสระ, สหคริสตจักรของพระคริสต์ในฟิลิปปินส์ (โปรเตสแตนต์ฉีดโบสถ์ยูไนเต็ด), และพยานพระยะโฮวา. [170] เป็นผลมาจากอิทธิพลของวัฒนธรรมสเปน, ฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในสองส่วนใหญ่โรมัน ประเทศคาทอลิกในเอเชียตะวันออกอื่น ๆ ถูกติมอร์เป็นอาณานิคมของโปรตุเกสอดีต.
ระหว่างวันที่ 5% และ 10% ของประชากรที่เป็นชาวมุสลิมซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในส่วนของมินดาเนาปาลาวันและหมู่เกาะซูลู -. บริเวณที่เรียกว่า Bangsamoro หรือภูมิภาคโมโร [171] [172] บางส่วนได้อพยพเข้ามาในเมืองและ พื้นที่ชนบทในส่วนต่างๆของประเทศ มุสลิมมากที่สุดในฟิลิปปินส์ปฏิบัติมุสลิมสุหนี่ตามโรงเรียน Shafi ฉัน[40] ศาสนาแบบดั้งเดิมของฟิลิปปินส์จะยังคงปฏิบัติตามกลุ่มชนพื้นเมืองและชนเผ่าหลาย syncretized มักจะเกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์และศาสนาอิสลาม ความเชื่อ, ศาสนาพื้นบ้านชาแมนและยังคงปัจจุบันเป็นเชี่ยวกรากของศาสนาหลักผ่าน albularyo, babaylan และ manghihilot พุทธศาสนาเต๋าและศาสนาพื้นบ้านจีนเป็นที่โดดเด่นในชุมชนชาวจีน[172] นอกจากนี้ยังมีผู้ติดตามของศาสนาฮินดูซิกข์, [158] และยูดายและอัลบาผม. [173]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามบ้าน 2000 การกระจายทางศาสนาของประชากรของประเทศเป็นดังนี้: [169]
ศาสนาในฟิลิปปินส์ [169]
ฟิลิปปินส์เป็นประเทศทางโลกที่มีรัฐธรรมนูญที่แยกรัฐและคริสตจักร อย่างไรก็ตาม มากกว่า 90% ของประชากรที่เป็นคริสเตียน: ประมาณ 80% เป็นโรมันคาทอลิกในขณะที่ 10% เป็นของนิกายอื่น ๆ คริสเตียน เช่น Iglesia ni Cristo โบสถ์อิสระฟิลิปปินส์ สหคริสตจักรของพระคริสต์ในฟิลิปปินส์ (mainline Protestant สหคริสตจักร), และยะโฮวาห์[170] จากอิทธิพลวัฒนธรรมสเปน ฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในสองเป็นโรมันคาทอลิกประเทศ อื่น ๆ ที่เป็นประเทศติมอร์ ตะวันออก อาณานิคมโปรตุเกสเป็นอดีต
ระหว่าง 5% และ 10% ของประชากรที่เป็นมุสลิม ที่สุดของที่อยู่ในส่วนของมินดาเนา พาลาวัน และหมู่ เกาะซูลู – พื้นที่เรียกว่า Bangsamoro หรือภูมิภาคแนว[171][172] บางคนย้ายมาลงในพื้นที่เขตเมือง และชนบทในส่วนต่าง ๆ ของประเทศ Filipinos มุสลิมส่วนใหญ่ปฏิบัติอิสลาม Sunni ตามโรงเรียน Shafi'i[40] ยังทุกศาสนาดั้งเดิมฟิลิปปินส์ โดยสงวน และชาวกลุ่มมาก มักจะ syncretized กับศาสนาคริสต์และอิสลาม Animism ศาสนาพื้นบ้าน และเชมันยังคงเป็น undercurrents ของศาสนาหลัก albularyo, babaylan และ manghihilot อยู่ พระพุทธศาสนา Taoism จีน และพื้นบ้านศาสนา โดดเด่นในชุมชนจีน[172] นั่นเป็นลูกศิษย์ของศาสนาฮินดู ศาสนาซิกข์, [158] และศาสนายูดายและ Baha'i[173]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2000 การสำรวจสำมะโนประชากรตามที่การกระจายทางศาสนาที่ประชากรส่วนใหญ่ของประเทศที่มีลักษณะเป็นดังต่อไปนี้::[ 169 ]
ศาสนาในประเทศฟิลิปปินส์ที่[ 169 ]
ประเทศฟิลิปปินส์ที่เป็นประเทศหนึ่งในซานฟรานซิสโกที่มีรัฐธรรมนูญที่แยกพื้นที่ของรัฐและโบสถ์ แต่ถึงอย่างไรก็ตามมากกว่า 90% ของจำนวนประชากรที่เป็นคริสเตียนประมาณ 80% เป็นของโบสถ์โรมันคาทอลิกในขณะที่ 10% เป็นของชาวคริสต์นิกายอื่นๆเช่น iglesia NI Dumas (ชื่อเดียวกัน)เป็นคนที่ฟิลิปปินส์เป็นอิสระโบสถ์ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา Church of Christ ในประเทศฟิลิปปินส์ที่(โบสถ์ประเทศสหรัฐอเมริกาโปรเตสแตนต์เส้นทางสายหลัก)และศาสนิกชนนิกายหนึ่งคัดค้าน.[ 170 ]เป็นผลจากอิทธิพลทางวัฒนธรรมสเปนฟิลิปปินส์ที่เป็นหนึ่งในสองประเทศโดดเด่นไปด้วยแบบโรมันคาทอลิกใน ภูมิภาค เอเชียติมอร์ตะวันออกที่อื่นๆที่อดีตอาณานิคมของโปรตุเกสที่.
ระหว่าง 5% และ 10% ของจำนวนประชากรที่มีชาวมุสลิมมากที่สุดของผู้ที่อาศัยอยู่ในส่วนของมินดาเนา Palawan และหมู่เกาะทะเลซูลู - ที่บริเวณที่มีชื่อเสียงเป็น bangsamoro หรือ ภูมิภาค ที่ moro .[ 171 ][ 172 ]บางส่วนได้อพยพเข้ามาในเขตเมืองและชนบทในส่วนพื้นที่ต่างๆของประเทศได้ สำคัญมากที่สุดชาวมุสลิมปฏิบัติอิสลมนิกายสุหนี่อิสลามตาม shafi 'โรงเรียนที่[ 40 ]ต่างศาสนาแบบดั้งเดิมของฟิลิปปินส์ปฏิบัติกันโดยกลุ่มชาวอะบอริจินและชนเผ่าหลายคนมักจะ syncretized พร้อมด้วยสตศาสนาอิสลามและยัง ที่ลัทธิพระผู้สร้างในศาสนาและชาวบ้านยังคงอยู่ในปัจจุบันเป็น undercurrents ของศาสนาทั่วไปผ่าน albularyo ที่ babaylan และ manghihilot ได้ ศาสนาพุทธลัทธิเต๋าและศาสนาชาวบ้านชาวจีนจะมีอิทธิพลในชุมชนชาวจีน[ 172 ]และยังมีลูกศิษย์ลูกหาของศาสนาฮินดู sikhism [ 158 ]และ[ศาสนายิวและ I .[ 173 ]