Please note that the rated value is

Please note that the rated value is usually taken to be the nameplate value, and
that the meaning of load changes depending on whether the machine is a motor,
in which case the load is mechanical, or a generator, in which case the load is
electrical.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ค่าที่ได้รับคะแนนมักจะถูกให้ ค่าติดป้าย และให้ความหมายของโหลดเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับว่าเครื่อง มอเตอร์ในกรณี โหลดเป็นเครื่องจักรกล หรือเครื่องกำเนิด กรณีโหลดเป็นไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าคะแนนค่ามักเอาไปเป็นค่าป้ายและ
ว่า ความหมายของการเปลี่ยนแปลงโหลดขึ้นอยู่กับว่าเครื่องเป็นมอเตอร์
ในกรณีที่โหลดเป็นเครื่องกล หรือไฟฟ้า ซึ่งในกรณีนี้คือ
โหลดไฟฟ้า