For this case, request revert 63txn due to wrong shipment and do (-)65 การแปล - For this case, request revert 63txn due to wrong shipment and do (-)65 ไทย วิธีการพูด

For this case, request revert 63txn

For this case, request revert 63txn due to wrong shipment and do (-)65txn during unpacking from my team

Step Revert the process :

==> _________ __________________________________________________ PLT GRBNA LS__

PART NUMBER: AV79- 13N064-AB__________ START DATE: 25/01/2015
SUPPLIER: GCMVA CUSTOMER: _____ TRANS CODE: ___

A Trn SHIP Rcpt Process Cum From Reference Convey Misc C
C Cd Date Date Date Quantity 01/01/15 Number Number Info I UM
- --- ------ ------ ------ -------- ---------- ----------- ------- ------ -- --
63 100215 270315 270315 96 96 8224080 704184 X EA 1. ISW => normal book 63........devening
63 100215 270315 300415 96- 8224080 704184 R EA 2. PIA => revert (-)63txn
65 100215 270315 300415 96- 8224080 704184 C EA 3. PIA => correction (-)65tnx and 63txn
63 100215 270315 300415 96 96 8224080 704184 C EA




So, for this case part number AV79-13N064-AB short -96 pcs.


K.Calor, can you please advise ?

Thank you very much

Best regards,
Paweena Arngpasee
Discrepancy Controller
AutoAlliance (Thailand) Co.,Ltd.
Tel :66(0)38 954111 Ext.5568
Email : Parngpas@ford.com
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในกรณีนี้ ขอแปลง 63txn เนื่องจากการจัดส่งไม่ถูกต้อง และง่าย ๆ 65txn (-) แยกจากทีมของฉันแปลงกลับเป็นขั้นตอนการ: ==> _________ __________________________________________________ PLT GRBNA LS__หมายเลขส่วน: เริ่มต้น AV79-13N064-AB___ วัน: 25/01/2015จำหน่าย: ลูกค้า GCMVA: ___ธุรกรรมรหัส: ___Trn จัดแบบกระบวนการพร้อมอ้างอิงสื่อเบ็ดเตล็ด Cซีซีดีวันวันวันปริมาณ 01/01/15 หมายเลขหมายเลขข้อมูลผมอึม- --- ------ ------ ------ -------- ---------- ----------- ------- ------ -- --63 100215 270315 270315 96 96 8224080 704184 เอ X 1 ISW = > ปกติจอง 63... devening 63 100215 270315 300415 96 - 8224080 เออาร์ 704184 2 เปียะ = > กลับ 63txn (-) 65 100215 270315 300415 96 - 8224080 เอซี 704184 3 เปียะ = > แก้ไข (-) 65tnx และ 63txn63 100215 270315 300415 96 96 8224080 704184 C เอดังนั้น ส่วนกรณีนี้เลข AV79-13N064-AB สั้น-96 ชิ้น K.Calor สามารถคุณกรุณาแจ้งขอบคุณมากด้วยความเคารพ Arngpasee ปวีณา ควบคุมความขัดแย้งAutoAlliance (ประเทศไทย) จำกัดโทร: 66 (0) 38 954111 Ext.5568อีเมล์: Parngpas@ford.com
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับกรณีนี้ขอกลับ 63txn เนื่องจากการจัดส่งผิดและทำ (-) 65txn ระหว่างการเอาออกจากทีมของฉันกลับขั้นตอนกระบวนการ: ==> _________ __________________________________________________ PLT GRBNA LS__ หมายเลขชิ้นส่วน: AV79- 13N064-AB __________ วันที่เริ่มต้น: 25/01 / 2015 ผู้ผลิต: GCMVA ลูกค้า: บริษัท ทรานส์ _____ รหัส: ___ Trn เรือ RCPT กระบวนการ Cum อ้างอิงจากสื่อเกมส์อื่น ๆ C C Cd วันที่วันที่ 01/01/15 จำนวนหมายเลขข้อมูลผม UM - --- ------ - ---- ------ -------- ---------- ----------- ------- ---- - - - 63 100215 270315 270315 96 96 8224080 704184 X EA 1. ISW => หนังสือปกติ 63 ........ devening 63 100215 270315 300415 96- 8224080 704184 R EA 2. PIA => กลับ ( -) 63txn 65 100215 270315 300415 96- 8224080 704184 C EA 3. PIA => การแก้ไข (-) 65tnx และ 63txn 63 100215 270315 300415 96 96 8224080 704184 ซีอีดังนั้นส่วนกรณีนี้จำนวน AV79-13N064-AB สั้น -96 . ชิ้นK.Calor คุณสามารถโปรดให้คำแนะนำ? ขอบคุณมากนับถือปวีณา Arngpasee คลาดเคลื่อนควบคุมAutoalliance (ประเทศไทย) จำกัด . โทร: 66 (0) 38 954111 Ext.5568 อีเมล์: Parngpas@ford.com
































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับคดีนี้ ขอย้อนกลับ 63txn เนื่องจากส่งผิดและทำ ( - ) 65txn ตอนเอาออกจากทีมของผม

ขั้นตอนย้อนกลับกระบวนการ :

= = > หมายเลข _________ __________________________________________________ PLT grbna ls__

: av79 - 13n064-ab __________ เริ่มวันที่ : 25 / 01 / 2015
เออร์ : ลูกค้า gcmva : _____ ทรานส์ รหัส : ___

trn เรือกระบวนการส่งคืน cum จากสื่ออื่น ๆ C
อ้างอิงC ซีดีวันที่วันที่วันที่ปริมาณ 01 / 01 / 15 จำนวนข้อมูลอืม
--- ------ ------ ------ ------ ----------- ---------- -------- ------- --
63 100215 270315 270315 96 96 8224080 704184 x เอ 1 ISW = > ปกติหนังสือ 63 . . . . . devening
63 100215 270315 300415 96 - 8224080 704184 R ea 2 เปีย = > กลับ ( - ) 63txn
65 100215 270315 300415 96 - 8224080 704184 C เอ 3 เปีย = > แก้ไข ( 65tnx 63txn
- ) และ63 100215 270315 300415 96 96 8224080 704184 ซีอีเอ




ดังนั้น กรณีนี้ หมายเลข av79-13n064-ab สั้น - 96 ชิ้น


k.calor ช่วยแนะนำหรือ

ขอบคุณมาก

นับถือ


เกินความควบคุม ปวีณา arngpasee ( ประเทศไทย ) จำกัด
Tel : 66 ( 0 ) 38 954111 ext.5568 parngpas@ford.com

Email :
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: