Solid Waste: The Disposable Society

Solid Waste: The Disposable Society
Across the United States, people generate a massive amount of solid
waste—about 1.3 billion pounds
every day.
Figure 22–4 shows the
average composition of a typical community’s trash.
As a rich nation of people who value convenience, the United
States has become a
disposable society.
We consume more products
than virtually any other nation, and many of these products have
throwaway packaging. For example, fast food is served with card-
board, plastic, and Styrofoam containers that we throw away within
minutes. Countless other products, from film to fishhooks, are elab-
orately packaged to make the products more attractive to the cus-
tomer and to discourage tampering and theft.
Manufacturers market soft drinks, beer, and fruit juices in alu-
minum cans, glass jars, and plastic containers, which not only con-
sume finite resources but also generate mountains of solid waste.
Then there are countless items intentionally designed to be disposable:
pens, razors, flashlights, batteries, even cameras. Other products, from
light bulbs to automobiles, are designed to have a limited useful life
and then become unwanted junk. As Paul Connett (1991) points out,
even the words we use to describe what we throw away waste, litter,
trash, refuse, garbage, rubbish
—show how little we value what we can-
not immediately use. But this was not always the case, as the Seeing
Sociology in Everyday Life box on page 530 explains.

Living in a rich society, the average person in the United States
consumes about 500 times more energy, plastics, lumber, water, and
other resources than someone living in a low-income country such as
Bangladesh or Tanzania and nearly twice as much as people in some
other high-income countries such as Sweden and Japan. This high
level of consumption means not only that we in the United States use
a disproportionate share of the planet’s natural resources but also that
we generate most of the world’s refuse.
We like to say that we throw things “away.” But most of our solid
waste never goes away. Rather, it ends up in landfills, which are, liter-
ally, filling up. Material in landfills can pollute underground water
supplies. Although in most places, laws now regulate what can be dis-
carded in a landfill, the U.S. Environmental Protection Agency (2011)
has identified 1,290 dump sites across the United States containing
hazardous materials that are polluting water both above and below the
ground. In addition, what goes into landfills all too often stays there,
sometimes for centuries. Tens of millions of tires, diapers, and other
items we bury in landfills each year do not decompose but will remain
as an unwelcome legacy for future generations.
Environmentalists argue that we should address the problem of
solid waste by doing what many of our grandparents did: Use less
and turn “waste” into a resource. Part of the solution is
recycling,
reusing resources we would otherwise discard. Recycling is an accepted
practice in Japan and many other nations, and it is becoming more
common in the United States, where we now reuse about one-third
of waste materials (U.S. Environmental Protection Agency, 2010). The
share is increasing as laws require the recovery and reuse of certain
materials such as glass bottles and aluminum cans and as the business
of recycling becomes more profitable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขยะ: ทิ้งสังคมในประเทศสหรัฐอเมริกา คนสร้างยอดเยี่ยมของแข็งเสีย — ประมาณ 1.3 พันล้านปอนด์ ทุกวันรูปที่ 22-4 แสดงการองค์ประกอบขยะของชุมชนโดยทั่วไปเฉลี่ยเป็นประเทศที่ร่ำรวยคนที่ค่าผ่อน สหรัฐอเมริกาได้กลายเป็นการ สังคมผ้าอ้อมเราใช้ผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมกว่าแทบ ประเทศอื่น ๆ และจำนวนมากของผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีบรรจุปลิว ตัวอย่าง เสิร์ฟอาหารจานด่วนกับบัตร-คณะ พลาสติก และบรรจุภัณฑ์ Styrofoam ที่เราทิ้งอยู่ภายในนาที มีนับไม่ถ้วนอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ ภาพยนตร์การประมง elab-บรรจุเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ cus - oratelytomer และกีดกันการแทรกแซงและการโจรกรรมตลาดผู้ผลิตน้ำอัดลม เบียร์ และน้ำผลไม้เสริมอะลูมิเนียม-minum กระป๋อง แก้วขวด และบรรจุภัณฑ์พลาสติก ที่ไม่เพียง ติด-sume ทรัพยากรมีจำกัด แต่ยัง สร้างภูเขาขยะมีสินค้ามากมายที่ตั้งใจออกแบบให้ทิ้ง:ปากกา เหมาะสม ไฟฉาย แบตเตอรี่ กล้องแม้ ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ จากหลอดไฟรถยนต์ การออกแบบจะมีอายุจำกัดและกลายเป็นขยะที่ไม่ต้องการแล้ว เป็น Paul Connett จุด (1991)แม้คำที่เราใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่เราโยนไปเสีย แคร่ถังขยะ ปฏิเสธ ขยะ rubbishตัวแสดงน้อยเราค่าสิ่งที่เราสามารถ -ใช้ทันทีไม่ แต่นี้ไม่เสมอกรณี เป็น Seeingสังคมวิทยาในชีวิตประจำวันกล่องหน้า 530 อธิบายการใช้ชีวิตในสังคมรวย คนเฉลี่ยในสหรัฐอเมริกาใช้เกี่ยวกับ 500 เท่าพลังงาน พลาสติก ไม้ น้ำ และทรัพยากรอื่น ๆ กว่าคนอาศัยอยู่ในประเทศแนซ์เช่นประเทศบังกลาเทศ หรือแทนซาเนีย และเกือบสองเท่ากว่าเป็นคนบางประเทศร่ำรวยเช่นสวีเดนและญี่ปุ่น สูงนี้ระดับของการใช้หมายความว่า ไม่เพียงแต่ในสหรัฐอเมริกาใช้ร่วมกันนำของทรัพยากรธรรมชาติของโลกที่เราสร้างส่วนใหญ่ของโลกปฏิเสธเราอยากบอกว่า เราทิ้งสิ่งที่ "" แต่ส่วนมากของของแข็งของเราเสียไม่เคยหายไป ค่อนข้าง สิ้นสุดขึ้นใน landfills ซึ่งมี ลิตร-พันธมิตร กรอก วัสดุใน landfills สามารถสร้างมลพิษน้ำใต้ดินอุปกรณ์ แม้ว่าในสถานต่าง ๆ กฎหมายขณะนี้ควบคุมอะไรได้หรือไม่??-ใบในการฝังกลบ การสหรัฐฯ สิ่งแวดล้อมสำนักงานปกป้อง (2011)มีระบุ 1290 ไซต์ถ่ายโอนข้อมูลข้ามประเทศสหรัฐอเมริกาประกอบด้วยวัสดุอันตรายที่มี polluting น้ำทั้งด้านบน และด้านล่างนี้พื้นดิน นอกจากนี้ อะไรจะ landfills ทั้งหมดบ่อยเกินไปอยู่บางครั้งสำหรับศตวรรษ หลายสิบล้านของยางรถยนต์ ผ้าอ้อมเด็ก และอื่น ๆสินค้าที่เราฝังในแต่ละปี landfills เปื่อย แต่จะยังคงอยู่เป็นมรดกที่ไม่สำหรับอนุชนรุ่นหลังEnvironmentalists โต้เถียงว่า เราควรแก้ไขปัญหาของขยะ โดยทำสิ่งที่ปู่ย่าตายายของเรามากมายได้: ใช้น้อยและเปลี่ยน "ขยะ" เป็นทรัพยากร เป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหา รีไซเคิลทรัพยากรที่นำมาใช้ใหม่เราจะเป็นอย่างอื่นละทิ้ง รีไซเคิลเป็นที่ยอมรับในประเทศญี่ปุ่น และประเทศอื่น ๆ และจะเป็นมากขึ้นทั่วไปในสหรัฐอเมริกา ที่เราตอนนี้ใช้ประมาณหนึ่งในสามขยะวัสดุ (สหรัฐฯ สิ่งแวดล้อมสำนักงานปกป้อง 2010) ที่หุ้นเพิ่มขึ้น ตามที่กฎหมายต้องการกู้คืนและของบางอย่างวัสดุ เช่นขวดแก้วและกระป๋องอะลูมิเนียม และ เป็นธุรกิจของรีไซเคิลจะมีกำไรมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขยะมูลฝอย:
สังคมทิ้งข้ามสหรัฐอเมริกาคนสร้างจำนวนมากของของแข็งเสียประมาณ£
1300000000
ทุกวัน.
รูปที่ 22-4
แสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบของค่าเฉลี่ยของถังขยะชุมชนทั่วไป.
ในฐานะที่เป็นที่อุดมไปด้วยประเทศของคนที่เห็นคุณค่าของความสะดวกสบาย
ที่ประเทศสหรัฐอเมริกาได้กลายเป็นสังคมที่ใช้แล้วทิ้ง. เราใช้ผลิตภัณฑ์มากขึ้นกว่าความจริงประเทศอื่น ๆ และหลายของผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีบรรจุภัณฑ์ใบปลิว ยกตัวอย่างเช่นอาหารอย่างรวดเร็วเสิร์ฟพร้อม card- รีด, พลาสติกและภาชนะโฟมที่เราโยนออกไปภายในไม่กี่นาที ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ นับไม่ถ้วนจากภาพยนตร์ fishhooks จะ elab- บรรจุ orately เพื่อให้ผลิตภัณฑ์ที่น่าสนใจมากขึ้นในการกาหนดเองTomer และให้กำลังใจการปลอมแปลงและการโจรกรรม. น้ำอัดลมตลาดผู้ผลิตเบียร์และน้ำผลไม้ใน Alu- กระป๋อง minum, ขวดแก้ว และภาชนะพลาสติกซึ่งไม่เพียง แต่ทําSume ทรัพยากร จำกัด แต่ยังสร้างภูเขาขยะมูลฝอย. แล้วมีรายการนับไม่ถ้วนการออกแบบโดยเจตนาที่จะเป็นทิ้ง: ปากกา, มีดโกนไฟฉายแบตเตอรี่แม้กล้อง ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ จากหลอดไฟรถยนต์ได้รับการออกแบบให้มีการจำกัด อายุการใช้งานและจากนั้นกลายเป็นขยะที่ไม่พึงประสงค์ ขณะที่พอล Connett (1991) ชี้ให้เห็นแม้กระทั่งคำพูดที่เราใช้ในการอธิบายสิ่งที่เราทิ้งของเสียขยะถังขยะปฏิเสธขยะขยะ-show วิธีการเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เราเห็นคุณค่าของสิ่งที่เรา can- ได้ทันทีใช้ แต่นี้คือไม่เสมอกรณีที่เป็นเห็นสังคมวิทยาในกล่องชีวิตประจำวันในหน้า 530 อธิบาย. ที่อาศัยอยู่ในสังคมที่อุดมไปด้วยคนโดยเฉลี่ยในประเทศสหรัฐอเมริกากินประมาณ 500 ครั้งพลังงานมากขึ้น, พลาสติก, ไม้, น้ำและทรัพยากรอื่นๆ กว่าคนที่อาศัยอยู่ในประเทศที่มีรายได้ต่ำเช่นบังคลาเทศหรือแทนซาเนียและเกือบสองเท่าคนในบางประเทศที่มีรายได้สูงอื่นๆ เช่นสวีเดนและญี่ปุ่น นี้สูงระดับของการบริโภคหมายความว่าไม่เพียงแต่ที่เราอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาใช้ส่วนแบ่งสัดส่วนของทรัพยากรทางธรรมชาติของโลกแต่ยังว่าเราสร้างมากที่สุดของขยะของโลก. เราชอบที่จะบอกว่าเราโยนสิ่ง "ออกไป." แต่ส่วนมากของเรา ของแข็งเสียไม่เคยหายไป แต่ก็จบลงในหลุมฝังกลบซึ่งมี liter- พันธมิตรเติมขึ้น วัสดุที่ใช้ในการฝังกลบสามารถก่อให้เกิดมลพิษน้ำบาดาลวัสดุสิ้นเปลือง ถึงแม้ว่าในสถานที่มากที่สุดในขณะนี้กฎหมายควบคุมสิ่งที่สามารถจะปรากฏปลิวว่อนในหลุมฝังกลบที่หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐ (2011) ได้ระบุ 1,290 เว็บไซต์การถ่ายโอนข้อมูลทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีสารอันตรายที่ก่อให้เกิดมลพิษทางน้ำทั้งด้านบนและด้านล่างของพื้นดิน นอกจากนี้สิ่งที่จะเข้าสู่หลุมฝังกลบทั้งหมดก็มักจะอยู่ที่นั่นบางครั้งมานานหลายศตวรรษ หลายสิบล้านของยางผ้าอ้อมและอื่น ๆ ที่รายการเราฝังในหลุมฝังกลบในแต่ละปีไม่ย่อยสลายแต่จะยังคงอยู่เป็นมรดกที่ไม่พึงปรารถนาสำหรับคนรุ่นอนาคต. สิ่งแวดล้อมยืนยันว่าเราควรจะแก้ไขปัญหาของเสียที่เป็นของแข็งด้วยการทำสิ่งที่หลายคนของปู่ย่าตายายของเราได้: ใช้น้อยและเปิด"ขยะ" ในทรัพยากร ส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาที่มีการรีไซเคิลการนำทรัพยากรที่เรามิฉะนั้นจะทิ้ง รีไซเคิลได้รับการยอมรับการปฏิบัติในประเทศญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ อีกมากมายและมันจะกลายเป็นเรื่องธรรมดาในประเทศสหรัฐอเมริกาที่เรานำมาใช้ใหม่ในขณะนี้ประมาณหนึ่งในสามของวัสดุเหลือใช้(US หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม, 2010) หุ้นจะเพิ่มขึ้นเป็นกฎหมายที่จำเป็นต้องมีการกู้คืนและนำมาใช้บางอย่างของวัสดุเช่นขวดแก้วและกระป๋องอลูมิเนียมและเป็นธุรกิจที่ของการรีไซเคิลจะกลายเป็นผลกำไรมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มูลฝอย : ทิ้งสังคม
ทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา , ผู้คนสร้างจำนวนมากของขยะประมาณ 1.3 พันล้านปอนด์


รูปที่ 22 –ทุกวัน 4 แสดง
องค์ประกอบเฉลี่ยขยะชุมชนทั่วไป .
เป็นประเทศที่อุดมไปด้วยคนค่าความสะดวก สหรัฐอเมริกาได้กลายเป็นสังคม
เป็น

เราบริโภคผลิตภัณฑ์ที่ใช้แล้วทิ้ง มากกว่าประเทศอื่นใด
กว่าจวน ,และหลายของผลิตภัณฑ์เหล่านี้มี
บรรจุภัณฑ์ใบปลิว . ตัวอย่างเช่นอาหารเสิร์ฟพร้อมบัตร -
บอร์ด , พลาสติกและโฟมที่ภาชนะที่เราทิ้งภายใน
นาที ผลิตภัณฑ์อื่น ๆนับไม่ถ้วน จากภาพยนตร์เรื่อง fishhooks , elab -
orately แพคเกจเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ที่น่าสนใจมากขึ้นกับยูเอส -
อย่างไรก็ตามและห้ามปรามการปลอมแปลงและการโจรกรรม .
ผู้ผลิตตลาดเครื่องดื่ม เบียร์และ ผลไม้ใน ALU -
อลูมิเนียม กระป๋อง ขวดแก้ว และภาชนะพลาสติกที่ไม่เพียง แต่คอน -
สุเมจำกัดทรัพยากร แต่ยังสร้างภูเขาขยะ .
แล้วมีนับไม่ถ้วนรายการขึ้นมาจะทิ้ง :
ปากกา , มีดโกน , ไฟฉาย , แบตเตอรี่ , กล้องด้วยซ้ำ ผลิตภัณฑ์อื่น ๆจาก
หลอดไฟรถยนต์ ถูกออกแบบให้มีอายุใช้งาน
จำกัดแล้วกลายเป็นขยะที่ไม่พึงประสงค์ . ขณะที่ พอล connett ( 1991 ) ชี้
แม้คำที่เราใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่เราทิ้งขยะ ขยะ ขยะ ขยะ ขยะ
, , , ขยะ
- แสดงวิธีการเล็ก ๆน้อย ๆเราให้คุณค่ากับสิ่งที่เราสามารถ -
ไม่ต้องรีบใช้ แต่นี้ไม่เสมอกรณี ดังที่เห็น
สังคมวิทยาในกล่องชีวิตทุกวันในหน้า 530 อธิบาย

อยู่ในสังคมของคนรวย คนเฉลี่ยในสหรัฐอเมริกา
ใช้ประมาณ 500 เท่า พลังงาน , พลาสติก , ไม้ , น้ำ ,
ทรัพยากรอื่น ๆ มากกว่าคนที่อยู่ในประเทศที่มีรายได้ต่ำ เช่น
บังกลาเทศหรือแทนซาเนียและเกือบสองเท่าในบางประเทศที่มีรายได้สูงคน
อื่นๆเช่นสวีเดนและญี่ปุ่น ระดับนี้สูง
การบริโภคหมายความว่าไม่เพียง แต่ที่เราในสหรัฐอเมริกาใช้
ไม่สมส่วนแบ่งปันทรัพยากรของโลก แต่ยังว่า
เราสร้างมากที่สุดของโลก ปฏิเสธ
เราชอบว่าเราโยนของ " ออกไป " แต่ส่วนใหญ่ของขยะ
ของเราไม่เคยไป แต่มันสิ้นสุดขึ้นในหลุมฝังกลบ ซึ่งลิตร -
พันธมิตรการเติมขึ้น วัสดุในหลุมฝังกลบสามารถก่อให้เกิดมลพิษน้ำ เสบียง
ใต้ดิน แม้ว่าในสถานที่มากที่สุด กฎหมาย ตอนนี้ควบคุมสิ่งที่สามารถ dis -
ปลิวว่อนในการฝังกลบของสำนักงานพิทักษ์สิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา ( 2011 ) ได้มีการระบุว่ามีข้อมูลเว็บไซต์

ทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีวัสดุอันตรายที่มลพิษน้ำทั้งด้านบนและด้านล่าง
G นอกจากนี้ สิ่งที่ไปในหลุมฝังกลบทั้งหมดบ่อยเกินไปอยู่ตรงนั้น
บางครั้งมานานหลายศตวรรษ หลายสิบล้านของยาง , ผ้าอ้อมและอื่น ๆ
รายการที่เราฝังไว้ในหลุมฝังกลบในแต่ละปีไม่เน่า แต่จะยังคงเป็นมรดก

ไม่พอใจสำหรับคนรุ่นอนาคต แย้งว่า เราควรจะอนุรักษ์ที่อยู่ปัญหาของ
มูลฝอยโดยการทำสิ่งที่หลายของปู่ย่าตายายของเรา ใช้งานน้อย และเปิดได้ :
" ขยะ " เป็นทรัพยากร ส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาคือการใช้ทรัพยากรเรา

, มิฉะนั้นจะยกเลิกการ รีไซเคิลคือยอมรับ
การปฏิบัติในประเทศญี่ปุ่นและประเทศอื่น ๆ มากมาย และมันเป็นมากกว่า
ทั่วไปในสหรัฐอเมริกา ซึ่งตอนนี้เราใช้ ประมาณหนึ่งในสาม
ของวัสดุเหลือใช้ ( สหรัฐอเมริกาหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม , 2010 )
ส่วนแบ่งเพิ่มขึ้นเป็นกฎหมายต้องมีการกู้คืนและการใช้วัสดุบางอย่าง เช่น ขวดแก้วและกระป๋อง

ของอลูมิเนียมและเป็นธุรกิจรีไซเคิลกลายเป็นผลกำไรมากขึ้น