A wonderful Dutch custom that can b

A wonderful Dutch custom that can be substituted for the guest book is to create a wedding "wish tree." At the reception a beautiful tree branch is placed next to the bride and groom's table, and paper leaves attached to pieces of colorful ribbon are placed at each guest's place setting. Guests write their special wish for the happy couple on their leaves, which the bride and groom can then read and hang on the tree.

The bridal shower tradition actually originated in Holland where if a Dutch bride's father disapproves of her choice of a husband he would not offer her a dowry. When this occurs, the bride's friends would "shower" her with gifts of household items typically included in her dowry. If the family approves, the bride would receive a trousseau (dowry) from her parents and her future father-in-law would give her a "chatelaine," which consists of a chain or rope made of silver or leather that contained various items such as a pair of scissors, a pincushion, a needle case, a small knife, and a mirror.

Before the ceremony, the bridesmaids would fill the bride's basket with green garlands and flowers as well as decorate the groom's pipe with garlands and ribbons. The bride's house was painted green and the families would host a party where the couple would sit on a throne beneath pine trees as their guests came to bless them and wish them happiness.

During the ceremony, the bride and groom walk on a bed of flowers to the altar and flowers are tossed at them as they depart. During the reception traditional items would be served including sweetmeats called bridal sugar and spiced wine which was known as bride's tears. Instead of tossing her bouquet, the bride would give out her crown, and whoever got it was the next to be married. Finally, after the wedding, the newlyweds planted lilies of the valley around their house to symbolize the return of happiness and with each season their love would be renewed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำหนดเองดัตช์ที่ยอดเยี่ยมที่สามารถทดแทนสมุดเยี่ยมคือการสร้างงานแต่งงาน "ต้องการต้นไม้." ที่แผนกต้อนรับส่วนสาขาต้นไม้ที่สวยงามวางอยู่ติดกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าวตารางและกระดาษใบที่แนบมากับชิ้นส่วนของริบบิ้นที่มีสีสันจะอยู่ที่การตั้งค่าสถานที่ของผู้เข้าพัก แขกผู้เข้าพักเขียนความปรารถนาพิเศษของพวกเขาสำหรับคู่ที่มีความสุขบนใบของพวกเขาซึ่งเจ้าสาวและเจ้าบ่าวก็จะสามารถอ่านและแขวนบนต้นไม้. ประเพณีอาบน้ำเจ้าสาวที่เกิดขึ้นจริงในฮอลแลนด์ซึ่งถ้าเป็นพ่อเจ้าสาวดัตช์ยอมรับของทางเลือกของเธอกับสามีเขาจะ ไม่ให้เธอสินสอดทองหมั้น เมื่อเกิดกรณีนี้เพื่อนของเจ้าสาวจะ "อาบน้ำ" เธอกับของขวัญของใช้ในครัวเรือนรายการรวมโดยทั่วไปในสินสอดทองหมั้นของเธอ หากครอบครัวอนุมัติเจ้าสาวจะได้รับเครื่องแต่งกายเจ้าสาว (สินสอด) จากพ่อแม่ของเธอและพ่อเขยของเธอในอนาคตจะให้เธอ "ปรนนิบัติ" ซึ่งประกอบไปด้วยห่วงโซ่หรือเชือกที่ทำจากเงินหรือหนังที่มีรายการต่างๆเช่น เป็นกรรไกรที่ปักกรณีเข็ม, มีดขนาดเล็กและกระจก. ก่อนพิธีเพื่อนเจ้าสาวจะกรอกตะกร้าของเจ้าสาวด้วยมาลัยสีเขียวและดอกไม้เช่นเดียวกับการตกแต่งท่อเจ้าบ่าวด้วยมาลัยและริบบิ้น บ้านของเจ้าสาวเป็นสีเขียวและครอบครัวจะเป็นเจ้าภาพงานเลี้ยงที่ทั้งคู่จะนั่งบนบัลลังก์ใต้ต้นสนในฐานะแขกของพวกเขามาให้พรพวกเขาและต้องการให้พวกเขามีความสุข. ในระหว่างพิธีเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเดินเท้าบนเตียงของดอกไม้ ไปที่แท่นบูชาและดอกไม้ถูกโยนไปที่พวกเขาขณะที่พวกเขาออก ระหว่างการรับรายการแบบดั้งเดิมที่จะทำหน้าที่รวมทั้งขนมหวานที่เรียกว่าน้ำตาลเจ้าสาวและไวน์รสซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นน้ำตาของเจ้าสาว แทนการโยนช่อดอกไม้ของเธอเจ้าสาวจะให้ออกจากมงกุฎของเธอและใครก็ตามที่ได้รับมันเป็นรายต่อไปที่จะแต่งงาน ในที่สุดหลังจากที่เราแต่งงานคู่บ่าวสาวปลูกดอกลิลลี่ของหุบเขารอบ ๆ บ้านของพวกเขาเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการกลับมาของความสุขและมีความรักในแต่ละฤดูกาลของพวกเขาจะได้รับการต่ออายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอดเยี่ยมดัตช์เองที่สามารถทดแทนหนังสือแขกที่จะสร้างงานแต่งงาน " หวังว่าต้นไม้ " ที่แผนกต้อนรับสาขาต้นไม้ที่วางอยู่ข้างๆ เจ้าสาวและเจ้าบ่าวของโต๊ะ และกระดาษใบแนบชิ้นส่วนของริบบิ้นที่มีสีสันจะอยู่แต่ละห้อง สถานที่ตั้ง ผู้เขียนต้องการพิเศษสำหรับคู่บ่าวสาวบนใบของพวกเขาที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวสามารถอ่านและแขวนบนต้นไม้

ประเพณีเจ้าสาวที่จริงมาจากฮอลแลนด์ ซึ่งถ้าบิดาของเจ้าสาวดัตช์ไม่เห็นด้วยของทางเลือกของสามี เขาจะไม่ให้เธอสินสอดทองหมั้นของเธอ เมื่อปัญหานี้เกิดขึ้น ของเจ้าสาว เพื่อนจะ " ฝักบัว " เธอ ด้วยของขวัญของรายการที่ใช้ในครัวเรือนมักจะรวมอยู่ในทรัพย์สินของเธอ ถ้าครอบครัวอนุมัติเจ้าสาวจะได้รับการใส่ในงานแต่งงาน ( สินสอด ) จากพ่อแม่ของเธอ และพ่อสามีในอนาคตจะให้เธอ " สร้อยเข็มขัด " ซึ่งประกอบด้วยโซ่หรือเชือกที่ทำจากเงิน หรือหนังที่ประกอบด้วยรายการต่างๆเช่นกรรไกร , คัม เข็มกรณีมีดขนาดเล็กและกระจก .

ก่อนพิธีเพื่อนเจ้าสาวจะเต็มตะกร้าของเจ้าสาวด้วยดอกไม้สีเขียวและดอกไม้ รวมทั้งตกแต่ง ท่อของเจ้าบ่าวด้วยดอกไม้และริบบิ้น บ้านเจ้าสาวที่ถูกทาสีเขียวและครอบครัวจะเป็นเจ้าภาพงานเลี้ยงที่คู่จะนั่งบนบัลลังก์ใต้ต้นสนเป็นแขกมาอวยพรพวกเขา และขอให้พวกเขามีความสุข

ในระหว่างพิธีเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเดินบนเตียงของดอกไม้แท่นและดอกไม้ที่โยนพวกเขาออก ในระหว่างการต้อนรับแบบดั้งเดิมรายการจะเสิร์ฟ รวมถึงขนม เรียกว่าห้องน้ำตาลและไวน์ spiced ซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นเจ้าสาวน้ำตา แทนที่จะโยนช่อดอกไม้ของเธอ เจ้าสาวจะมอบมงกุฎของเธอ , และใครก็ตามที่ได้เป็นคนต่อไปที่จะแต่งงาน ในที่สุด หลังจากแต่งงานคู่แต่งงานใหม่ปลูกดอกลิลลี่แห่งหุบเขารอบ ๆบ้านของพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของความสุข และตอบแทนกับแต่ละฤดู ความรักของพวกเขาจะได้รับการต่ออายุ