Possibly the clearest difference be

Possibly the clearest difference between borrowing and code-switching is the factthat code-switches cannot be as easily predicted as borrowings. Code-switches mayoccur at fairly unpredictable points in a discourse whereas the occurrences ofborrowed items can often be predicted, since they have been adapted into therecipient language and have therefore become part of that language.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจแตกต่างชัดเจนระหว่างยืมสลับรหัสคือ factthat รหัสสวิตช์ไม่มีทำนายได้อย่างง่ายดายเป็นเงินกู้ยืม Mayoccur รหัสสลับจุดค่อนข้างไม่แน่นอนในการอภิปราย โดยมักจะทำนายเหตุการณ์ ofborrowed สินค้า ตั้งแต่พวกเขามีการดัดแปลงภาษา therecipient และจึงกลายเป็น ส่วนหนึ่งของภาษานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะเป็นความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างการยืมและรหัสการเปลี่ยนเป็นรหัส-factthat สวิทช์ไม่สามารถคาดการณ์ได้อย่างง่ายดายเป็นเงินกู้ยืม รหัส mayoccur สวิทช์ที่จุดที่คาดเดาไม่เป็นธรรมในการสนทนาในขณะที่เกิดรายการ ofborrowed มักจะสามารถคาดการณ์ได้เนื่องจากพวกเขาได้รับการดัดแปลงเป็นภาษา therecipient และดังนั้นจึงมีเป็นส่วนหนึ่งของภาษาที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะชัดเจนและความแตกต่างระหว่างการกู้ยืมโค้ดเปลี่ยนเป็นรหัสที่ว่าสวิทช์ไม่สามารถคาดการณ์ได้อย่างง่ายดายเป็น . รหัส mayoccur สวิตช์ที่ค่อนข้างคาดเดาไม่ได้จุดในวาทกรรมและเหตุการณ์ ofborrowed รายการมักจะสามารถคาดการณ์ เนื่องจากพวกเขาได้ถูกดัดแปลงเป็น therecipient ภาษาและจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของภาษานั้น