Letter of Financial Status Confirma

Letter of Financial Status Confirmation

Islamic Bank of Thailand
66 Q.House Asoke Building
B,M,12,14,18,20-23 Floor
Sukhumvit 21 road, North Klongtoey Wattana
Bangkok 10110, Thailand
TIBTTHBK

16 March, 2016

To whom it may concern,

This letter is being written to confirm that our customer, Chiang Mai Business Park Company limited has total credit line which is equivalent to 39,428,571.43 USD. (USD to BAHT is around 35) Till now, the total credit line available is equivalent to 8,499,835.43 USD

We confirm that the financial information that provided is effective as of 7 March, 2016.

Sincerely yours,


(Mr.Thaweewat Kantariyoh)
Vice President
Credit Operation Department
Islamic Bank of Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือรับรองสถานะทางการเงินธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทยอาคารคิวเฮ้าส์ 66B, M, 12, 14, 18, 20-23 ชั้นถนนสุขุมวิท 21 คลองเตยเหนือวัฒนากรุงเทพฯ 10110 ประเทศไทยTIBTTHBK16 มีนาคม 2016การเขียนจดหมายนี้จะถูกเขียนเพื่อยืนยันว่า ลูกค้า เชียงใหม่เชียงใหม่ธุรกิจสวน บริษัทมีวงเงินสินเชื่อรวมซึ่งเทียบเท่ากับ USD 39,428,571.43 (บ.บาทเป็นประมาณ 35) สำหรับตอนนี้ รวมวงเงินที่มีอยู่จะเท่ากับ USD 8,499,835.43เรายืนยันว่า ข้อมูลทางการเงินที่ให้มีผลตั้งแต่วันที่ 7 มีนาคม 2016ความนับถือ(Mr.Thaweewat Kantariyoh)รองประธานฝ่ายปฏิบัติการเครดิตธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือรับรองสถานะทางการเงินที่ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย66 Q.House อโศกอาคารB, M, 12,14,18,20-23 พื้นถนนสุขุมวิท 21 แขวงคลองเตยเหนือเขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 TIBTTHBK 16 มีนาคม 2016 ซึ่งมันอาจกังวล , จดหมายฉบับนี้จะถูกเขียนเพื่อยืนยันว่าลูกค้าของเราเชียงใหม่ Business Park Company Limited มีวงเงินสินเชื่อรวมซึ่งเทียบเท่ากับ 39,428,571.43 เหรียญสหรัฐ (USD บาทเป็นประมาณ 35) จนถึงขณะนี้วงเงินทั้งหมดที่มีจะเท่ากับ 8,499,835.43 เหรียญสหรัฐเราขอยืนยันว่าข้อมูลทางการเงินที่ให้มีผลบังคับใช้ ณ วันที่ 7 มีนาคม 2016 ขอแสดงความนับถือ(Mr.Thaweewat Kantariyoh) รองประธานเครดิต ฝ่ายปฏิบัติการธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จดหมายยืนยันสถานะทางการเงินธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย66 อาคารคิวเฮ้าส์อโศกB , M , 12,14,18,20-23 ชั้นถนนสุขุมวิท 21 คลองเตยเหนือ วัฒนากรุงเทพมหานคร 10110 , ประเทศไทยtibtthbk16 มีนาคม 2016ต้องการผู้ที่อาจกังวลจดหมายฉบับนี้ถูกเขียนเพื่อยืนยันว่าลูกค้าของเรา : Business Park เชียงใหม่ จํากัด บริษัท รวมวงเงินสินเชื่อ ซึ่งเทียบเท่ากับ 39428571.43 USD ( USD ล้านบาท คิดเป็นประมาณ 35 ) จนถึงขณะนี้ รวมวงเงินสินเชื่อพร้อมใช้งานเทียบเท่ากับ 8499835.43 USDเรายืนยันว่าข้อมูลทางการเงินให้มีประสิทธิภาพเป็น 7 มีนาคม 2016 .ขอแสดงความนับถือ( mr.thaweewat kantariyoh )รองประธานฝ่ายปฏิบัติการสินเชื่อธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย