Dear All,Please be informed that th

Dear All,
Please be informed that this yearly regular salary increase effective from the 20th of August is 0.
However there is a special salary increase of 200 Baht per month effective from the 20th of August 2015

In addition to this we will now also adjust the way of calculating the hourly rate which will also affect OT rate in order to reflect the fact that you are working 8% less but with the same salary which effectively means you are getting paid 8% more salary per hour.
Therefore also effective from the 20th of August the way the hourly rate calculation is changed for all people who in the past worked 6 days but now work 5 days a week as below

Step 1 Divide your monthly salary by 30 to get your daily rate
Step 2 Divide your daily rate by 8 to get your hourly rate
Step 3 Multiply your hourly rate by 1.08 to get your adjusted hourly rate (this add the 8% your hourly salary was increased)
* If you want to get your OT rate so multiply your adjusted hourly rate by 1.5 to get your Over Time Rate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านโปรดทราบว่า ขึ้นเงินเดือนปกตินี้ปีมีประสิทธิภาพจากที่ 20 ของเดือนสิงหาคม 0อย่างไรก็ตาม มีการขึ้นเงินเดือนพิเศษ 200 บาทต่อเดือนตั้งแต่ที่ 20 ของเดือน 2015 สิงหาคม นอกจากนี้ เราจะตอนนี้ยังปรับปรุงวิธีการคำนวณอัตราต่อชั่วโมงซึ่งจะมีผลต่ออัตรา OT เพื่อสะท้อนให้เห็นความจริงว่า คุณกำลังทำงานอยู่ 8% น้อย แต่ ด้วยเงินเดือนเดียวกันได้อย่างมีประสิทธิภาพหมายความว่า คุณได้รับชำระเงินเดือน 8% ต่อชั่วโมงดังนั้น ยังมีผลจากที่ 20 ของเดือนสิงหาคมวิธีการคำนวณอัตราต่อชั่วโมงมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับทุกคนที่ในอดีตทำงาน 6 วันแต่ตอนนี้ทำงาน 5 วันต่อสัปดาห์ดังนี้ ขั้นที่ 1 หารของเดือน ด้วย 30 จะได้รับราคาห้องพักรายวันขั้นตอนที่ 2 หารอัตราประจำวันของคุณ ด้วย 8 จะได้รับอัตราต่อชั่วโมงของคุณขั้นตอนที่ 3 คูณอัตราต่อชั่วโมงของคุณ 1.08 ได้อัตราต่อชั่วโมงของคุณปรับปรุง (นี้เพิ่ม 8% ของเงินเดือนต่อชั่วโมงเพิ่มขึ้น)* ถ้าคุณต้องการได้รับอัตราของ OT ให้คูณอัตราต่อชั่วโมงของคุณปรับปรุง โดย 1.5 จะได้รับของช่วงระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
แจ้งให้ทราบว่าการเพิ่มขึ้นของเงินเดือนประจำทุกปีนี้มีผลตั้งแต่ 20 สิงหาคมคือ 0
แต่มีการขึ้นเงินเดือนพิเศษ 200 บาทต่อเดือนมีผลตั้งแต่ 20 สิงหาคม 2015 นอกจากนี้ตอนนี้เราก็จะปรับ วิธีการคำนวณอัตราชั่วโมงซึ่งจะส่งผลกระทบต่ออัตราการ OT เพื่อที่จะสะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าคุณกำลังทำงาน 8% น้อย แต่มีเงินเดือนเดียวกันอย่างมีประสิทธิภาพซึ่งหมายความว่าคุณจะได้รับการจ่ายเงินเดือน 8% ต่อชั่วโมง. ดังนั้นยังมีผลตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคมวิธีการคำนวณอัตราเป็นรายชั่วโมงมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับทุกคนที่ในอดีตที่ผ่านมาทำงาน 6 วัน แต่ตอนนี้ทำงาน 5 วันต่อสัปดาห์ดังนี้ขั้นตอนที่ 1 แบ่งเงินเดือนของคุณโดยที่ 30 จะได้รับอัตราประจำวันของคุณขั้นตอนที่ 2 แบ่งอัตรารายวันของคุณโดย 8 จะได้รับอัตราชั่วโมงของคุณขั้นตอนที่ 3 คูณอัตราชั่วโมงของคุณโดยการ 1.08 จะได้รับอัตราชั่วโมงของคุณปรับ (ซึ่งเพิ่ม 8% เงินเดือนชั่วโมงของคุณเพิ่มขึ้น) * ถ้าคุณต้องการที่จะได้รับอัตรา OT ของคุณเพื่อให้คูณอัตราชั่วโมงของคุณปรับ 1.5 ที่จะได้รับ อัตราการใช้เวลาในช่วงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
โปรดทราบว่าเงินเดือนนี้รายปีเพิ่มประสิทธิภาพจาก 20 สิงหาคมเป็น 0
แต่มีเงินเดือนพิเศษเพิ่ม 200 บาทต่อเดือน มีผลตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคม 2015

นอกจากนี้เราตอนนี้จะยังปรับวิธีคำนวณอัตรารายชั่วโมงซึ่งจะมีผลต่ออัตรา OT เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าคุณจะทำงาน 8 % น้อยกว่า แต่กับเงินเดือน ซึ่งมีประสิทธิภาพ หมายความว่าคุณจะได้รับเงิน 8 %
เงินเดือนต่อชั่วโมงดังนั้น ตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคม ตามการคำนวณอัตรารายชั่วโมง จะเปลี่ยนไปสำหรับคนทั้งหมดที่ในอดีตเคยทำงาน 6 วัน แต่ตอนนี้ ทำงาน 5 วันต่อสัปดาห์ดังนี้

ขั้นตอนที่ 1 แบ่งเป็นรายเดือนเงินเดือน 30 รับอัตรารายวัน
ขั้นตอนที่ 2 แบ่งของคุณทุกวัน อัตรา 8 อัตรารายชั่วโมงของคุณจะได้รับโดย
ขั้นตอนที่ 3 คูณอัตรารายชั่วโมงของคุณ โดย 108 ได้รับการปรับอัตรารายชั่วโมง ( เพิ่ม 8 % เงินเดือนรายชั่วโมงของคุณเพิ่มขึ้น )
* * * * หากคุณต้องการได้รับอัตราค่าล่วงเวลาให้คูณอัตรารายชั่วโมงของคุณปรับ 1.5 รับมากกว่า

เวลาอัตรา