Cocoa prices are volatile and influ

Cocoa prices are volatile and influenced by a wide range of factors. They reached a 27-year low ($714/ tonne) at New York in November 2000 and a 32-year high ($3,775/tonne) in March 2011.
Current high prices are strongly affected by:
• production deficits in three of the last four
seasons (2006/07, 2007/08, 2009/10)
• disruption of cocoa exports following the
disputed presidential election in Côte d’Ivoire, November 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาโกโก้จะระเหย และรับอิทธิพลจากหลากหลายปัจจัย พวกเขาถึงต่ำ 27 ปี ($714 / tonne) ที่นิวยอร์กในเดือนพฤศจิกายนค.ศ. 2000 และความสูง 32 ปี ($3,775/tonne) ในเดือนมีนาคม 2554 พ.ศ.ปัจจุบันราคาสูงจะมีผลกระทบอย่างยิ่งโดย:•ผลิตขาดดุลการคลังในสามสี่สุดท้ายซีซั่น (2006/07, 2007/08, 2009/10)•ทรัพยโกโก้ส่งออกตามเลือกตั้งประธานาธิบดีในประเทศโกตดิวัวร์ 2010 พฤศจิกายนที่มีข้อโต้แย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาโกโก้มีความผันผวนและได้รับอิทธิพลจากหลากหลายปัจจัย พวกเขามาถึง 27 ปีต่ำ ($ 714 / ตัน) ที่ New York ในเดือนพฤศจิกายน 2000 และ 32 ปีสูง ($ 3,775 / ตัน) ในเดือนมีนาคม 2011
มีราคาสูงในปัจจุบันได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงโดย:
•การขาดดุลการผลิตในสามในสี่
ฤดูกาล (2006/07, 2007/08, 2009/10)
•การหยุดชะงักของการส่งออกโกโก้ดังต่อไปนี้
การเลือกตั้งประธานาธิบดีที่ขัดแย้งกันในโกตดิวัวร์, พฤศจิกายน 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาโกโก้มีความผันผวนและได้รับอิทธิพลจากหลากหลายปัจจัย พวกเขาถึง 27 ปีต่ำ ( $ 714 / ตัน ) ที่นิวยอร์กในเดือนพฤศจิกายน 2543 และ 32 ปีสูง ( $ 3775 / ตัน ) ในเดือนมีนาคม 2011 .
ราคาสูงปัจจุบันเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับผลกระทบจากการขาดดุลในการผลิต :
-
3 ช่วงสี่ฤดูกาล ( 2006 / 07 , 2007 / 08 , 2009 / 10 )
-
การส่งออกต่อไปนี้การหยุดชะงักของโกโก้ข้อพิพาทการเลือกตั้งประธานาธิบดีในประเทศโกตดิวัวร์ , พฤศจิกายน 2010