FOR THE VALUE RECEIVED, WE, THE UND

FOR THE VALUE RECEIVED, WE, THE UNDERSIGHED, ROYAL BANK OF SCOTLAND OF 36, ST ANDREW SQUARE, EDINBURGH EH2 2YB UNITED KINGDOM, HEREBY ISSUE OUR IRREVOCABLE, UNCONDITIONAL, TRANSFERABLE, DIVISIBLE, AND WITHOUT PROTEST OR NOTIFICATION, PROMISE TO PAY AGAINST THIS BANK GUARANTEE TO THE ORDER OF Foazah Hamad Mehemed Alanazi Foundation THE BEARER OR HOLDER THEREOF, AT MATURITY, THE SUM OF € 500,000,000.00 (FIVE HUNDRED MILLION EURO ONLY) IN THE LAWFUL CURRENCY OF EUROPEAN UNION, UPON PRESENTATION AND SURRENDER OF THIS BANK GUARANTEE AT ANY OF THE COUNTERS OF ROYAL BANK OF SCOTLAND.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าที่ได้รับ เรา การ UNDERSIGHED รอยัล ธนาคารแห่งสกอตแลนด์ของ 36 เซนต์แอนดรูว์สแควร์ เอดินบะระ EH2 2YB สหราชอาณาจักร ขอออกเราเพิกถอนไม่ได้ ไม่มีเงื่อนไข โอน หาร ได้ และไม่ มีการปฏิเสธ หรือการแจ้ง เตือน การสัญญาว่า จะชำระกับธนาคารนี้รับประกันลำดับหัมด์ Foazah Mehemed Alanazi มูลนิธิผู้ถือหรือผู้ใด ที่ครบกำหนด จำนวน € 500000000.00 (เฉพาะห้าร้อยล้านยูโรเท่านั้น) ในสกุลเงินที่ถูกกฎหมายของสหภาพยุโรป งานนำเสนอและยอมจำนนนี้ค้ำประกันของธนาคารที่เคาน์เตอร์รอยัลธนาคารแห่งสกอตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับมูลค่าได้รับเรา, UNDERSIGHED, รอยัลแบงก์ออฟสกอตแลนด์ของ 36, St Andrew SQUARE เอดินบะระ EH2 2YB สหราชอาณาจักรขอปัญหาของเราไม่ยกเลิกไม่มีเงื่อนไข, โอน, หาร, และไม่มีการคัดค้านหรือประกาศสัญญาว่าจะจ่ายกับธนาคารนี้ รับประกันในการสั่งซื้อของ Foazah ฮา Mehemed Alanazi มูลนิธิผู้ถือหรือผู้ถือของสิ่งดังกล่าวที่ครบกําหนด, ผลรวมของ€ 500,000,000.00 (ห้าร้อยล้านยูโรเท่านั้น) ในสกุลเงินถูกต้องตามกฎหมายของสหภาพยุโรปเมื่อการนำเสนอและยอมจำนนค้ำประกันนี้ที่ใด ๆ ของ นับของรอยัลแบงก์ออฟสกอตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับมูลค่าที่ได้รับ เรา undersighed , ธนาคารรอยัลของสกอตแลนด์ 36 , เซนต์แอนดรูสแควร์ , เอดินบะระ eh2 2yb สหราชอาณาจักรขอปัญหาของเราไว้ที่ไม่มีเงื่อนไข , โอน , เงิน , และโดยไม่คัดค้านหรือแจ้งสัญญาว่าจะจ่ายเงินกับธนาคารนี้รับประกันเพื่อ foazah Hamad mehemed มูลนิธิ alanazi ผู้ถือหรือยึด นั้น เมื่อครบกำหนดแล้ว ผลรวมของ 500000 โลก ,000.00 ( ห้าร้อยล้านยูโรเท่านั้น ) ในสกุลเงินที่ถูกต้องตามกฎหมายของสหภาพยุโรปต่อการนำเสนอและยอมจำนนของธนาคารนี้รับประกันใด ๆที่เคาน์เตอร์ของธนาคารรอยัลของสกอตแลนด์