‘I’ve done the trip twenty times or

‘I’ve done the trip twenty times or more. I knew every inch of the road. You’d hardly believe it, but today I took a wrong turning and lost myself.’

‘Those things do happen. Even Homer sometimes nods.’

I tend to make frequent mistakes in my writings. And to get excused my slips, mistakes, blunders, I use above saying.

But for my frequent mistakes I must rewrite the sentence as "Homer always nods." Cute.

kind regards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ฉันได้กระทำการเดินยี่สิบครั้ง หรือมากกว่านั้น ผมรู้ว่าทุกตารางนิ้วของถนน คุณจะไม่เชื่อ แต่วันนี้ผมพาเลี้ยวผิด และหายไปเอง "

' สิ่งเหล่านั้นเกิดขึ้น แม้แต่ลิงยัง '

ฉันมักจะทำผิดพลาดบ่อยในงานเขียนของฉัน และได้รับการจัดส่งสินค้าของฉัน ผิดพลาด blunders ใช้ข้างบนพูด

แต่ในความผิดของฉันบ่อย ฉันต้องเขียนประโยคเป็น "โฮเมอร์เสมอ nods" น่ารักด้วย

ด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ฉันได้กระทำการเดินทางยี่สิบครั้งหรือมากกว่า ผมรู้ว่านิ้วของถนนทุก คุณแทบจะไม่อยากเชื่อว่ามัน แต่วันนี้ผมเอาเลี้ยวผิดและการสูญเสียตัวเอง. 'สิ่งนั้นจะเกิดขึ้น แม้บางครั้งโฮเมอร์พยักหน้า. ฉันมักจะทำผิดพลาดบ่อยในงานเขียนของฉัน และที่จะได้รับใบอนุญาตของฉันผิดพลาดความผิดพลาดที่ผมใช้คำพูดข้างต้นแต่สำหรับความผิดพลาดที่พบบ่อยของฉันฉันจะต้องเขียนประโยคที่ว่า "โฮเมอร์มักจะพยักหน้า." น่ารักเรื่องที่เกี่ยวกับชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ผมเคยเดินทาง 20 ครั้งหรือมากกว่า ผมรู้จักทุกตารางนิ้วของถนน คุณอาจจะไม่ค่อยเชื่อ แต่วันนี้ผมเอาผิด และหายไปเอง "

'those บางอย่างก็เกิดขึ้นได้ แม้โฮเมอร์บางครั้งพยักหน้า "

ฉันมักจะทำบ่อยความผิดพลาดในการเขียนของฉัน . และจะได้รับยกเว้นใบอนุญาตของฉัน , ผิดพลาด , ผิดพลาด , ผมใช้ข้างบน

บอกว่าแต่สำหรับความผิดพลาดบ่อย ๆ ของฉัน ฉันต้องเขียนประโยคเป็น " โฮเมอร์เสมอพยักหน้า " น่ารัก

ประเภทความนับถือ