National television cameras came to

National television cameras came to campus last semester to focus attention on a UB innovation that is attracting worldwide interest.
The water lens — essentially a 6-foot-tall, self-sustaining magnifying glass that uses sunlight to heat and disinfect water — drew the attention of “Innovation Nation,” a new CBS show that began airing nationwide in the fall. The UB segment is slated to air across the country starting on Feb. 7, including at 10 a.m. that day on local affiliate WIVB-TV, Channel 4.
The show, hosted by CBS News correspondent Mo Rocca and produced with the Henry Ford Museum, shares the stories behind the world’s greatest inventions and highlights the innovative new work of researchers, inventors and visionaries.
“Innovation Nation” sends correspondents to “every corner of America in search of fascinating men and women who are about to change the world.”
The masterminds behind the UB water lens project are James Jensen, professor of civil, structural and environmental engineering, and his students, including Deshawn Henry, a sophomore civil engineering major who, with Jensen, was interviewed by CBS.
“It’s been heartening to represent UB in such a positive way,” says Jensen. “I hope these ‘15 minutes of fame’ help shine a light on an important global health problem and the work done at UB to help others.”
The water lens is constructed from commonly found materials — wood, plastic sheeting and water — and aims to offer an inexpensive method to treat water.
The design consists of a plastic sheet covered with water supported by a wooden frame. The frame holds a small container of water below the lens in line with a focal point created from a concentrated ray of sunlight. Barring the weather, once assembled, the lens functions freely.
The device may not look like much, but according to Jensen, it can heat a liter of water to between 130 and 150 degrees Fahrenheit in a little more than an hour, destroying 99.9 percent of bacteria and pathogens.
With 1.1 billion people lacking access to clean drinking water, the continued development of the water lens could make a difference in the world.
Jensen and his students are experimenting with replacing direct sunlight with heating lamps in the laboratory to study the lens during winter months or bouts of unsuitable weather.
The lamps will mimic the solar spectrum of the sun, but present new challenges. The light needs to generate enough heat to boil water, but placing the lamp too close to the plastic sheet could melt the lens, Jensen says.
- See more at: https://www.buffalo.edu/ubreporter/campus/campus-host-page.host.html/content/shared/university/news/ub-reporter-articles/stories/2015/01/cbs_water_lens.detail.html#sthash.YRDsUNWp.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล้องโทรทัศน์แห่งชาติมาถึงมหาวิทยาลัยภาคการศึกษาสุดท้ายที่จะมุ่งเน้นความสนใจไปที่นวัตกรรม UB ที่ดึงดูดความสนใจทั่วโลก.
เลนส์น้ำ - หลัก 6 ฟุตสูงด้วยตนเองอย่างยั่งยืนแว่นขยายที่ใช้แสงแดดความร้อนและฆ่าเชื้อน้ำ - ดึงความสนใจ ของ "นวัตกรรมแห่งชาติ" ซึ่งเป็นรายการใหม่ที่ซีบีเอสเริ่มออกอากาศทั่วประเทศในฤดูใบไม้ร่วง ส่วน UB มีกำหนดจะอากาศทั่วประเทศเริ่มตั้งแต่วันที่ 7 กุมภาพันธ์รวมทั้งที่ 10 วันนั้นพันธมิตรท้องถิ่น WIVB ทีวี 4
ช่องทางแสดงโดยเจ้าภาพข่าวซีบีเอผู้สื่อข่าวโมRocca และผลิตกับพิพิธภัณฑ์ Henry Ford, หุ้นเรื่องราวที่อยู่เบื้องหลังสิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกและไฮไลท์ของงานที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของนักวิจัยนักประดิษฐ์และวิสัยทัศน์.
"นวัตกรรมแห่งชาติ" ส่งผู้สื่อข่าวไป "ทุกมุมของอเมริกาในการค้นหาของผู้ชายที่น่าสนใจและผู้หญิงที่มีเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงโลก."
masterminds ที่อยู่เบื้องหลังโครงการเลนส์น้ำ UB เป็นเจมส์เซ่นศาสตราจารย์โยธา, วิศวกรรมโครงสร้างและสิ่งแวดล้อมและนักเรียนของเขารวมทั้ง Deshawn เฮนรี่ที่สำคัญวิศวกรรมปีพลเรือนที่มีเซ่นถูกสอบปากคำโดยซีบีเอส.
"มันเป็นกำลังใจที่จะเป็นตัวแทนของยูบี ในลักษณะเชิงบวก "เซ่นกล่าวว่า "ผมหวังว่าเหล่านี้ '15 นาทีของชื่อเสียง 'ช่วยส่องแสงในปัญหาสุขภาพระดับโลกที่มีความสำคัญและงานที่ทำที่ UB ที่จะช่วยให้คนอื่น ๆ ."
เลนส์น้ำที่สร้างขึ้นจากวัสดุที่พบบ่อย - ไม้แผ่นพลาสติกและน้ำ - และจุดมุ่งหมาย ที่จะนำเสนอวิธีการที่ราคาไม่แพงในการบำบัดน้ำ.
การออกแบบประกอบด้วยแผ่นพลาสติกปกคลุมด้วยน้ำสนับสนุนจากกรอบไม้ กรอบถือภาชนะขนาดเล็กของน้ำด้านล่างเลนส์ให้สอดคล้องกับจุดโฟกัสที่สร้างขึ้นจากรังสีความเข้มข้นของแสงแดด แบริ่งสภาพอากาศที่ชุมนุมครั้งเดียวฟังก์ชั่นเลนส์ได้อย่างอิสระ.
อุปกรณ์อาจดูไม่เหมือนมาก แต่ตามเซ่นก็สามารถให้ความร้อนลิตรของน้ำระหว่าง 130 และ 150 องศาฟาเรนไฮต์ในน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงทำลายร้อยละ 99.9 ของเชื้อแบคทีเรียและเชื้อโรค.
กับ 1.1 พันล้านคนขาดการเข้าถึงน้ำดื่มที่สะอาดในการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของเลนส์น้ำสามารถสร้างความแตกต่างในโลก.
เจนเซ่นและนักเรียนของเขาจะถูกทดสอบด้วยการเปลี่ยนแสงแดดโดยตรงด้วยโคมไฟความร้อนในห้องปฏิบัติการเพื่อการศึกษา เลนส์ในช่วงฤดูหนาวหรืออุบาทว์ของสภาพอากาศที่ไม่เหมาะสม.
โคมไฟจะเลียนแบบสเปกตรัมแสงอาทิตย์ของดวงอาทิตย์ แต่นำเสนอความท้าทายใหม่ แสงความต้องการที่จะสร้างความร้อนมากพอที่จะต้มน้ำ แต่การวางโคมไฟเกินไปใกล้กับแผ่นพลาสติกจะละลายเลนส์เซ่นกล่าวว่า.
- ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล้องถ่ายโทรทัศน์แห่งชาติมา วิทยาเขตภาคที่แล้วเพื่อเน้นความสนใจ UB นวัตกรรมที่ดึงดูดความสนใจทั่วโลก .
น้ำเลนส์หลัก 6-foot-tall ตนเอง , แว่นขยายที่ใช้แสงแดดความร้อนและฆ่าเชื้อน้ำ ดึงความสนใจของ " ชาติ นวัตกรรม " ใหม่ซีบีเอสแสดงให้เห็นว่าเริ่มออกอากาศทั่วประเทศในฤดูใบไม้ร่วงและ UB ส่วนเป็น slated ที่จะอากาศทั่วประเทศ เริ่มวันที่ 7 รวมถึงตอน 10 โมงเช้า วันที่ wivb-tv พันธมิตรท้องถิ่นช่อง 4 .
แสดงเป็นเจ้าภาพโดยข่าว CBS โมที่สุด และผลิต ด้วยพิพิธภัณฑ์ Henry Ford , หุ้นเรื่องราวเบื้องหลังของโลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและไฮไลท์งานสิ่งประดิษฐ์นวัตกรรมใหม่ของ นักวิจัยและนักประดิษฐ์
วิสัยทัศน์ ." ชาติ " นวัตกรรมส่งผู้สื่อข่าว " ทุกมุมของอเมริกาในการค้นหาของผู้ชายที่น่าสนใจและผู้หญิงที่กำลังจะเปลี่ยนโลก "
masterminds เบื้องหลัง UB น้ำเลนส์โครงการเจมส์เจนเซ่น ศาสตราจารย์ด้านวิศวกรรมโยธา โครงสร้าง และ วิศวกรรมสิ่งแวดล้อม และนักเรียน รวมทั้ง deshawn เฮนรี่ ปีสอง วิศวกรรมโยธา สาขาที่ กับเจนเซ่น ถูกสัมภาษณ์โดย CBS .
" เป็นเรื่องที่ให้กำลังใจที่จะเป็นตัวแทนของ UB ในลักษณะบวก กล่าวว่า เจนเซ่น " ฉันหวังว่าเหล่านี้ ' 15 นาทีของชื่อเสียง ' ช่วยฉายไฟที่สำคัญปัญหาสุขภาพระดับโลก และทำงานที่ UB เพื่อช่วยให้คนอื่น ๆ . "
น้ำเลนส์จะถูกสร้างขึ้นจากวัสดุที่พบโดยทั่วไป - ไม้ , พลาสติกแผ่นและน้ำ - มีวัตถุประสงค์เพื่อเสนอเป็นวิธีที่ไม่แพงเพื่อรักษาน้ำ
การออกแบบประกอบด้วยแผ่นพลาสติกปกคลุมด้วยน้ำได้รับการสนับสนุนโดยกรอบไม้ เฟรมถือภาชนะขนาดเล็กของน้ำด้านล่างเลนส์ในบรรทัดที่มีจุดโฟกัสที่สร้างจากสารสกัดเข้มข้นจากรังสีของแสงแดด ถ้าไม่มีอากาศ เมื่อประกอบเลนส์การทำงานได้อย่างอิสระ
อุปกรณ์อาจจะดูไม่เหมือน แต่ตาม เจนเซ่นมันสามารถใช้ความร้อนลิตรของน้ำระหว่าง 130 และ 150 องศาฟาเรนไฮต์ในชั่วโมงกว่า ทำลาย 99.9 เปอร์เซ็นต์ของแบคทีเรียและเชื้อโรค .
กับ 1.1 พันล้านคนขาดการเข้าถึงน้ำดื่มสะอาด , การพัฒนาอย่างต่อเนื่องของน้ำที่เลนส์สามารถสร้างความแตกต่างในโลก
เจนเซ่นและนักเรียนของเขามีการทดสอบกับแทนแสงแดดกับความร้อนโคมไฟในห้องปฏิบัติการเพื่อศึกษาเลนส์ในระหว่างฤดูหนาวเดือนหรืออุบาทว์ของสภาพอากาศไม่เหมาะสม
โคมไฟจะเลียนแบบสเปกตรัมพลังงานแสงอาทิตย์ของดวงอาทิตย์ แต่ปัจจุบัน ความท้าทายใหม่ ๆ แสงต้องสร้างความร้อนเพียงพอที่จะต้มน้ำ แต่การวางโคมไฟใกล้แผ่นพลาสติกสามารถละลายเลนส์เจนเซ่นกล่าว
- ดูเพิ่มเติมที่ : https : / / www.buffalo . edu / ubreporter / มหาวิทยาลัย / วิทยาเขตหน้าโฮส โฮสต์ . html / เนื้อหา / ที่แบ่งปัน / มหาวิทยาลัย / ข่าว / บทความ / เรื่องราว / 2015 UB นักข่าว / 01 / cbs_water_lens . รายละเอียด . html # sthash.yrdsunwp.dpuf