The complex gene products category

The complex gene products category deals with staple food products that have
been modified through genetic engineering, with genes being transferred across
species boundaries or reoriented within the same organism. If the genetic modifications
improve product flavor, color, texture, shelf life, composition, etc., but do
not alter the way such products are metabolized by the human body, and they are
otherwise safe to consume, there might not be any acceptance problems by Muslims.
However, if such products contain genes from prohibited animals, such as
pigs, they might not be readily accepted. Use of porcine somatotropin for muscle
mass buildup in beef cattle falls in this category (Chaudry and Regenstein, 1994).
GM rennet, called chymosin, is so widely used in cheese making that it has
taken over the traditional sources of rennet. According to David Berrington of Chr.
Hansen, Inc., about 80% of the cheese produced in the U.S. and U.K., and 40% of
the world’s cheese, is now made with genetically engineered chymosin (Avery, 2001).
This process has been accepted as halal as long as the production is halal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเภทผลิตภัณฑ์ยีนซับซ้อนเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์อาหารหลักที่มีการปรับเปลี่ยนทางพันธุวิศวกรรม มียีนที่กำลังโอนย้ายข้ามชนิดขอบเขต หรือ reoriented ภายในสิ่งมีชีวิตเดียวกัน ถ้าปรับเปลี่ยนทางพันธุกรรมปรับปรุงรสชาติผลิตภัณฑ์ สี พื้นผิว อายุ ส่วน ประกอบ ฯลฯ แต่ทำไม่เปลี่ยนแปลงแบบผลิตภัณฑ์ดังกล่าวถูก metabolized โดยร่างกายมนุษย์ และพวกเขามิฉะนั้น ปลอดภัยที่จะบริโภค อาจไม่มีปัญหายอมรับ โดยมุสลิมอย่างไรก็ตาม หากผลิตภัณฑ์ดังกล่าวประกอบด้วยยีนจากสัตว์ต้องห้าม เช่นสุกร พวกเขาอาจไม่พร้อมยอมรับได้ ใช้ somatotropin ช่วงกล้ามเนื้อความรู้โดยรวมในเนื้อวัวอยู่ในหมวดหมู่นี้ (Chaudry และ Regenstein, 1994)กรัม rennet เรียก chymosin อย่างกว้างขวางใช้ในเนยแข็งที่ทำให้มีนำมาผ่านแหล่งดั้งเดิมของ rennet ตาม David Berrington ของ Chr.แฮนเซ่น Inc. ประมาณ 80% ของที่ผลิตในสหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักร และ 40% ของตอนนี้มีทำชีสของโลก มีแปลงพันธุกรรมออกแบบ chymosin (Avery, 2001)กระบวนการนี้ได้รับการยอมรับเป็นฮาลาลตราบเท่าที่การผลิตมีฮาลาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์ยีนที่ซับซ้อนข้อเสนอที่หมวดหมู่ที่มีผลิตภัณฑ์อาหารหลักที่ได้รับการแก้ไขผ่านทางพันธุวิศวกรรมที่มียีนที่ถูกย้ายข้ามเขตแดนชนิดหรือreoriented ภายในสิ่งมีชีวิตเดียว หากการปรับเปลี่ยนพันธุกรรมปรับปรุงรสชาติของผลิตภัณฑ์สีพื้นผิวอายุการเก็บรักษาองค์ประกอบอื่น ๆ แต่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงวิธีที่ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะถูกเผาผลาญโดยร่างกายมนุษย์และพวกเขามีความปลอดภัยในการบริโภคเป็นอย่างอื่นอาจไม่ได้มีปัญหาใดๆ ที่ได้รับการยอมรับ โดยชาวมุสลิม. แต่ถ้าผลิตภัณฑ์ดังกล่าวมียีนจากสัตว์ต้องห้ามเช่นสุกรที่พวกเขาอาจจะไม่ได้รับการยอมรับ ใช้ somatotropin กล้ามเนื้อหมูสะสมจำนวนมากในการเลี้ยงโคเนื้อตกอยู่ในหมวดหมู่นี้(Chaudry และ Regenstein, 1994). จีเอ็มวัวเรียกว่า chymosin, เพื่อให้ใช้กันอย่างแพร่หลายในการทำชีสว่า บริษัท ได้นำไปแหล่งที่มาดั้งเดิมของวัว อ้างอิงกับเดวิด Berrington ของ Chr. แฮนเซน, Inc ประมาณ 80% ของชีสที่ผลิตในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรและ 40% ของชีสโลกที่จะทำตอนนี้มีการดัดแปลงพันธุกรรมchymosin (เอเวอรี่, 2001). กระบวนการนี้จะได้รับ ยอมรับว่าเป็นฮาลาลตราบเท่าที่การผลิตอาหารฮาลาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้าที่เกี่ยวข้องกับสินค้าจีนประเภทอาหารหลักที่ต้องได้รับการแก้ไขผ่าน
พันธุวิศวกรรมกับยีนที่ถูกโอนข้าม
ชนิดขอบเขตหรือ reoriented ภายในองค์กรเดียวกัน ถ้าการปรับเปลี่ยนพันธุกรรม
ปรับปรุงรสชาติ , สี , เนื้อ , อายุการเก็บรักษา , องค์ประกอบ , ฯลฯ แต่ทำ
ไม่ดัดแปลงทางผลิตภัณฑ์ดังกล่าวถูก metabolized โดยร่างกายมนุษย์และพวกเขาจะ
มิฉะนั้น ปลอดภัยต่อการบริโภค อาจจะไม่มีการยอมรับปัญหา โดยชาวมุสลิม .
แต่หากผลิตภัณฑ์ดังกล่าวประกอบด้วยยีนจากสัตว์ต้องห้าม เช่น
หมู พวกเขาอาจไม่ได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่ ใช้เลือดหมูโซมาโทโทรพินสำหรับมวลกล้ามเนื้อ
buildup ในโคเนื้ออยู่ในหมวดนี้ ( chaudry และ regenstein , 1994 ) .
กรัมเรนเนทที่เรียกว่าเศรษฐศาสตร์วิศวกรรม , ,เป็นใช้กันอย่างแพร่หลายในการทำเนยแข็งที่มี
ยึดแหล่งดั้งเดิมของเรนเนท . ตามที่ดาวิดเบริงเติ้นของ Chr .
Hansen , อิงค์ , ประมาณ 80% ของชีสที่ผลิตในสหรัฐฯ และอังกฤษ และ 40% ของ
โลกของชีส คือตอนนี้ทำพันธุกรรมวิศวกรรมเศรษฐศาสตร์วิศวกรรม ( เอเวอรี่ , 2001 ) .
กระบวนการนี้ได้รับการยอมรับเป็นฮาลาลตราบเท่าที่การผลิตที่เป็นฮาลาล