The overriding concern with regard

The overriding concern with regard to food in the 1950s was security of supply as Europe recovered from the war. Therefore, animal
disease outbreaks were particularly devastating, as they could mean fewer animal products for an already depleted market. In
addition, animal diseases (such as tuberculosis) and parasites (such as Trichinella) were common and serious threats to human
health in the 1950s. For these reasons, improving animal health became vitally important, and so standard veterinary procedures and
practices began to be developed with this goal in mind. As the link between the wellbeing of animals and their overall health has
become more apparent over the last decades, EU animal welfare legislation has also emerged and evolved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องเอาชนะความกังวลเกี่ยวกับอาหารในช่วงทศวรรษ 1950 มีความปลอดภัยของยุโรปกู้จากสงคราม ดังนั้น สัตว์
โรคระบาดได้ทำลายล้างโดยเฉพาะ เป็นพวกเขาอาจหมายถึง ผลิตภัณฑ์สัตว์น้อยสำหรับตลาดพิกแล้ว ใน
นี้ โรคสัตว์ (เช่นวัณโรค) และปรสิต (เช่น Trichinella) ได้ทั่วไป และร้ายภัยคุกคามมนุษย์ไป
สุขภาพในช่วงทศวรรษ 1950 ด้วยเหตุนี้ ปรับปรุงสุขภาพสัตว์เป็น สำคัญ และมาตรฐานดังนั้นกระบวนการสัตวแพทย์ และ
เริ่มปฏิบัติการได้รับการพัฒนา มีเป้าหมายนี้จำ เป็นการเชื่อมโยงระหว่างสุขภาพที่ดีของสัตว์และของพวกเขาโดยรวม มีสุขภาพ
กลายเป็นชัดเจนขึ้นทศวรรษ EU กฎหมายสวัสดิการสัตว์ได้ยังเกิด และพัฒนาขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอาชนะความกังวลเกี่ยวกับอาหารในปี 1950 ที่มีการรักษาความปลอดภัยเป็นของอุปทานเป็นยุโรปฟื้นจากสงคราม ดังนั้นสัตว์
ระบาดของโรคที่มีการทำลายล้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พวกเขาอาจหมายถึงผลิตภัณฑ์จากสัตว์น้อยลงสำหรับตลาดหมดแล้ว ใน
นอกจากนี้โรคสัตว์ (เช่นวัณโรค) และปรสิต (เช่นชีพ) เป็นภัยคุกคามที่พบบ่อยและร้ายแรงต่อมนุษย์
สุขภาพในปี 1950 ด้วยเหตุนี้การพัฒนาสุขภาพสัตว์กลายเป็นสิ่งที่สำคัญและมาตรฐานเพื่อให้ขั้นตอนการสัตวแพทย์และ
การปฏิบัติเริ่มที่จะได้รับการพัฒนาโดยมีเป้าหมายในใจ ในขณะที่การเชื่อมโยงระหว่างคุณภาพชีวิตของสัตว์และสุขภาพโดยรวมของพวกเขาได้
กลายเป็นชัดเจนมากขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาสหภาพยุโรปออกกฎหมายสวัสดิภาพสัตว์ได้เกิดและพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอาชนะความกังวลเกี่ยวกับอาหารใน 1950s คือความมั่นคงของอุปทานเป็นยุโรปฟื้นตัวจากสงคราม ดังนั้น การระบาดโรคสัตว์
กำลังแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตามที่พวกเขาอาจหมายถึงน้อยกว่าสัตว์ผลิตภัณฑ์แล้ว หมดตลาด ใน
นอกจากนี้โรคสัตว์ ( เช่น วัณโรค ) และปรสิต เช่น ทริคิเนลลา ) ที่พบบ่อยและร้ายแรงที่คุกคามมนุษย์
สุขภาพในทศวรรษ 1950 ด้วยเหตุผลเหล่านี้ปรับปรุงสุขภาพสัตว์เป็นสิ่งที่สำคัญ และมาตรฐานขั้นตอนการปฏิบัติทางสัตวแพทย์และ
เริ่มได้รับการพัฒนาโดยมีเป้าหมายในใจนี้ . เป็นการเชื่อมโยงระหว่างสุขภาพของสัตว์และสุขภาพโดยรวมของพวกเขา
กลายเป็นชัดเจนมากขึ้นกว่าทศวรรษที่ผ่านมากฎหมายสวัสดิภาพสัตว์ของสหภาพยุโรปได้เกิดขึ้นและวิวัฒนาการ