The Confidential Information disclo

The Confidential Information disclosed by either Party hereunder, and all intellectual property rights in the Confidential Information, shall remain the exclusive property of such Party. Nothing in this Agreement shall be construed as granting or conferring any rights by license or otherwise in any Confidential Information or other intellectual property rights except as stated in this Agreement .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลลับที่เปิดเผย โดยบุคคลใดโอน และลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาข้อมูลลับเฉพาะ จะยังคง คุณสมบัติพิเศษของบุคคลดังกล่าว ไม่มีสิ่งใดในข้อตกลงนี้จะเป็นสิทธิ หรือ conferring สิทธิ์ใด ๆ โดยลิขสิทธิ์ หรืออื่นใดในข้อมูลที่เป็นความลับหรือสิทธิด้านทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ยกเว้นตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่เป็นความลับที่เปิดเผยโดยทั้งที่นี้พรรคและสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาในข้อมูลเป็นความลับจะยังคงคุณสมบัติพิเศษของพรรคดังกล่าว ไม่มีส่วนใดในข้อตกลงนี้จะถูกตีความว่าเป็นอนุญาตหรือหารือสิทธิใด ๆ โดยใบอนุญาตหรืออื่น ๆ ใด ๆ ในข้อมูลที่เป็นความลับหรืออื่น ๆ ที่เป็นทรัพย์สินทางปัญญายกเว้นตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวเปิดเผยโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ที่นี้ และสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาในข้อมูลที่เป็นความลับ จะยังคงคุณสมบัติ พิเศษ เช่น ปาร์ตี้ ไม่มีอะไรในข้อตกลงนี้จะถูกตีความเป็น อนุญาต หรือปรึกษาสิทธิใด ๆตามใบอนุญาตหรือข้อมูลที่เป็นความลับหรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่นใด ยกเว้นตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้