In the fascinating legend of The Vo

In the fascinating legend of The Voyage of St Rule from Greece to Scotland we can see the complicated spread of devotion to Saint Andrew - from Constantinople in modern Turkey, to St Andrews in Fife. St Rule (Regulus in Latin) and the six nuns and monks who took the long sea-journey with him, stands for the missionaries and monasteries who worked long and hard to bring the Good News to Britain. They lived in communities organised by a monastic Rule - hence the name St Rule or Regulus.

As Scotland slowly became a nation it needed a national symbol to rally round and motivate the country. Saint Andrew was an inspired choice and the early Picts and Scots modelled themselves on Saint Andrew and on one of his strong supporters, the Roman Emperor Constantine the Great, whose statue you can see today in York, where the he visited his father, a Roman General then trying to force the Picts to go back north.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตำนานน่าสนใจของการเดินทางของ เซนต์กฎจากกรีซสกอตแลนด์ เราสามารถดูการแพร่กระจายความซับซ้อนของความจงรักภักดีเซนต์แอนดรูว์ - จากเปิลในสมัยตุรกี เซนต์แอนดรูในลอนดอน กฎเซนต์ (Regulus ในละติน) และแม่ชีหก และภิกษุที่ทะเลเดินทางไกลกับเขา ย่อมาจากมิชชันนารีและพระราชวงศ์ที่ทำงานหนัก และยาวนานเพื่อนำข่าวดีไปสหราชอาณาจักร พวกเขาอาศัยอยู่ในชุมชนที่จัด โดยสงฆ์กฎ - ดังนั้นชื่อกฎเซนต์หรือ Regulusขณะที่สกอตแลนด์ช้ากลายเป็น ประเทศที่มันจำเป็นสัญลักษณ์แห่งการชุมนุม รอบ และบริหารประเทศ เซนต์แอนดรูว์สถานแรงบันดาลใจและชาวพิคท์ต้น และสก็อตจำลองแบบมาเอง บนเซนต์แอนดรูว์ และหนึ่งในผู้สนับสนุนของเขาแข็งแกร่ง การโรมันจักรพรรดิจักรพรรดิ รูปปั้นคุณเห็นวันนี้ในนิวยอร์ก ที่ที่เขาชมพ่อ โรมันทั่วไปแล้ว พยายามบังคับให้ชาวพิคท์กลับเหนือไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตำนานที่น่าสนใจของการเดินทางของเซนต์กฎจากกรีซก็อตแลนด์เราสามารถมองเห็นการแพร่กระจายความซับซ้อนของความจงรักภักดีเซนต์แอนดรู - จากคอนสแตนติในปัจจุบันตุรกีเซนต์แอนดรูขลุ่ย เซนต์กฎ (เรกูลัสในลาติน) และหกแม่ชีและพระสงฆ์ที่เอาทะเลการเดินทางที่ยาวนานกับเขาย่อมาเผยแผ่ศาสนาและพระราชวงศ์ที่ทำงานมานานและยากที่จะนำข่าวดีไปยังประเทศอังกฤษ พวกเขาอาศัยอยู่ในชุมชนจัดโดยกฎสงฆ์ -. เพราะฉะนั้นชื่อเซนต์กฎหรือเรกูลัสสกอตแลนด์ช้ากลายเป็นประเทศที่มันจำเป็นต้องเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติที่จะมาชุมนุมรอบและกระตุ้นให้ประเทศ เซนต์แอนดรูเป็นทางเลือกที่เป็นแรงบันดาลใจและต้นรูปภาพและสก็อตแมเนจเมนตัวเองในเซนต์แอนดรูและหนึ่งในผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของเขาจักรพรรดิโรมันคอนสแตนตินมหาราชที่มีรูปปั้นคุณสามารถดูวันนี้ในนิวยอร์กที่เขาไปเยี่ยมพ่อของเขาโรมัน ทั่วไปแล้วพยายามที่จะบังคับรูปภาพที่จะกลับไปทางทิศเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานที่น่าสนใจของการเดินทางของเซนต์ปกครองกรีซก็อตแลนด์เราสามารถดูการแพร่กระจายที่ซับซ้อนของการอุทิศตนเพื่อเซนต์แอนดรูว์ - จากคอนสแตนติโนเปิลในตุรกีสมัยใหม่ เซนต์แอนดรูส์ในชีวิต . เซนต์กฎ ( เรกูลัสในภาษาละติน ) และหกแม่ชีและพระสงฆ์ที่เอาทะเลยาว เดินทางกับเขา ยืนสำหรับมิชชันนารี และวัดที่ทำงานอย่างหนักเพื่อนำข่าวดีไปยังสหราชอาณาจักร พวกเขาอาศัยอยู่ในชุมชนจัดโดยกฎ - สงฆ์จึงชื่อเซนต์ กฏ หรือ เรกูลัส .ตามที่สก็อตแลนด์ค่อยๆกลายเป็นประเทศที่มันต้องการสัญลักษณ์แห่งชาติชุมนุมรอบและกระตุ้นให้ประเทศ เซนต์แอนดรูว์เป็นแรงบันดาลใจจากทางเลือกและรูปภาพในวัยเด็กและสกอตจำลองตัวเองในเซนต์แอนดรูและหนึ่งในผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของเขา จักรพรรดิโรมันคอนสแตนติน มีรูปปั้นคุณสามารถเห็นในวันนี้ในนิวยอร์กที่เขาไปเยี่ยมพ่อ โรมันทั่วไปแล้วพยายามบังคับให้รูปภาพกลับไปทางเหนือ