Was wondering if I could see you on

Was wondering if I could see you on the 1st of Aug? Its OK if you can't (peace)I will understand (hahaha)
Nvm. I guess I shouldn't keep asking you also, as it may annoy you (hahaha)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงสัยว่า ถ้า ไม่เห็นคุณใน 1 ของสิงหาคม ก็ OK ถ้าคุณไม่ (สันติภาพ) ฉันจะเข้าใจ (hahaha)
Nvm ฉันเดาฉันควรให้ขอคุณยัง เป็นมันอาจรบกวนคุณ (hahaha)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงสัยว่าถ้าฉันจะได้เห็นคุณใน 1 สิงหาคม? ตกลงถ้าคุณไม่สามารถ (สันติภาพ) ฉันจะเข้าใจ (ฮ่าฮ่าฮ่า)
Nvm ผมคิดว่าผมไม่ควรจะเก็บไว้ขอให้คุณยังเป็นมันอาจจะรบกวนคุณ (ฮ่าฮ่าฮ่า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงสัยว่า ถ้าฉันได้เห็นเธอในวันที่ 1 ส.ค. ? ตกลงถ้าคุณไม่สามารถ ( สันติภาพ ) ผมจะเข้าใจ ( ฮ่า ฮ่า ฮ่า )
NVM . ฉันเดาว่าฉันควรถามคุณ มันอาจทำให้เธอรำคาญ ( ฮ่าฮ่าฮ่า )