Dear Khun Lyn,Sorry for late reply

Dear Khun Lyn,

Sorry for late reply ka.
I informed to the customer already and still wait for them confirm back.

Please wait for a while, I will reply to you soon within this morning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Lyn,

Sorry สำหรับสายตอบคะ.
ผมแจ้งลูกค้าแล้ว และยังรอการยืนยันกลับ

โปรดรอขณะ ฉันจะตอบคุณเร็ว ๆ นี้ภายในเช้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Lyn, ขออภัยในความล่าช้าการตอบกลับค่ะฉันแจ้งให้กับลูกค้าที่มีอยู่แล้วและยังคงรอให้พวกเขายืนยันกลับมาโปรดรอสักครู่ในขณะที่ผมจะตอบกลับไปยังคุณเร็ว ๆ นี้ในช่วงเช้าวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณลิน

ขอโทษที่ตอบช้า , ka .
ผมแจ้งให้ลูกค้าแล้ว และยังคงรอเขายืนยันกลับมา

รอสักครู่นะครับ ผมจะตอบคุณทันที
ภายในเช้านี้