We would like you addition the deta

We would like you addition the detail in shipping document:
Address of shipping invoice and Consignee of packing list document to be our company

Chevron Thailand Exploration and Production, LTD
5th Floor, Tower lll, SCB Park Plaza,
No. 19 Ratchdapisek Road, Kwaeng Chatuchak
Khet Chatuchak, Bangkok 10900 Thailand
Tel : [phone] / Fax : [phone]


Would you Marking a packing following these please ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากคุณเพิ่มรายละเอียดในเอกสารที่จัดส่ง: ที่อยู่จัดส่งใบแจ้งหนี้และ Consignee บันทึกรายการเอกสารให้ บริษัทของเรา เชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต LTD ชั้น 5 ทาวเวอร์ lll, SCB Park Plaza หมายเลข 19 Ratchdapisek Road แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900 โทร: (66-2) 545 5555 / โทรสาร: (66-2) 545 5512คุณทำเครื่องหมายบันทึกขั้นเหล่านี้จะโปรดหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากให้คุณนอกจากนี้รายละเอียดในเอกสารการจัดส่งสินค้า:
ที่อยู่ใบแจ้งหนี้การจัดส่งและผู้รับเอกสารรายการบรรจุภัณฑ์ที่จะเป็น บริษัท ของเราบริษัท เชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต จำกัดชั้น 5 อาคาร lll, ไทยพาณิชย์ปาร์คพลาซ่าเลขที่ 19 ถนนรัชดาภิเษกแขวงจตุจักรเขตจตุจักรกรุงเทพฯ 10900 โทรศัพท์: (66-2) 545 5555 / โทรสาร: (66-2) 545 5512 คุณจะทำเครื่องหมายการบรรจุดังต่อไปนี้โปรด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากให้คุณเพิ่มรายละเอียดในเอกสารการจัดส่งสินค้า : จัดส่งใบแจ้งหนี้และ
ที่อยู่ของผู้รับของรายการบันทึกเอกสารเป็น บริษัท ของเรา

บริษัท เชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต จำกัด
ชั้น 5 ทาวเวอร์ lll SCB ปาร์ค พลาซ่า ratchdapisek
ฉบับที่ 19 ถนน แขวงจตุจักร เขตจตุจักร กรุงเทพฯ 10900
,
Tel : ( 66-2 ) 545 5555 / โทรสาร : ( 66-2 ) 545 5512


คุณจะการบรรจุตามนี้ครับ