A farmer in Australia is harvesting

A farmer in Australia is harvesting a crop of eucalyptus for eucalyptol. the oil found in leathery leaves. the farmer sell the crop to an Australian processing company, which spends about four weeks extracting the eucalyptus.
Meanwhile. In New Jersy. Warner-Lambert(WL) partners with a distributor to buy the oil from the Australian company and transport it to WL’s Listerine manufacturing and distribution facility in Lititz, Pennsylvania. The load will arrive at Lititz about three months after the harvest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวออสเตรเลียจะเก็บเกี่ยวพืชผลของยูคาลิปตัสสำหรับ eucalyptol น้ำมันที่พบในหนังฟอกใบ ชาวนาขายพืชผลไปยังบริษัทประมวลผลออสเตรเลีย ซึ่งใช้ประมาณสี่สัปดาห์แยกยูคาลิปตัส.
ในขณะเดียวกัน ใน Jersy ใหม่ Warner-Lambert(WL) พันธมิตรกับตัวแทนจำหน่ายเพื่อซื้อน้ำมันจากบริษัทออสเตรเลีย และขนส่งไปของ WL Listerine ผลิตและจำหน่ายใน Lititz เพนซิลวาเนีย โหลดจะมาถึงที่ Lititz ประมาณสามเดือนหลังจากเก็บเกี่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรในประเทศออสเตรเลียมีการเก็บเกี่ยวพืชผลของยูคา eucalyptol น้ำมันที่พบในใบเหนียว ชาวนาขายข้าวให้กับ บริษัท ในการประมวลผลของออสเตรเลียซึ่งใช้เวลาประมาณสี่สัปดาห์สกัดยูคา
ในขณะเดียวกัน ในนิว Jersy วอร์เนอร์แลมเบิร์-(WL) เป็นหุ้นส่วนกับผู้จัดจำหน่ายที่จะซื้อน้ำมันจาก บริษัท ออสเตรเลียและขนส่งไปยังการผลิตและการจัดจำหน่ายลิสเตอ WL สิ่งอำนวยความสะดวกใน Lititz, Pennsylvania โหลดจะมาถึงที่ Lititz ประมาณสามเดือนหลังการเก็บเกี่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวนาในออสเตรเลียมีการเก็บเกี่ยวผลผลิตของไม้ยูคาลิปตัสเพื่อ eucalyptol . น้ำมันที่พบในใบเหนียว เกษตรกรขายพืชผลในบริษัทของออสเตรเลีย ซึ่งใช้เวลาประมาณ 4 สัปดาห์ แยก ต้นยูคาลิปตัส
ในขณะเดียวกัน ใหม่ใน jersy .วอร์เนอร์ แลมเบิร์ต ( WL ) คู่กับ ผู้ที่จะซื้อน้ำมันจาก บริษัท ออสเตรเลีย และขนส่งไปยัง WL ของลิสเตอรีนการผลิตและการกระจายศูนย์ในทซ์ เพนซิลเวเนีย โหลดจะมาถึงทซ์ประมาณสามเดือนหลังการเก็บเกี่ยว .