and the scrutiny of critics back ho

and the scrutiny of critics back home meant they could function as real negotiators rather than as mouthpieces of political dogma.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และไอเดียเกี่ยวกับของนักวิจารณ์กลับบ้านหมายถึง พวกเขาสามารถทำงาน เป็นการพบปะจริงมากกว่า จะ เป็นหลอดของหลักทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และการตรวจสอบข้อเท็จจริงของนักวิจารณ์กลับบ้านหมายความว่าพวกเขาสามารถทำงานเป็นจริงการเจรจามากกว่าที่จะเป็นยาสูบของความเชื่อทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และการวิจารณ์กลับ หมายความว่าพวกเขาอาจทำหน้าที่เป็นผู้เจรจาจริงมากกว่าที่จะเป็นเมาท์ของความเชื่อทางการเมือง