Jonney Shih told his col-leagues th

Jonney Shih told his col-
leagues that he wanted his
contract-manufacturing firm

to develop and sell laptops under its own
brand name, Asus, most of them thought
he was nuts. Asustek had been founded
in 1989 in Taiwan, and Shih was now its
chairman; it was a successful manufac-
turer of other companies' computers and
video game consoles. But it had virtually
no name recognition among consumers,
so how could it compete with players such
as Dell and HP? Shih ignored the doubters,
and in 2007 an Asus-branded product, the
Eee PC, got stellar reviews and became a

Hit. By 2012 Asus was the world's fifth-best-
selling brand of PC, and by early 2013 its
tablets were the third-best-selling brand.
Shih's instinct had been correct: With the
growing availability of opinions from ex-
perts and users, the importance of a brand
name had diminished.
Asus is not an anomaly. Companies as
varied as HTC (smartphones), Hyundai
automobiles), Euro-Pro (vacuums), and
Roku (set-top streaming) have allbenefited
from a shift in the way many consumers

obtain and process product information.
In the past, buyers typically made relative
comparisons ("Is Brand A better than Brand
B?") or went by the maxim "You get what
you pay for." They were largely dependent
on information provided by manufactur-
ers in the form of marketing. Today, thanks
primarily to user-generated reviews and
people's tendency to consult social media

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jonney Shih บอกเพื่อนร่วมของเขา
ในลีกที่เขาต้องการเขา
บริษัท สัญญาการผลิตการพัฒนาและขายแล็ปท็อปของตัวเองภายใต้ชื่อแบรนด์อัสซุสส่วนใหญ่ของพวกเขาคิดว่าเขาเป็นถั่ว Asustek ได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 1989 ในไต้หวันและ Shih ตอนนี้ของประธาน; มันก็ประสบความสำเร็จ manufac- turer ของเครื่องคอมพิวเตอร์ของ บริษัท อื่นและวิดีโอเกมคอนโซล แต่มันก็แทบจะไม่ได้รับการยอมรับในหมู่ผู้บริโภคชื่อ, ดังนั้นวิธีการที่จะสามารถแข่งขันกับผู้เล่นดังกล่าวเป็นของ Dell และ HP? ฉือเจียจวงละเลยแพรตต์, และในปี 2007 ผลิตภัณฑ์อัสซุสตราส Eee PC, มีความคิดเห็นที่เป็นดาราและกลายเป็นตี ปี 2012 อัสซุสเป็นโลกที่ห้า BEST- ขายแบรนด์ของเครื่องคอมพิวเตอร์และต้นปี 2013 ที่มีเม็ดแบรนด์สามขายดีที่สุดสัญชาตญาณ Shih ได้รับที่ถูกต้อง: ด้วยความพร้อมใช้งานที่เพิ่มขึ้นของความคิดเห็นจากอดีตPerts และผู้ใช้ ความสำคัญของแบรนด์ชื่อได้ลดลงอัสซุสไม่ได้ผิดปกติ บริษัท ที่แตกต่างกันในขณะที่เอชทีซี (มาร์ทโฟน), ฮุนไดรถยนต์), ยูโร-Pro (สุญญากาศ) และRoku (set-top สตรีมมิ่ง) ได้ allbenefited จากการเปลี่ยนแปลงในทางที่ผู้บริโภคจำนวนมากได้รับข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และกระบวนการในอดีตที่ผ่านมาผู้ซื้อโดยทั่วไป ทำให้ญาติเปรียบเทียบ ("เป็นแบรนด์ที่ดีกว่ายี่ห้อB? ") หรือเดินตามคำสอน" คุณได้รับสิ่งที่คุณจ่ายสำหรับ. " พวกเขาส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่ให้ไว้โดยผลิตที่ERS ในรูปแบบของการตลาด วันนี้ต้องขอบคุณส่วนใหญ่จะความคิดเห็นที่ผู้ใช้สร้างและแนวโน้มของผู้คนเพื่อให้คำปรึกษาสื่อสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

-
Jonney Shih บอกของเขาคอลัมน์ลีกที่เขาต้องการของเขา

สัญญาการผลิต บริษัท พัฒนาและขายแล็ปท็อปภายใต้ชื่อแบรนด์ของตัวเอง
, ASUS , ที่สุดของพวกเขาคิดว่า
เขาบ้า ทำให้เราได้รับการก่อตั้งขึ้นใน 1989
ในไต้หวันและ Shih คือตอนนี้ประธานของ
; มันเป็นความสำเร็จ การผลิตของ บริษัท อื่น ๆคอมพิวเตอร์ turer

' และวิดีโอเกมคอนโซล แต่มันมีจวน
ชื่อไม่มีการรับรู้ในหมู่ผู้บริโภค
ทำไมมันแข่งขันกับผู้เล่นเช่น
เป็น Dell และ HP ? เว้นระหว่าง Shih , และในปี 2007 เป็น

และตราผลิตภัณฑ์ Eee PC มีความคิดเห็น ดาวฤกษ์ และกลายเป็น

ตี โดย 2012 Asus เป็นโลกที่ดีที่สุดที่ห้า -
ขายแบรนด์ของคอมพิวเตอร์และโดยช่วงต้นปี 2013 ของ
เม็ดที่ดีที่สุดที่สามขายแบรนด์
shih สัญชาตญาณได้ถูกต้องด้วย
:เติบโต พร้อมความคิดเห็นจากอดีต -
perts และผู้ใช้ ความสําคัญของแบรนด์

ชื่อได้ลดลง และไม่มีมิติ บริษัท
หลากหลายเป็น HTC ( มาร์ทโฟน ) , Hyundai
รถยนต์ ) , ยูโร โปร ( สูญญากาศ ) , และโรขุ (
-
allbenefited สตรีมมิ่ง ) ได้จากการเปลี่ยนแปลงในวิธีการหลายผู้บริโภค

ขอรับ และกระบวนการข้อมูลผลิตภัณฑ์
ในอดีต ผู้ซื้อมักจะทำให้ญาติ
การเปรียบเทียบ ( " เป็นแบรนด์มากกว่าแบรนด์
B ? " ) หรือไปโดย Maxim " คุณได้รับสิ่งที่คุณจ่ายสำหรับ

" พวกเขาส่วนใหญ่มีขึ้นในข้อมูลที่ให้โดย ERS manufactur -
ในรูปแบบของการตลาด วันนี้ขอขอบคุณ
หลักที่ผู้ใช้สร้างรีวิวและคนก็มีแนวโน้มที่จะปรึกษา


สังคมสื่อ