South Korean government summons VW

South Korean government summons VW over 'cheating' emissionstests
22/09/2015

Seoul (AFP) - South Korean officials summoned Volkswagen representatives to discussemissions tests after the German auto giant was accused of cheating on US air pollution standards, the Environment Ministry of the Korean government said on Tuesday.
Of the five car models equipped with pollution test-cheating software in the United States, four have been imported to South Korea -- the Golf, Audi A3, Jetta and Beetle.

About 59,000 of those models are on the road in South Korea now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลเกาหลีใต้เรียก VW มากกว่า 'โกง' emissionstests
22/09/2015 โซล (เอเอฟพี) - เจ้าหน้าที่เกาหลีใต้เรียกตัวแทนโฟล์คสวาเกนในการทดสอบ discussemissions หลังจากที่ยักษ์ใหญ่รถยนต์เยอรมันถูกกล่าวหาว่าโกงสหรัฐมาตรฐานมลพิษทางอากาศกระทรวงสิ่งแวดล้อมของเกาหลี รัฐบาลกล่าวว่าในวันอังคารที่. จากห้ารุ่นรถพร้อมกับมลพิษซอฟต์แวร์ทดสอบการโกงในสหรัฐอเมริกาสี่ได้ถูกนำเข้าเพื่อเกาหลีใต้ -. กอล์ฟ, ออดี้ A3, Jetta และด้วงเกี่ยวกับ59,000 ของรูปแบบเหล่านี้จะอยู่บนท้องถนน ในเกาหลีใต้ในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประตูประตู