Based on current data in human preg

Based on current data in human pregnancies,
albuterol is the reliever medication of choice, and
budesonide is the preferred controller treatment.
64,65
However, no increase in adverse pregnancy
outcomes has been reported with beclomethasone
or with fluticasone.
66
In addition, recent cohort
showed no association between any dose of inhaled
corticosteroid (ICS) use and perinatal mortality;
67
thus any ICS that achieved optimal control before
pregnancy should be pursued during gestation.
66
Observational studies of inhaled corticosteroids
and inhaled beta-agonists showed no increase in
perinatal risks or congenital malformations.
68-72
Long-acting inhaled beta-agonists (formoterol
and salmeterol) can be used as add-on therapy if
symptoms persist in spite of the already received
ICS treatment. In a large Canadian cohort of
pregnant women with asthma, no increased
prevalence of low birth weight, preterm birth or
small for gestational age was found for LABA
use and ICS doses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามข้อมูลปัจจุบันในคนตั้งครรภ์ albuterol เป็นยายาระงับเลือก และ budesonide รักษาต้องควบคุมได้64,65อย่างไรก็ตาม ตั้งครรภ์ร้ายเพิ่ม มีการรายงานผล ด้วย beclomethasone หรือ มี fluticasone66นอกจากนี้ cohort ล่าสุด แสดงให้เห็นว่าไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณรังสีใด ๆ ของช่วยใน ใช้ corticosteroid (ICS) และการตายปริกำเนิด67ดังนั้น ICS ใด ๆ ที่ควบคุมเหมาะสมที่สุดก่อนที่จะทำได้ ตั้งครรภ์ควรมีติดตามในระหว่างครรภ์66ศึกษาสังเกตการณ์ของ corticosteroids ดม และเบต้า-agonists สูดดมพบเพิ่มใน ความเสี่ยงด้านปริกำเนิดหรือ malformations ธา68-72ลองทำหน้าที่เบต้า-agonists (formoterol ที่ช่วยใน และ salmeterol) สามารถนำมาใช้เป็นการบำบัดเพิ่มเติม อาการคงอยู่แม้ว่าได้รับแล้ว รักษา ICS ใน cohort แคนาดาใหญ่ของ หญิงตั้งครรภ์กับโรคหอบหืด ไม่เพิ่มขึ้น ชุกของน้ำหนักเกิดน้อย คลอดก่อนกำหนด หรือ ขนาดเล็กสำหรับอายุครรภ์ไม่พบ LABA การใช้และปริมาณ ICS < วันละ 125 μg73ตัว Leukotrienereceptor ยังดูเหมือนจะปลอดภัย ในระหว่างครรภ์ ในการศึกษาหนึ่งที่ลงทะเบียน 180 หอบหืดท้องหญิง montelukast เพิ่มอัตราวิชาประจำตัว malformations ถูก observed.7

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นฐานของข้อมูลในปัจจุบันในการตั้งครรภ์ของมนุษย์
albuterol เป็นยาปลดปล่อยของทางเลือกและ
budesonide คือการรักษาควบคุมที่ต้องการ.
64,65
อย่างไรก็ตามการเพิ่มขึ้นในการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ไม่มีผลที่ได้รับรายงานมี beclomethasone หรือ fluticasone. 66 นอกจากนี้การศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณใด ๆของสูดดมเตียรอยด์ (ICS) การใช้และการตายปริกำเนิด; 67 จึง ICS ใด ๆ ที่ประสบความสำเร็จในการควบคุมที่ดีที่สุดก่อนที่จะตั้งครรภ์ควรจะดำเนินการในระหว่างการตั้งครรภ์. 66 การศึกษาการสังเกตของ corticosteroids สูดดมและสูดดมagonists เบต้าแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นไม่มีความเสี่ยงปริกำเนิดหรือผิดปกติ แต่กำเนิด. 68-72 ยาวที่ออกฤทธิ์สูดดม agonists เบต้า (formoterol และ salmeterol) สามารถใช้เป็น add-on การรักษาถ้าอาการยังคงอยู่ทั้งๆที่รับแล้วICS รักษา ในการศึกษาขนาดใหญ่ของแคนาดาหญิงตั้งครรภ์ที่มีโรคหอบหืดไม่เพิ่มขึ้นความชุกของน้ำหนักแรกเกิดต่ำการคลอดก่อนกำหนดหรือขนาดเล็กสำหรับอายุครรภ์ได้พบLABA การใช้งานและปริมาณ ICS <125 ไมโครกรัม / วัน. 73 คู่อริ Leukotrienereceptor ก็ดูเหมือนว่าจะมีความปลอดภัยในระหว่างการตั้งครรภ์; ในการศึกษาการลงทะเบียน 180 หญิงตั้งครรภ์โรคหืดการ montelukast, การเพิ่มขึ้นของอัตราการพิการ แต่กำเนิดที่สำคัญไม่ผิดปกติเป็นobserved.7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากข้อมูลปัจจุบันของมนุษย์ในครรภ์
หยามเป็น reliever , ยาทางเลือก ,
บัดโซไนด์คือการรักษาควบคุมที่ต้องการ 64,65

แต่ไม่มีการเพิ่มผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ไม่พึงประสงค์ มีรายงานด้วย

หรือผู้จงรักภักดีกับฟลูติคาโซน .
66

นอกจากนี้ ศึกษาล่าสุดพบไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณใด ๆ inhaled corticosteroid
( ICS ) ใช้ และการตายปริกำเนิด ;
67
จึงใด ๆที่ได้รับการควบคุมที่เหมาะสมก่อน ICS
การตั้งครรภ์ควรติดตามในระหว่างตั้งครรภ์ .
66
การศึกษาโดยการสังเกตของยาพ่นสเตียรอยด์ และกลุ่มทดสอบเบต้าไม่พบ

หรือเพิ่มความเสี่ยงทารกในครรภ์พิการแต่กำเนิด .

68-72 ยาวทำท่าสูดดม agonists เบต้า ( ฟอร์โมติรอล
และ ซัลเมเทอรอล ) สามารถใช้เป็น การรักษาเสริมถ้า
อาการยังคงมีอยู่ทั้งๆ ที่ได้รับการรักษาแล้วไอซี
. ในแคนาดาที่ศึกษาขนาดใหญ่
หญิงตั้งครรภ์ที่มีโรคหอบหืด ไม่เพิ่ม
ความชุกของน้ำหนักแรกเกิดต่ำเกิดคลอดก่อนกำหนดหรือ
ขนาดเล็กสำหรับอายุครรภ์พบลาบา
ใช้ ICS doses < 125 μกรัม / วัน

leukotrienereceptor 73 ทำให้ดูเหมือนจะปลอดภัย
ในระหว่างการตั้งครรภ์ ในการศึกษาหนึ่งความ 180
โรคหอบหืด หญิงตั้งครรภ์รับ Montelukast
, ไม่เพิ่มอัตราในการผิดรูปแต่กำเนิด
สาขา 2 .