• Many of our inspection products u

• Many of our inspection products use Windows based PCs. I was asked to send out this reminder of Agr’s official position (since 2001):

…..We do not advise people to install third party software on Agr PC's. We do not recommend it, endorse it, support it, advocate it, or warranty it……..


• In a recent Service Bulletin from April 2014, we said:

….please be advised that the Gawis is a dedicated inspection device and not intended as a general purpose computer. The PC used in the Gawis is operating as an embedded processor serving a dedicated function. It should never be used to run other applications or be installed on the INTERNET……


• PC’s running TopSoft, DSG, Profiler, Opticheck, other Agr programs must be dedicated to running only that application. In most cases the software is controlling a piece of inspection equipment, and is not designed to coexist with other applications.


If you are working on a customer’s machine and find that the customer has installed third party software, please advise them that it should be removed. We cannot support or troubleshoot potential conflicts with other software.

We are not obligated to make our equipment function properly if also running third party software. The equipment should first be restored to a standard configuration before troubleshooting can proceed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•ใช้หลายผลิตภัณฑ์ของเราตรวจสอบ Windows ตามชิ้นงาน ฉันถูกขอให้ส่งตัวเตือนนี้ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของกลุ่ม (ตั้งแต่ปี 2001):

...เราไม่แนะนำให้คนที่จะติดตั้งซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามในกลุ่มพีซี เราไม่แนะนำมัน รับรอง สนับสนุน สนับสนุนมัน หรือรับประกันมัน...


•ในแถลงการณ์บริการล่าสุดจากเดือน 2014 เมษายน เรากล่าว:

...โปรดทราบว่า Gawis จะตรวจสอบเฉพาะอุปกรณ์และไม่ใช้กับคอมพิวเตอร์ทั่วไป PC ที่ใช้ใน Gawis การทำงานเป็นตัวประมวลผลที่ฝังตัวให้บริการฟังก์ชันเฉพาะ ไม่ควรจะใช้เพื่อเรียกใช้โปรแกรมประยุกต์อื่น หรือติดตั้งบนอินเทอร์เน็ต...


• PC ของรัน TopSoft ดีเอสจี ตัวสร้างโพรไฟล์ Opticheck โปรแกรมกลุ่มอื่นต้องทุ่มเททำงานโปรแกรมประยุกต์เท่านั้น ในกรณีส่วนใหญ่ ซอฟต์แวร์ควบคุมการตรวจสอบอุปกรณ์ และไม่ได้ออกแบบมาเพื่อการอยู่ร่วมกับโปรแกรมประยุกต์อื่น ๆ


ถ้าคุณกำลังทำงานบนเครื่องลูกค้าและหาลูกค้าได้ติดตั้งซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สาม กรุณาแจ้งพวกเขาว่า มันควรจะเอาออก เราไม่สนับสนุน หรือแก้ไขปัญหาความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นกับซอฟต์แวร์อื่น ๆ

เราไม่จะทำให้ฟังก์ชันอุปกรณ์ของเราได้อย่างถูกต้องหากยัง ใช้ซอฟต์แวร์ของบริษัทอื่น อุปกรณ์ควรแรกสามารถคืนค่าการกำหนดค่ามาตรฐานก่อนการแก้ไขปัญหาสามารถดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•หลายของผลิตภัณฑ์ของเราใช้ในการตรวจสอบเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ใช้ Windows ฉันถูกขอให้ส่งตัวเตือนของตำแหน่งอย่างเป็นทางการของ Agr (ตั้งแต่ 2001) นี้..... เราไม่ได้ให้คำแนะนำคนที่จะติดตั้งซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามใน Agr พีซี เราไม่แนะนำให้มันรับรองมันสนับสนุนมันสนับสนุนหรือการรับประกันมัน ........ •ในบริการแถลงการณ์ที่ผ่านมาตั้งแต่เดือนเมษายน 2014 เรากล่าวว่า.... โปรดทราบว่า Gawis เป็นอุปกรณ์การตรวจสอบและไม่ทุ่มเท ตั้งใจจะให้เป็นคอมพิวเตอร์ที่ใช้ทั่วไป เครื่องคอมพิวเตอร์ที่ใช้ในการ Gawis ทำงานเป็นหน่วยประมวลผลแบบฝังตัวที่ให้บริการฟังก์ชั่นเฉพาะ มันไม่ควรจะใช้ในการใช้งานอื่น ๆ หรือได้รับการติดตั้งบนอินเทอร์เน็ต ...... •เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงาน TopSoft, ดีเอสจี Profiler, Opticheck, โปรแกรมอื่น ๆ Agr ต้องทุ่มเทให้กับการทำงานเพียงโปรแกรมที่ ในกรณีส่วนใหญ่ซอฟต์แวร์ที่มีการควบคุมชิ้นส่วนของอุปกรณ์การตรวจสอบและไม่ได้ออกแบบมาเพื่อให้อยู่ร่วมกันกับโปรแกรมอื่น ๆถ้าคุณกำลังทำงานบนเครื่องของลูกค้าและพบว่าลูกค้ามีการติดตั้งซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามกรุณาให้คำแนะนำพวกเขาว่ามันจะถูกลบออก . เราไม่สามารถสนับสนุนหรือแก้ไขปัญหาความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นกับซอฟต์แวร์อื่น ๆเราไม่จำเป็นที่จะทำให้การทำงานของอุปกรณ์ของเราอย่างถูกต้องหากยังใช้ซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สาม อุปกรณ์ควรถูกเรียกคืนไปก่อนที่จะกำหนดค่ามาตรฐานสามารถดำเนินการแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการหลายผลิตภัณฑ์ของเราจะตรวจสอบการใช้งาน Windows ที่ใช้ชิ้น ผมก็ขอส่งเตือนตำแหน่งรังสรรค์ออกมา ( ตั้งแต่ 2544 ) :

. . . . . เราไม่ได้แนะนำคนเพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามบนเครื่องคอมพิวเตอร์ . . เราไม่แนะนำ , รับรอง , สนับสนุน , สนับสนุน , หรือการรับประกัน มัน . . . . .


บริการในล่าสุดบริการข่าวจากเมษายน 2014 , เรากล่าวว่า :

. . . . . . .โปรดทราบว่า gawis เป็นทุ่มเทตรวจสอบอุปกรณ์ และไม่ได้มีวัตถุประสงค์เป็นวัตถุประสงค์ทั่วไปของคอมพิวเตอร์ เครื่องคอมพิวเตอร์ที่ใช้ใน gawis เป็นปฏิบัติการที่ฝังตัวประมวลผลบริการทุ่มเทการทำงาน มันไม่ควรถูกใช้เพื่อเรียกใช้โปรแกรมอื่น ๆหรือติดตั้งบนอินเทอร์เน็ต . . . . . . .


บริการ PC วิ่ง topsoft DSG opticheck Profiler , , , ,โปรแกรมมอื่นๆต้องทุ่มเทเพื่อทำงานเฉพาะโปรแกรม ในกรณีส่วนใหญ่ซอฟต์แวร์การควบคุมชิ้นส่วนของอุปกรณ์ตรวจสอบและไม่ได้ออกแบบมาเพื่ออยู่ร่วมกันกับโปรแกรมอื่น ๆ


ถ้าคุณกำลังทำงานในเครื่องของลูกค้า และพบว่า ลูกค้ามีการติดตั้งซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สาม โปรดแจ้งให้ทราบว่า มันควรจะถูกลบออกเราไม่สามารถช่วยเหลือ หรือแก้ไขปัญหาความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นกับซอฟต์แวร์อื่น ๆ

เราไม่ได้มีหน้าที่ที่จะทำให้การทำงานของอุปกรณ์ของเราได้อย่างถูกต้อง หากยังมีการใช้ซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สาม อุปกรณ์ที่ควรจะถูกเรียกคืนไปยังการตั้งค่ามาตรฐานก่อน การแก้ไขปัญหาสามารถดำเนินการ .