1. There has been a shift in the ma

1. There has been a shift in the marketplace from a demand-rich to a demand-poor environment.

For most industries, companies could often sell as much of their products and services as they could produce prior to the year 2000. By contrast, the post-2000 economic environment is much weakerand there is increasing levels of competition
right across the board. The level of buyer literacy has increased dramatically with the arrival of the Internet. Purchasing decisions are now being scrutinized more than ever before, meaning customers need to be able to justify their decisions in much more detail. In parallel with these developments, it has now become harder for companies to rise above the background noise generated by the marketplace. All of this means
companies have to earn the right to engage with customers rather than assuming if
something is made, a customer pool will materialize.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. มีกะตลาดจากอุปสงค์-rich เพื่อสภาพแวดล้อมความยากจนสำหรับอุตสาหกรรมมากที่สุด บริษัทมักจะขายผลิตภัณฑ์และบริการของตนมากที่สุดพวกเขาสามารถผลิตก่อนปี 2000 โดยคมชัด สิ่งแวดล้อมเศรษฐกิจ 2000 ลงเป็น weakerand มากคือเพิ่มระดับของการแข่งขันข้ามคณะ ระดับของผู้ซื้อสามารถได้เพิ่มขึ้นอย่างมากที่มาอินเทอร์เน็ต ตัดสินใจซื้ออยู่ตอนนี้กำลัง scrutinized มากกว่าเดิม หมายความว่า ลูกค้าต้องการสามารถในการตัดสินใจในรายละเอียดมาก ไปพร้อม ๆ กับพัฒนาเหล่านี้ ตอนนี้เป็นหนักสำหรับบริษัทที่จะขึ้นเหนือเสียงพื้นหลังที่สร้าง โดยตลาด ทั้งหมดนี้หมายความว่าบริษัทต้องได้รับสิทธิในการมีส่วนร่วมกับลูกค้าแทนที่สมมติว่าถ้าสิ่งที่จะทำ กลุ่มลูกค้าจะเป็นตัวเป็นตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . มีการเปลี่ยนแปลงในตลาดจากอุปสงค์ที่อุดมไปด้วยความต้องการสภาพแวดล้อมที่ไม่ดี

สำหรับอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ บริษัท มักจะขายมากของผลิตภัณฑ์และบริการของพวกเขาเป็นพวกเขาไม่สามารถผลิตก่อนปี 2000 โดยคมชัด , สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจ post-2000 เป็น weakerand มากมีการเพิ่มระดับการแข่งขัน
ขวาทั่วกระดานระดับของการรู้ผู้ซื้อได้เพิ่มขึ้นอย่างมากกับการมาถึงของอินเทอร์เน็ต การตัดสินใจซื้อจะถูกตรวจสอบมากขึ้นกว่าที่เคย หมายถึง ลูกค้าต้องสามารถที่จะปรับการตัดสินใจของพวกเขาในรายละเอียดมากขึ้น ในแบบคู่ขนานกับการพัฒนาเหล่านี้ , มันได้กลายเป็นยากขึ้นสำหรับ บริษัท ที่จะเพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้นเสียงพื้นหลังที่สร้างขึ้นโดยตลาดทั้งหมดนี้หมายความว่า
บริษัทที่จะได้รับสิทธิในการมีส่วนร่วมกับลูกค้ามากกว่าถ้า
บางอย่างทำให้ ลูกค้า พูล จะเกิดขึ้น