Re : Invoice No. 943930Mr. Tim wron

Re : Invoice No. 943930
Mr. Tim wrongly ordered 1 pc. touchscreen for us. He said we could use it for 10-00451 but now we upgrade it. It’s already outdated for the upgrade. We haven’t used it ever since we had it in the factory. Could you please accept our return for this item?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Re: ใบแจ้งหนี้หมายเลข 943930
นาย Tim ผิดสั่ง 1 pc หน้าจอสัมผัสสำหรับเรา เขากล่าวว่า เราสามารถใช้ 10-00451 แต่ตอนนี้ เราอัพเกรด มันมีอยู่แล้วล้าสมัยสำหรับการปรับรุ่น เราไม่ได้ใช้มันตั้งแต่ที่เรามีในโรงงาน สามารถคุณกรุณายอมรับเรากลับสำหรับสินค้านี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Re: ใบแจ้งหนี้ฉบับที่ 943,930
นาย ทิมผิดสั่งซื้อ 1 ชิ้น จอสัมผัสสำหรับเรา เขากล่าวว่าเราสามารถใช้มันสำหรับ 10-00451 แต่ตอนนี้เราอัพเกรดได้ มันล้าสมัยไปแล้วสำหรับการอัพเกรด เราไม่ได้ใช้มันนับตั้งแต่ที่เรามีมันในโรงงาน คุณจะกรุณารับคืนของเราสำหรับสินค้านี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Re : ใบแจ้งหนี้ที่ไม่ 943930
นายทิม ผิดสั่ง 1 คอมพิวเตอร์หน้าจอสัมผัสสำหรับเรา เขาบอกว่าเราสามารถใช้มันสำหรับ 10-00451 แต่ตอนนี้เราอัพเกรดมัน มันล้าสมัยไปแล้วสำหรับการอัพเกรด เรายังไม่ได้ใช้มัน ตั้งแต่เราได้ในโรงงาน คุณจะกรุณารับผลตอบแทนของเราสำหรับรายการนี้