Nor could they match the social mil

Nor could they match the social milieu (background) and social function of the restaurant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรืออาจจะตรงกับสังคมฤทธิ์ (เบื้องหลัง) และสังคมการทำงานของร้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และพวกเขาอาจไม่ตรงกับสภาพแวดล้อมทางสังคม (ประวัติ) และฟังก์ชั่นทางสังคมของร้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือพวกเขาสามารถตรงกับสภาพแวดล้อมทางสังคม ( หลัง ) และหน้าที่ทางสังคมของร้านอาหาร