I assume that we are all good as fa

I assume that we are all good as far as our Chang 490ml Cans (pack mat) are concerned. We should still have about 300,000 less (4,090 x 12 = 49,080) = 250,920 pieces. This should last us till the end of this year. We will monitor closely on our sales trend as we have just listed in the trade this week.

As for Archa 490ml Cans, nothing has been confirmed yet as I am still working on the details with F&N Foods. Will keep the pack mat production windows in mind.

May I know how many days’ advance notice must we give you should we want to order Archa 490ml Cans (pack mat) to be produced during those production windows?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมสมมติว่า เรามีดีทั้งหมดเท่าที่ช้างของเรา 490 ml กระป๋อง (บรรจุแผ่น) มีความกังวล เราจะยังคงมีประมาณ 300,000 น้อย (4,090 x 12 = 49,080) = 250,920 ชิ้น นี้ควรสุดท้ายเราได้จนถึงสิ้นปีนี้ เราจะตรวจสอบอย่างใกล้ชิดของเราแนวโน้มขายกับเราได้เพียงแค่ระบุไว้ในการค้าสัปดาห์นี้ เป็น Archa 490 มล.ง ไม่ได้รับการยืนยันได้เป็น ฉันยังคงทำงานในรายละเอียดกับ F และ N อาหาร จะทำให้ชุดการผลิตแผ่น windows ในใจ อาจทราบล่วงหน้ากี่วันสังเกตต้องเราให้เราควรต้องสั่ง Archa 490ml กระป๋อง (บรรจุแผ่น) จะผลิตในระหว่าง windows ผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าเรามีดีทั้งหมดเท่าที่ช้างกระป๋อง 490ml (แพ็คเสื่อ) ของเรามีความกังวล เรายังควรจะมีประมาณ 300,000 น้อยกว่า (4,090 x 12 = 49,080) = 250,920 ชิ้น นี้ควรมีอายุเราจนถึงสิ้นปีนี้ เราจะตรวจสอบอย่างใกล้ชิดในแนวโน้มยอดขายของเราที่เรามีอยู่เพียงในการค้าในสัปดาห์นี้. สำหรับอาชากระป๋อง 490ml ไม่มีอะไรที่ได้รับการยืนยันยังเป็นฉันยังคงทำงานในรายละเอียดกับเอฟแอนด์เอ็นฟู้ดส์ จะให้หน้าต่างแพ็คการผลิตเสื่อในใจ. ฉันขอทราบว่าหลายวันที่ผ่านมาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเราจะต้องให้เราควรต้องการสั่งซื้ออาชากระป๋อง 490ml (แพ็คเสื่อ) ที่จะผลิตในระหว่างผู้ผลิตหน้าต่าง?