Previous studies showed that OCP co

Previous studies showed that OCP compounds also occurred frequently in surface water and sediment of Taihu Lake and indicated that OCPs in the surface water and sediment of Taihu Lake may have influenced the concentrations of OCPs in the shallow groundwater in surrounding area of Taihu Lake.

The study area is a floodplain interlaced with a network of canals
and ditches, and the shallow groundwater and surface water interactions
in the study area are difficult to observe and measure (Chen
et al., 2005). To study the impact of the shallow groundwater and surface
water interactions on the quality of the shallow groundwater in
surrounding area of Taihu Lake, we compared the concentrations of
the 14 OCPs in some shallow groundwater samples from the same

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่าสาร OCP ยังเกิดขึ้นบ่อยครั้งในน้ำผิวดินและตะกอนของทะเลสาบ Taihu และชี้ให้เห็นว่า ocps ในน้ำผิวดินและตะกอนของทะเลสาบ Taihu อาจมีอิทธิพลต่อความเข้มข้นของ ocps ในดินตื้นในพื้นที่โดยรอบของทะเลสาบ Taihu

พื้นที่การศึกษาคือควิ interlaced ด้วยเครือข่ายของคลองและคู
,และน้ำบาดาลน้ำตื้นและน้ำผิวดินปฏิสัมพันธ์
ในพื้นที่ศึกษาเป็นเรื่องยากที่จะสังเกตและวัด (chen
et al,. 2005) เพื่อศึกษาผลกระทบของน้ำบาดาลน้ำตื้นและน้ำผิว
ปฏิสัมพันธ์กับคุณภาพของน้ำบาดาลน้ำตื้นใน
พื้นที่โดยรอบของทะเลสาบ Taihu เราเมื่อเทียบกับความเข้มข้นของ
14 ocps ในบางตัวอย่างน้ำใต้ดินตื้นจากที่เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาก่อนหน้านี้พบว่า สาร OCP ยังเกิดขึ้นบ่อย ๆ ในน้ำผิวดินและตะกอนทะเลสาบไท่หู และระบุว่า OCPs ในผิวน้ำ และตะกอนของทะเลสาบไท่หูอาจมีอิทธิพลความเข้มข้นของ OCPs ในน้ำใต้ดินตื้นในทัศนียภาพของทะเลสาบไท่หู

Floodplain อินเทอร์เลซกับเครือข่ายคลองเป็นพื้นที่ศึกษา
และ คู และน้ำใต้ดินตื้นและพื้นที่น้ำโต้
ในการศึกษา พื้นที่ยากต่อการสังเกต และวัด (เฉิน
et al., 2005) การศึกษาผลกระทบของน้ำใต้ดินตื้นและพื้นที่
น้ำในคุณภาพของน้ำใต้ดินตื้นใน
ทัศนียภาพของทะเลสาบไท่หู เราเปรียบเทียบความเข้มข้นของ
OCPs 14 ในตัวอย่างน้ำใต้ดินตื้นบางจากเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งก่อนแสดงให้เห็นว่าสารประกอบ ocp นอกจากนั้นยังเกิดขึ้นบ่อยในตะกอนและน้ำบนผิวจราจรของ taihu Lake และระบุว่า ocps ในตะกอนและน้ำบนพื้นผิวของ taihu ทะเลสาบอาจมีอิทธิพลความเข้มข้นของ ocps ในน้ำใต้ดินน้ำตื้นในบริเวณโดยรอบของทะเลสาบ taihu

พื้นที่การศึกษาที่มีอินเตอร์เลซลุ่มแม่น้ำซึ่งมีน้ำท่วมถึงพร้อมด้วยเครือข่ายของลำคลอง
และคูน้ำน้ำใต้ดินและน้ำตื้นและน้ำบนผิวจราจร
ซึ่งจะช่วยให้การติดต่อสื่อสารในพื้นที่การศึกษาที่จะดำเนินการได้ยากในการปฏิบัติและการวัด( Chen
et al . 2005 ) ในการศึกษาผลกระทบของน้ำใต้ดินน้ำตื้นและการปฏิสัมพันธ์ระหว่างบนพื้นผิวน้ำ
ซึ่งจะช่วยในเรื่องของ คุณภาพ ของน้ำบาดาลแห้งขอดตื้นเขินใน
บริเวณโดยรอบของทะเลสาบ taihu เราเมื่อเทียบกับความเข้มข้นของ
ที่ 14 ocps ในตัวอย่างน้ำบาดาลแห้งขอดตื้นเขินบางอย่างจากคนเดิมได้