The findings from this in Vitro stu

The findings from this in Vitro study suggest that theaflavins
inhibit cholesterol incorporation in soluble micelles with a
specific role for theaflavin-3-gallate as the most active theaflavin
on micelle formation. Also, tea extracts from green and black
tea reduced the incorporation of cholesterol into mixed micelles,
which suggests that extracted compounds (e.g., catechins,
theaflavins, flavonols, and thearubigins) from both teas reduce
the incorporation of cholesterol into mixed micelles. The results
also suggest that only the incorporation of cholesterol and not
two other micellar lipids, glycocholic acid and oleic acid, was
affected by theaflavins. Similar in Vitro effects on decreased
cholesterol incorporation in mixed micelles were reported by
Ikeda et al. (10, 17), Raederstorff et al. (11), and others for
green tea catechins, especially epigallocatechin-gallate (EGCg).
In the production of black tea, EGCg is converted by the
polyphenol oxidase (PPO)-induced enzymatic “fermentation”
together with epicatechin into the most active theaflavin-3-
gallate (18). The presence of a gallate moiety in tea polyphenols
seems to play a major inhibitory role in the formation of mixed
micelles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยจากนี้ในการศึกษาเครื่องแนะนำว่า theaflavinsยับยั้งไขมันประสานใน micelles ละลายด้วยการบทบาทเฉพาะสำหรับ theaflavin 3 gallate เป็น theaflavin อยู่มากที่สุดในการก่อ micelle ยัง ชาแยกจากสีเขียวและสีดำชาลดลงรวมตัวกันของไขมันเป็น micelles ผสมที่แนะนำที่แยกสาร (เช่น catechinstheaflavins, flavonols และ thearubigins) จากชาทั้งลดรวมตัวกันของไขมันเป็น micelles ผสม ผลลัพธ์นอกจากนี้ยัง แนะนำเท่านั้นรวมตัวกันของไขมัน และไม่สองอื่น ๆ micellar โครงการ กรด glycocholic และ oleic กรด ถูกได้รับผลกระทบ โดย theaflavins คล้ายในผลหลอดลดลงมีรายงานประสานไขมันใน micelles ผสมโดยดะ et al. (10, 17), Raederstorff et al. (11), และอื่น ๆ สำหรับชาเขียว catechins (EGCg) การ epigallocatechin สินค้าการ gallate สินค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตชาดำ EGCg ถูกแปลงโดยการpolyphenol oxidase (PPO) -เกิดจากเอนไซม์ในระบบ "หมัก"พร้อม epicatechin เป็น theaflavin อยู่มากที่สุด-3 -gallate (18) ของ moiety gallate ในโพลีชาดูเหมือนว่าจะ มีบทบาทสำคัญลิปกลอสไขในการก่อตัวของผสมmicelles

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยจากการศึกษาในหลอดทดลองแสดงให้เห็นว่า theaflavins
ยับยั้งการรวมตัวของคอเลสเตอรอลใน micelles ที่ละลายน้ำได้มี
บทบาทที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ theaflavin-3-gallate เป็น theaflavin ใช้งานมากที่สุด
ใน micelle สร้าง นอกจากนี้สารสกัดจากชาเขียวและสีดำ
ชาลดการรวมตัวของคอเลสเตอรอลใน micelles ผสม
ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสารสกัด (เช่น catechins,
theaflavins, flavonols และ thearubigins) จากชาทั้งลด
การรวมตัวของคอเลสเตอรอลใน micelles ผสม ผล
ยังแนะนำว่ามีเพียงการรวมตัวของคอเลสเตอรอลและไม่
สองไขมันไมเซลล์อื่น ๆ กรด glycocholic และกรดโอเลอิกได้
รับผลกระทบจาก theaflavins ที่คล้ายกันในหลอดทดลองผลกระทบที่ลดลง
รวมคอเลสเตอรอลใน micelles ผสมได้รับรายงานจาก
อิเคดะและคณะ (10, 17), Raederstorff และคณะ (11) และอื่น ๆ สำหรับ
catechins ชาเขียวโดยเฉพาะอย่างยิ่งสาร epigallocatechin gallate-(EGCg).
ในการผลิตชาดำ, EGCg จะถูกแปลงโดย
โพลีฟีน oxidase (PPO) -induced เอนไซม์ "หมัก"
ร่วมกับ epicatechin เป็น theaflavin ใช้งานมากที่สุด -3-
gallate (18) การปรากฏตัวของครึ่ง gallate โพลีฟีนชา
ดูเหมือนว่าจะมีบทบาทสำคัญในการยับยั้งการก่อตัวของผสม
micelles

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลจากการศึกษาแสดงให้เห็นว่าสาร Theaflavins คอเลสเตอรอล
ยับยั้งประสานในไมเซลล์ได้ด้วย

theaflavin-3-gallate เฉพาะบทบาทที่ใช้งานมากที่สุดในการสร้างไมเซลล์ทีฟลาวิน . ด้วยสารสกัดจากชาเขียวและดำ
ชาลดการคอเลสเตอรอลเป็นไมเซลล์ผสม
แสดงว่าสกัดสาร Theaflavins ( เช่น catechins
, ,ฟลาโวนอล และเทียรูบิจิน ) จากทั้งชาลด
ประสานของคอเลสเตอรอลเป็นไมเซลล์ผสม ผลลัพธ์
ยังชี้ให้เห็นว่าเพียงการรวมตัวของคอเลสเตอรอลและไขมันอื่น ๆไม่ได้
2 ไมเซล , glycocholic กรดและกรดโอเลอิก ถูก
ผลกระทบโดย Theaflavins . ที่คล้ายกันในหลอดทดลองที่มีผลลดคอเลสเตอรอลผสมอยู่ในมั
การรายงานโดย
Ikeda et al . ( 10 : 17 )raederstorff et al . ( 11 ) , และคนอื่น ๆสำหรับ
catechins ชาเขียวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง gallate ( EGCG ) .
ในการผลิตชาดำ , EGCG ถูกแปลงโดย
polyphenol oxidase ( PPO ) - กระตุ้นเอนไซม์ " หมัก "
พร้อมกับแคเทชินในการใช้งานมากที่สุด theaflavin-3 -
แกลเลต ( 18 ) การปรากฏตัวของแกลเลตกึ่งหนึ่งในชา polyphenols
ดูเหมือนว่าจะเล่นที่สำคัญบทบาทในการยับยั้งการก่อตัวของไมเซลล์ผสม