Dear Sir,Kindly find attached updat

Dear Sir,

Kindly find attached updated (PO) purchase Order.

Please send in your quotation for both production and shipment. Because We have a requirement coming up on your product. And also let me have your prices at the earliest.

Awaiting your urgent response

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก,

ซื้อ (PO) สั่งการปรับปรุงการค้นหากรุณาแนบ

กรุณาส่งใบเสนอราคาของคุณสำหรับการผลิตและจัดส่ง เพราะเรามีความต้องการขึ้นมาบนผลิตภัณฑ์ของคุณ และให้ฉันได้ราคาของวันที่แรกสุด

รอการตอบสนองด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir, กรุณาหาที่แนบมาปรับปรุง (ปณ. ) สั่งซื้อกรุณาส่งในใบเสนอราคาของคุณสำหรับการผลิตและการจัดส่ง เพราะเรามีความต้องการขึ้นมาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณ และยังช่วยให้ผมของคุณมีราคาที่เร็วรอการตอบสนองอย่างเร่งด่วนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir ,

กรุณาหาที่แนบมาปรับปรุง ( PO ) เพื่อซื้อ

กรุณาส่งใบเสนอราคาของคุณ ทั้งการผลิตและการส่งสินค้า เพราะเรามีความต้องการขึ้นมาบนผลิตภัณฑ์ของคุณ และยังให้ราคาที่เก่า

รอ
การตอบสนองของคุณด่วน