It’s a familiar sight in many casual restaurants: the sign warning patrons against bringing in outside food or beverages. Some offer an explanation — the health code requires you to consume only those items bought in the restaurant in which you are sitting.