Howell and Ballard characterize com

Howell and Ballard characterize common practice for
moving pipe spools from engineering through off-site
fabrication to erection. "When engineering falls behind
schedule, fabrication will be delayed, thereby also delaying
installation work." "The order in which drawings are provided
to the fabricator and the sequencing in which spools are output
by the fabrication process may bear little relationship to site
needs, therefore requiring re-sequencing for site delivery
provided that priority information be available." "Time delays
and out-of-sequence work make the supply of materials to the
job site unpredictable. This leads to inefficiencies because work
cannot be adequately planned and executed, and thus results in
low productivity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Howell และเรียลตี้บัลลักษณะปฏิบัติทั่วไปสำหรับย้ายท่อ spools จากวิศวกรรมผ่านสถานการผลิตการก่อสร้าง "เมื่อวิศวกรรมอยู่เบื้องหลังกำหนดการ งานจะล่าช้า จึงยัง ล่าช้างานติดตั้ง" "ใบสั่งที่วาดให้fabricator ที่และลำดับที่ spools มีผลโดยการผลิต กระบวนการอาจแบกความสัมพันธ์น้อยไปต้อง จึง ต้องลำดับเบสสำหรับการจัดส่งเว็บไซต์อีกครั้งที่สำคัญข้อมูลจะพร้อมใช้งาน" "เวลาความล่าช้าและจัดหาวัสดุเพื่อทำให้งานออกของลำดับไซต์งานที่คาดเดาไม่ นี้นำไปสู่ inefficiencies เนื่องจากทำงานไม่เพียงพอการวางแผน และ ดำเนินการ และผลดังนั้นผลผลิตต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฮเวลและบัลลาร์ดลักษณะการปฏิบัติร่วมกันสำหรับ
การเคลื่อนย้ายหลอดท่อจากวิศวกรรมผ่านนอกสถานที่
ผลิตเพื่อการก่อสร้าง "เมื่อวิศวกรรมตกอยู่เบื้องหลัง
กำหนดการผลิตจะล่าช้าจึงยังชะลอการ
ทำงานการติดตั้ง. " "ลำดับที่ภาพวาดที่มีให้
กับ fabricator และลำดับที่หลอดจะออก
โดยกระบวนการผลิตอาจแบกความสัมพันธ์ของเล็ก ๆ น้อย ๆ ไปยังเว็บไซต์ที่
ต้องการดังนั้นจึงต้องมีการจัดลำดับใหม่สำหรับการส่งมอบเว็บไซต์
ให้ข้อมูลที่มีความสำคัญที่จะสามารถใช้ได้. " "ความล่าช้าเวลา
และออกจากลำดับการทำงานที่ทำให้การจัดหาวัสดุเพื่อ
เว็บไซต์สมัครงานคาดเดาไม่ได้. นี้นำไปสู่ความไร้ประสิทธิภาพเพราะการทำงาน
ไม่สามารถวางแผนและดำเนินการอย่างเพียงพอและผลดังนั้นใน
การผลิตต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักษณะและการปฏิบัติทั่วไปสำหรับโฮเวลล์บัลลาร์ด
ย้าย spools ท่อจากวิศวกรรมผ่านไฟล์
ผลิตเพื่อการก่อสร้าง " เมื่อวิศวกรรมอยู่ข้างหลัง
ตารางการผลิต จะล่าช้า จึงยังชะลอ
งานติดตั้ง " " เพื่อที่วาดไว้
กับ fabricator และลำดับในการที่จะออก
spoolsโดยกระบวนการผลิตจะรับความสัมพันธ์กับเว็บไซต์
ความต้องการจึงต้องเป็นลำดับเพื่อส่งมอบเว็บไซต์ให้ข้อมูล
ลำดับความสำคัญสามารถใช้ได้ . " " เวลาล่าช้า
และออกจากงานลำดับให้จัดหาวัสดุเพื่อ
ไซต์งานได้ นี้จะนำไปสู่ความไร้ประสิทธิภาพ เพราะสามารถทำงาน
วางแผนอย่างเพียงพอ และดำเนินการ และดังนั้นผลลัพธ์ใน
ผลผลิตต่ำ