reviews and outcomes, as well as Me

reviews and outcomes, as well as Member States, partners from civil society,
science, academia and the private sector, and would monitor and advance each
respective thematic area. Existing partnerships could also be linked to such
platforms, in order to ensure efficient and effective action and accountability.
To support and complement the process, and to ensure continuous gauging of
progress, the United Nations would provide annual global thematic reports
aggregating available data, together with the Global sustainable Development
Report, mandated by Rio+20.
v. A component to review the global partnership for sustainable
development. The essential element of Partnership and its mobilization of the
means necessary for implementation must also be kept under active review.
As they prepare for the Third Conference on Financing for Development in
Addis Ababa, Member States should seize the opportunity to consider how
existing structures and processes can help review and strengthen the global
partnership for sustainable development, including the Global Partnership for
Effective Development Cooperation. An important additional role for the
review process under this component will be to address the respective
conference tracks targeting the special conditions and needs of LDCs, LLDCs,
and SIDS.
150. The current structure of our intergovernmental bodies can accommodate the
universal review process described above. The establishment of the HLPF, which meets
under the auspices of ECOSOC and the General Assembly, as well as the United Nations
Environment Assembly, were important institutional innovations emerging from
Rio+20. And the reform of ECOSOC has been another important step forward.
5.4 Making the UN fit for transformation
151. This new, universal, sustainable development agenda requires an international
community that is “fit for purpose” in order to support countries to implement a new
generation of sustainable development goals. All who would be engaged in its
implementation will need to embrace its new parameters and its transformative elements.
The United Nations is no exception given its role in leading and shaping the sustainable
development agenda to 2030

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีวิว และผล เป็น รัฐสมาชิก พันธมิตรจากภาคประชาสังคมวิทยาศาสตร์ academia และ เอกชน และจะตรวจสอบ และเลื่อนแต่ละพื้นที่เฉพาะเรื่องนั้น ๆ นอกจากนี้ยังสามารถเชื่อมโยงความร่วมมือที่มีอยู่กับเช่นแพลตฟอร์ม เพื่อให้การดำเนินการมีประสิทธิภาพ และประสิทธิผลและความรับผิดชอบสนับสนุน และเติมเต็มกระบวนการ การให้ gauging อย่างต่อเนื่องของความคืบหน้า สหประชาชาติจะให้รายงานเฉพาะเรื่องสากลประจำปีการรวบรวมข้อมูลที่มี พร้อมกับการพัฒนาอย่างยั่งยืนรายงาน ข้อบังคับตามริโอ + 20v. ส่วนประกอบเพื่อทบทวนหุ้นส่วนทั่วโลกสำหรับยั่งยืนการพัฒนา องค์ประกอบสำคัญของห้างหุ้นส่วนและการเคลื่อนไหวของการหมายความว่าจำเป็นสำหรับการใช้งานต้องเก็บภายใต้การตรวจสอบการใช้งานขณะที่พวกเขาเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุม Financing พัฒนาในสามแอดดิสอบาบา รัฐสมาชิกควรแย่งโอกาสในการพิจารณาอย่างไรโครงสร้างที่มีอยู่และกระบวนสามารถช่วยทบทวน และเสริมสร้างโลกห้างหุ้นส่วนเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน รวมทั้งหุ้นส่วนทั่วโลกสำหรับความร่วมมือในการพัฒนาประสิทธิภาพการ มีบทบาทสำคัญเพิ่มเติมในการกระบวนการตรวจทานภายใต้คอมโพเนนต์นี้จะอยู่ที่เกี่ยวข้องประชุมติดตามเป้าหมายเงื่อนไขพิเศษและความต้องการของ LDCs, LLDCsและ SID150 โครงสร้างปัจจุบัน.ว่าด้วยร่างกายของเราสามารถรองรับการกระบวนการตรวจทานสากลที่อธิบายไว้ข้างต้น ก่อตั้งของ HLPF ซึ่งตรงกับอุปถัมภ์ ของ ECOSOC และสมัชชา สหประชาชาติชุมนุมสิ่งแวดล้อม สถาบันนวัตกรรมสำคัญที่เกิดขึ้นจากริโอ + 20 และการปฏิรูปของ ECOSOC ได้อีกขั้นตอนสำคัญไปข้างหน้า5.4 ทำให้สหประชาชาติที่พอดีสำหรับการเปลี่ยนแปลง151. กำหนดการพัฒนาใหม่ สากล ยั่งยืนต้องนานาชาติชุมชนที่เป็น "วัตถุประสงค์" เพื่อสนับสนุนประเทศเพื่อนำมาใช้ใหม่การสร้างเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน ทุกคนที่จะเข้าร่วมในการใช้งานจะต้องโอบกอดพารามิเตอร์ใหม่และเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบสหประชาชาติก็ได้รับบทบาทของผู้นำ และสร้างรูปร่างที่ยั่งยืนวาระการพัฒนา-2030

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดเห็นและผลเช่นเดียวกับประเทศสมาชิกคู่ค้าจากภาคประชาสังคม,
วิทยาศาสตร์, สถาบันการศึกษาและภาคเอกชนและจะตรวจสอบและความก้าวหน้าของแต่ละ
พื้นที่ใจตามลำดับ ความร่วมมือที่มีอยู่อาจจะมีการเชื่อมโยงไปเช่น
แพลตฟอร์มในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพและความรับผิดชอบ.
เพื่อสนับสนุนและเสริมกระบวนการและเพื่อให้แน่ใจว่าการวัดอย่างต่อเนื่องของ
ความคืบหน้าของสหประชาชาติจะให้รายงานเฉพาะเรื่องทั่วโลกประจำปี
รวมข้อมูลที่มีอยู่ร่วมกัน กับการพัฒนาอย่างยั่งยืนทั่วโลก
รายงานได้รับคำสั่งจากริโอ 20.
วี องค์ประกอบที่จะทบทวนความร่วมมือระดับโลกที่ยั่งยืนสำหรับ
การพัฒนา องค์ประกอบสำคัญของความร่วมมือและการระดมของ
วิธีการที่จำเป็นสำหรับการดำเนินงานจะต้องเก็บไว้ภายใต้การตรวจสอบการใช้งาน.
ขณะที่พวกเขาเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมที่สามในการจัดหาเงินทุนเพื่อการพัฒนาใน
แอดดิสอาบาบาประเทศสมาชิกควรจะคว้าโอกาสที่จะพิจารณาว่า
โครงสร้างที่มีอยู่และกระบวนการ จะช่วยให้การตรวจสอบและเสริมสร้างโลก
ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนรวมทั้งความร่วมมือระดับโลกสำหรับการ
ร่วมมือเพื่อการพัฒนาที่มีประสิทธิภาพ เพิ่มบทบาทสำคัญสำหรับ
กระบวนการตรวจสอบภายใต้ส่วนนี้จะเป็นไปตามที่อยู่ของแต่ละ
แทร็คที่ประชุมกำหนดเป้าหมายเงื่อนไขพิเศษและความต้องการของประเทศพัฒนาน้อยที่สุด LLDCs,
และ SIDS.
150 โครงสร้างปัจจุบันของร่างกายระหว่างรัฐบาลของเราสามารถรองรับ
กระบวนการตรวจสอบสากลอธิบายไว้ข้างต้น การจัดตั้ง HLPF ซึ่งตรง
ภายใต้การอุปถัมภ์ของสหประชาชาติและสมัชชาใหญ่เช่นเดียวกับสหประชาชาติ
สมัชชาสิ่งแวดล้อมเป็นนวัตกรรมสถาบันที่สำคัญที่เกิดขึ้นใหม่จากการ
ประชุม Rio + 20 และการปฏิรูปการ ECOSOC ได้รับอีกขั้นตอนที่สำคัญไปข้างหน้า.
5.4 ทำให้พอดีสหประชาชาติสำหรับการเปลี่ยนแปลง
151 ใหม่นี้สากลวาระการพัฒนาอย่างยั่งยืนต้องนานาชาติ
ชุมชนที่เป็น "เหมาะสมกับวัตถุประสงค์" เพื่อที่จะสนับสนุนประเทศในการดำเนินการใหม่
รุ่นของเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน ทุกคนที่จะมีส่วนร่วมในของ
การดำเนินการจะต้องยอมรับพารามิเตอร์ใหม่และการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบของมัน.
สหประชาชาติจะไม่มีข้อยกเว้นที่กำหนดบทบาทของตัวเองในการเป็นผู้นำและการสร้างการพัฒนาอย่างยั่งยืน
วาระการพัฒนาเพื่อ 2030

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดเห็นและผล รวมทั้ง สมาชิก คู่ค้าจากประชาสังคม ,
วิทยาศาสตร์ สถาบันการศึกษาและภาคเอกชน และจะตรวจสอบและล่วงหน้าแต่ละใจ
แต่ละพื้นที่ พันธมิตรที่มีอยู่ยังสามารถเชื่อมโยงกับแพลตฟอร์มเช่น
ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่ามีประสิทธิภาพและประสิทธิผลการกระทำและความรับผิดชอบ
เพื่อสนับสนุนและเสริมกระบวนการ และเพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่องของ
ความคืบหน้าสหประชาชาติจะให้รายงานข้อมูลประจำปี ( ใจ
ทใช้ได้ พร้อมกับรายงานการพัฒนาอย่างยั่งยืน (
6
V 20 ริโอ ส่วนประกอบ เพื่อทบทวนความร่วมมือระดับโลกเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน

องค์ประกอบที่สำคัญของความร่วมมือและการระดมของ
หมายถึงจําเป็นสําหรับการใช้งานจะต้องเก็บไว้ภายใต้การตรวจสอบที่ใช้งานอยู่
ตามที่พวกเขาเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมที่สามว่าด้วยการเงินเพื่อการพัฒนาใน
Addis Ababa , รัฐสมาชิกควรคว้าโอกาสที่จะพิจารณาว่า
ที่มีอยู่โครงสร้างและกระบวนการสามารถช่วยตรวจสอบและเสริมสร้างความร่วมมือระดับโลก
เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน รวมถึงการพัฒนาความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพพันธมิตรทั่วโลกสำหรับ

มีบทบาทสำคัญสำหรับ
เพิ่มเติมทบทวนกระบวนการในส่วนนี้จะให้สัมมนาเกี่ยวข้อง
ติดตามเป้าหมายเงื่อนไขพิเศษและความต้องการของ ldcs lldcs SIDS , และ ,
.
150 โครงสร้างปัจจุบันของร่างกายอาหารของเราสามารถรองรับ
สากลตรวจสอบกระบวนการที่อธิบายข้างต้น สถานประกอบการของ hlpf ซึ่งตรงกับ
ภายใต้การอุปถัมภ์ของโคซอค และแอสเซมบลีทั่วไปตลอดจนมติ
สภาพแวดล้อมประกอบสำคัญสถาบันนวัตกรรมที่เกิดขึ้นใหม่จาก
ริโอ 20 และการปฏิรูปของโคซอคได้อีกขั้นตอนสำคัญไปข้างหน้า .
5.4 ทำให้พอดีกับสหประชาชาติเพื่อการเปลี่ยนแปลง
151 . ใหม่ , สากล , วาระการพัฒนาอย่างยั่งยืนต้องมีนานาชาติ
ชุมชนที่ " เหมาะสมกับจุดประสงค์ " เพื่อสนับสนุนประเทศที่จะใช้ใหม่
รุ่นของเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน คนที่จะหมั้นในการดำเนินงานจะต้องโอบกอด
พารามิเตอร์ใหม่ และองค์ประกอบของการเปลี่ยนแปลง .
สหประชาชาติไม่มีข้อยกเว้นให้บทบาทในการเป็นผู้นำและการสร้างวาระการพัฒนาที่ยั่งยืน
ถึงปี 2030