Description[edit]The generic name f

Description[edit]
The generic name from Greek means φαλαινα "Phalaen[a]-like" and is probably a reference to the genus Phalaena, the name given by Carl Linnaeus to a group of large moths; the flowers of some species supposedly resemble moths in flight.[4] For this reason, the species are sometimes called Moth orchids.

They are native throughout southeast Asia from the Himalayan mountains to the islands of Polillo, Palawan and Zamboanga del Norte in the island of Mindanao in the Philippines and northern Australia. Orchid Island of Taiwan is named after this genus. Little recent information about their habitat and their ecology in nature is available since little field research has been done in the last decades.

Most are epiphytic shade plants; a few are lithophytes.[5] In the wild, some species grow below the canopies of moist and humid lowland forests, protected against direct sunlight; others grow in seasonally dry or cool environments. The species have adapted individually to these three habitats.

Possessing neither pseudobulbs nor rhizome, Phalaenopsis shows a monopodial growth habit: a single growing stem produces one or two alternate, thick, fleshy, elliptical leaves a year from the top while the older, basal leaves drop off at the same rate. If very healthy, a Phalaenopsis plant can have up to ten or more leaves. The inflorescence, either a raceme or panicle, appears from the stem between the leaves. They bloom in their full glory for several weeks. If kept in the home, the flowers may last two to three months.[citation needed]

Some Phalaenopsis species in Malaysia are known to use subtle weather cues to coordinate mass flowering.[citation needed]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบาย [แก้ไข]ชื่อทั่วไปจากภาษากรีกหมายถึง φαλαινα "กะรนบุรี [a] -เช่น" และจะอ้างอิงถึงพืชสกุล Phalaena ชื่อ โดย Carl Linnaeus กลุ่ม moths ใหญ่ ดอกไม้บางชนิดมีลักษณะคาดคะเน moths ในเที่ยวบิน [4] สำหรับเหตุผลนี้ สายพันธุ์บางครั้งเรียกว่า Moth กล้วยไม้พวกเขาเป็นภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จากเทือกเขาหิมาลัยเกาะ Polillo พาลาวัน และแซมโบแอนก้า del เหนือในเกาะมินดาเนาในฟิลิปปินส์และออสเตรเลียเหนือ กล้วยไม้เกาะไต้หวันมีชื่อว่าหลังจากที่พืชสกุลนี้ ข้อมูลล่าสุดเล็กน้อยเกี่ยวกับการอยู่อาศัยและระบบนิเวศของธรรมชาติมีตั้งแต่น้อยวิทยาแล้วในทศวรรษส่วนใหญ่เป็นพืชร่มเงา epiphytic ไม่มี lithophytes [5] ในป่า บางชนิดเจริญเติบโตต่ำกว่า canopies ของชื้น และชุ่มชื่นราบป่าไม้ ป้องกันจากแสงแดดโดยตรง ผู้อื่นเติบโตในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือเย็น seasonally มีปรับสายพันธุ์แต่ละเพื่ออยู่อาศัยเหล่านี้สามมีใช่ pseudobulbs หรือเหง้า Phalaenopsis แสดงนิสัย monopodial เติบโต: ต้นกำเนิดการเติบโตเดียวสร้างสำรองหนึ่ง หรือสอง หนา fleshy รีใบปีจากด้านบนในขณะที่ใบเก่า โรคปล่อยออกในอัตราเดียวกัน ถ้าสวยงาม พืช Phalaenopsis สามารถมีค่า น้อยสิบใบ Inflorescence, raceme หรือ panicle จากก้านระหว่างใบไม้แล้ว จะบานในเกียรติของพวกเขาทั้งหลายสัปดาห์ ถ้าเก็บไว้ในบ้าน ดอกไม้อาจสองถึงสามเดือน [ต้องการอ้างอิง]บางสายพันธุ์ Phalaenopsis ในมาเลเซียทราบว่าใช้สัญลักษณ์อากาศรายละเอียดประสานงานดอกไม้มวลชน [ต้องการอ้างอิง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบาย [แก้ไข]
ชื่อสามัญจากภาษากรีกหมายถึงφαλαινα "คอลพาร์เลน [] เหมือน" และอาจจะมีการอ้างอิงถึงประเภท Phalaena ชื่อที่กำหนดโดย Carl Linnaeus ในกลุ่มของผีเสื้อขนาดใหญ่; ดอกไม้บางชนิดมีลักษณะคล้ายกับผีเสื้อที่คาดคะเนในเที่ยวบิน. [4] ด้วยเหตุนี้สายพันธุ์ที่บางครั้งเรียกว่ากล้วยไม้ผีเสื้อ. พวกเขาเป็นชนพื้นเมืองทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จากภูเขาหิมาลัยไปยังเกาะของ Polillo ปาลาวันและซัมเดลหมอนอยู่บนเกาะ มินดาเนาในฟิลิปปินส์และตอนเหนือของออสเตรเลีย เกาะออร์คิดของไต้หวันตั้งชื่อตามพันธุ์นี้ ข้อมูลที่ผ่านมาเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับที่อยู่อาศัยและนิเวศวิทยาของพวกเขาในธรรมชาติสามารถใช้ได้ตั้งแต่การวิจัยภาคสนามเล็ก ๆ น้อย ๆ ได้กระทำในทศวรรษที่ผ่านมา. ส่วนใหญ่เป็นพืชอิงอาศัยร่มเงา; มีไม่กี่บนหิน [5] ในป่าบางชนิดเจริญเติบโตได้ด้านล่างหลังคาของป่าที่ลุ่มชื้นและชื้นป้องกันแสงแดดโดยตรง. คนอื่น ๆ ที่เจริญเติบโตได้ในฤดูกาลสภาพแวดล้อมที่แห้งหรือเย็น . สายพันธุ์ที่ได้ปรับเป็นรายบุคคลเพื่อที่อยู่อาศัยทั้งสามถือไม่ pseudobulbs หรือเหง้า, Phalaenopsis แสดงให้เห็นถึงนิสัยการเจริญเติบโต monopodial: ต้นกำเนิดการเติบโตเดียวผลิตหนึ่งหรือสองสลับหนาเนื้อใบรูปไข่ปีจากด้านบนในขณะที่มีอายุมากกว่าฐานใบ ย่อหย่อนในอัตราเดียวกัน หากมีสุขภาพดีมากอาคาร Phalaenopsis สามารถมีได้ถึงสิบหรือมากกว่าใบ ช่อดอกทั้งช่อกระหรือช่อ, ปรากฏออกมาจากต้นกำเนิดระหว่างใบ พวกเขาบานในพระสิริเต็มของพวกเขาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ หากเก็บไว้ในบ้าน, ดอกไม้อาจนาน 2-3 เดือน. [อ้างจำเป็น] บางชนิด Phalaenopsis ในประเทศมาเลเซียเป็นที่รู้จักกันที่จะใช้ตัวชี้นำสภาพอากาศที่ลึกซึ้งในการประสานงานการออกดอกมวล. [อ้างจำเป็น]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียด [ แก้ไข ]
จากกรีกชื่อสามัญหมายถึงφαλαινα " ฟาแลน [ ] - ชอบ " และอาจอ้างอิงสกุล phalaena ชื่อให้ โดยคาร์ล ลินเนียสไปยังกลุ่มของผีเสื้อกลางคืนขนาดใหญ่ ดอกไม้บางชนิดมีลักษณะคล้ายผีเสื้อกลางคืนบินคาดคะเน [ 4 ] สำหรับเหตุผลนี้ ชนิด บางครั้งเรียกว่ามอด

กล้วยไม้พวกพื้นเมืองทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จากเทือกเขาหิมาลัยไปหมู่เกาะปาลาวัน polillo Zamboanga del Norte , และในเกาะมินดาเนาในฟิลิปปินส์และออสเตรเลียตอนเหนือ กล้วยไม้เกาะไต้หวัน ตั้งชื่อสกุลนี้ ข้อมูลล่าสุดของเล็ก ๆน้อย ๆเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมและนิเวศวิทยาของพวกเขาในธรรมชาติสามารถใช้ได้ตั้งแต่การวิจัยภาคสนามน้อยได้รับการทำในทศวรรษที่ผ่านมา

ส่วนใหญ่เป็นพืชอิงอาศัยร่มเงา ; ไม่กี่ lithophytes [ 5 ] ในป่าบางชนิดเติบโตใต้หลังคาของชื้นและชื้นที่ลุ่มป่าป้องกันแสงแดดโดยตรง ; คนอื่น ๆ เติบโตในบริการตามฤดูกาล หรือเย็น สภาพแวดล้อม ชนิดมีการปรับบุคคลทั้งสามชนิด

มีทั้ง pseudobulbs หรือเหง้า , ฟาแลนนอปซิสแสดงนิสัยการเจริญเติบโต monopodial :ปลูกต้นเดียวผลิตหนึ่งหรือสองสลับกัน เนื้อใบหนารูปไข่ปีจากด้านบนในขณะที่เก่า โคนใบร่วง ในอัตราเดียวกัน ถ้าสุขภาพดีมาก Phalaenopsis พืชสามารถมีได้ถึง 10 ใบ หรือมากกว่า ช่อดอกทั้งช่อ หรือ ช่อดอกจะปรากฏขึ้นจากลำต้นระหว่างใบ บานในรัศมีเต็มของพวกเขาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ถ้าเก็บไว้ในบ้านดอกไม้อาจจะสุดท้ายสองถึงสามเดือน . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

Phalaenopsis บางชนิดในมาเลเซียเป็นที่รู้จักที่จะใช้ตัวชี้นำบอบบางอากาศประสานงานมวลดอก . อ้างอิง [ จำเป็น ]