British MP John Carlisle provoked h

British MP John Carlisle provoked how ls of anguish from some of his parliamentary pals by writing an article detailing the perks ot the job. Writing in the House magazine, the Thatcherite revealed that armed with his MP pass, he could get wbat be wanted. To date, Mr. Carlisle has gate-crashed and jumped the queue at a Buckingham Palace garden party, secured free centre court tickets at Wimbledon, enjoyed the hospitality at Heathrow Airport's VIP lounge and conned his way into coucerts at Glyndebourne and the Albert Hall. Couldn't happen here, of course. (Column Nine, The Bangkok Post, May 12, 1987)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อังกฤษ MP จอห์นคาร์ไลล์กระตุ้นวิธี ls รนจาก pals รัฐสภาของเขาโดยเขียนบทความรายละเอียดโบนัส ot งาน เขียนในนิตยสารบ้าน Thatcherite เปิดเผยที่มีพาส MP ของเขา เขาจะได้รับจะต้อง wbat วันที่ นาย Carlisle มี พังประตู และกระโดดคิวปาร์ตี้สวนวังบัคกิงแฮม ปลอดภัยฟรีเซ็นเตอร์คอร์ทรี่ที่วิมเบิลดัน เพลิดเพลินกับการต้อนรับที่สนามบินฮีทโธรว์วีไอพีเลานจ์ และล่อลวงเขาเข้าไปใน coucerts ที่ Glyndebourne และอัลเบิร์ตฮอลล์ ไม่สามารถเกิดขึ้นที่นี่ แน่นอน (คอลัมน์เก้า บางกอกโพสต์ 12 พฤษภาคม 1987)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อังกฤษ MP จอห์นคาร์ไลส์เจ็บใจวิธี LS ความปวดร้าวจากบางส่วนของเพื่อน ๆ ของรัฐสภาโดยการเขียนบทความรายละเอียด perks ร่มงาน เขียนในนิตยสารบ้านที่ Thatcherite เปิดเผยว่าอาวุธที่มีผ่าน MP ของเขาเขาจะได้รับ wbat เป็นที่ต้องการ ในวันที่นายคาร์ไลส์มีตั๋วฟรีศูนย์ศาลประตูชนและกระโดดคิวที่งานปาร์ตี้ในสวนบักกิ้งแฮมพาเลซ, การรักษาความปลอดภัยที่วิมเบิลดันความสุขการต้อนรับที่ห้องวีไอพีสนามบิน Heathrow และโอปอล์เขาเดินเข้าไปใน coucerts ที่ Glyndebourne และอัลเบิร์ฮอลล์ ไม่สามารถเกิดขึ้นที่นี่แน่นอน (คอลัมน์เก้าบางกอกโพสต์ 12 พฤษภาคม 1987)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริติช MP จอห์นคาร์ไลส์ยั่วยุว่า LS ของความเจ็บปวดจากบางส่วนของ Pals รัฐสภาของเขาโดยการเขียนบทความรายละเอียดข้อดี OT งาน เขียนในนิตยสารบ้าน , thatcherite เปิดเผยว่า อาวุธกับ MP ของเขาผ่าน เขาอาจจะ wbat จะต้องการ วันที่ , นายคาร์ไลส์ได้ประตูล้ม และโดดคิวที่พระราชวังบักกิ้งแฮม การ์เด้น ปาร์ตี้ หลักประกันที่วิมเบิลดันศูนย์ศาลตั๋วฟรีเพลิดเพลินกับการต้อนรับที่สนามบิน Heathrow เป็นวีไอพี เลานจ์ และชักจูงเขาเข้าไปใน coucerts ที่กลินเดอบอร์นและห้องโถงอัลเบิร์ต ไม่ได้เกิดขึ้นที่นี่แน่นอน ( คอลัมน์เก้า , บางกอกโพสต์ , 12 พฤษภาคม 2530 )