Ok thanks for your confirmation. I

Ok thanks for your confirmation.
I will ask my forwarder to pick up cargo tomorrow.
But, could you scan original invoice and packing list then send it to me by email now ' I mean the signed and stamp invoice and packing list and certificate of quality and quantity now.

Then please send the hard copy of original invoice and packing list to my following address below;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณครับสำหรับการยืนยันของคุณ
ผมจะขอให้ส่งฉันไปรับสินค้าในวันพรุ่งนี้.
แต่คุณสามารถสแกนใบแจ้งหนี้และรายการบรรจุภัณฑ์แล้วส่งมาให้ผมทางอีเมลตอนนี้ผมหมายถึงการลงนามและประทับตรารายการใบแจ้งหนี้และการบรรจุและหนังสือรับรองคุณภาพและปริมาณในขณะนี้

แล้วกรุณาส่งสำเนายากของใบแจ้งหนี้เดิมและรายการบรรจุภัณฑ์ไปยังที่อยู่ของฉันด้านล่างต่อไปนี้;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอเคขอบคุณสำหรับการยืนยัน
ผมจะถามฉันให้บริการรับขนส่งสินค้าพรุ่งนี้
แต่ สามารถคุณสแกนต้นฉบับใบแจ้งหนี้และรายการบันทึก แล้วส่งให้ผมทางอีเมล์ตอนนี้ ' ฉันหมายถึง การเซ็นชื่อ และประทับใบแจ้งหนี้และการบันทึกรายการและใบรับรองของคุณภาพและปริมาณปัจจุบัน

กรุณาส่งสำเนาใบแจ้งหนี้ต้นฉบับและบันทึกรายการที่อยู่ของฉันต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณตกลงสำหรับการยืนยันของคุณ.
ผมจะขอให้ของฉันผู้ส่งของถึงเวลารับสินค้าในวันพรุ่งนี้.
แต่,คุณจะสแกนแบบดั้งเดิมใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการแล้วส่งให้กับฉันทางอีเมล์ในตอนนี้"ผมหมายถึงได้มีการเซ็นสัญญาและค่าอากรแสตมป์ใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการและใบรับรอง คุณภาพ และปริมาณในตอนนี้.

แล้วโปรดส่งเอกสารต้นฉบับของใบแจ้งหนี้และถูกบีบอัดรายการแอดเดรสของฉันต่อไปนี้:ด้านล่าง;