Unless we immediately hear from you

Unless we immediately hear from you to the contrary, we
shall assume said modification is mutually agreeable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว้นแต่เราทันทีได้ยินจากคุณที่ขัด เราจะสมมติการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเป็นที่น่าพอใจร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่เราได้ทันทีได้ยินจากคุณไปในทางตรงกันข้ามเรา
มีวาระการดำรงกล่าวว่าการปรับเปลี่ยนเป็นที่น่าพอใจร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเราทันที ได้ยิน จาก คุณ ไปในทางตรงกันข้าม เราสมมติว่า จะปรับเปลี่ยนเป็นร่วมกันที่น่าพอใจ