event – Hyponatremia/ serum sodium

event – Hyponatremia/ serum sodium decreased to 14, spinal bone collapsed, hunchback was worsening, hip and back pain, legs numbness and weakness, poor balancing, and pressed tissue around hip result in pain. And also pressed nerve result in numbness, had a surgery, had a lump (size 5-6 cms) at abdomen in the right, not pain. Had problem with injection- can’t push in black injection button until the end, then repeated an injection, worried about overdose. Feeling tried, sleepy, involving a Female patient, aged 80, who was subscribed Teriparatide, reported the event to Lilly on 17-July-2015. (#3093)

Please provide the information by 28-Sep-2015:




1. It was reported that the patient had serum sodium decreased to 14 and her normal value was 16; please provide the units for these values.

2. Please provide any available sodium laboratory results with units and dates.

3. If possible, please provide furhter informaiton regarding spinal collapse.

4. Did the patient have any adverse event in relation to the overdose?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์ – Hyponatremia / ซีรั่มโซเดียมลดลงไป 14 กระดูกสันหลังยุบ hunchback ไม่กำเริบ สะโพก และปวด อาการขา และอ่อนแอ ดุลต่ำ และกดเนื้อเยื่อรอบ ๆ ผลทันในความเจ็บปวด และยัง กดประสาทผลในมึนงง มีการผ่าตัด มีก้อน (ขนาด 5-6 ซ.ม.) ในช่องท้องทางด้านขวา อาการปวดไม่ มีปัญหากับฉีด- ไม่สามารถผลักดันในการฉีดสีดำปุ่มจนจบ แล้วซ้ำฉีด กังวลเกี่ยวกับการใช้ยาเกินขนาด รู้สึกง่วงนอน พยายาม หญิง 80 ผู้ป่วย อายุ ที่เกี่ยวข้องกับการสมัครสมาชิก Teriparatide รายงานเหตุการณ์ลิลลี่บน 17-กรกฎาคม-2015 (#3093)กรุณาให้ข้อมูล โดย 28-ก.ย.-2015: 1.มีรายงานว่า ผู้ป่วยที่มีซีรั่มโซเดียมลดลงไป 14 และค่าปกติของเธอเป็น 16 กรุณาระบุหน่วยสำหรับค่าเหล่านี้2. กรุณาให้โซเดียมใด ๆ ว่างผลการปฏิบัติกับหน่วยและวัน3. ถ้าเป็นไปได้ กรุณาให้ furhter informaiton เกี่ยวกับสันหลังยุบ4. ผู้ป่วยไม่มีเหตุการณ์ร้ายใด ๆ เกี่ยวกับการใช้ยาเกินขนาดหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์ - Hyponatremia / โซเดียมซีรั่มลดลงถึง 14 กระดูกกระดูกสันหลังทรุดหลังค่อมได้เลวลงสะโพกและปวดหลังขาชาและความอ่อนแอสมดุลยากจนและกดเนื้อเยื่อรอบสะโพกผลในความเจ็บปวด และยังมีผลกดประสาทในชาได้รับการผ่าตัดที่มีก้อน (ขนาด 5-6 ซม) ที่ช่องท้องในสิทธิที่ไม่เจ็บปวด มีปัญหากับ injection- ไม่สามารถผลักดันในการฉีดสีดำปุ่มจนกว่าจะเสร็จสิ้นแล้วซ้ำฉีด, กังวลเกี่ยวกับการใช้ยาเกินขนาด ความรู้สึกที่พยายามง่วงนอนที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยหญิงอายุ 80 ที่ถูกสมัคร teriparatide รายงานเหตุการณ์ที่ลิลลี่เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2015 (# 3093) โปรดให้ข้อมูลโดย 28 ก.ย. 2015: 1 มีรายงานว่าผู้ป่วยได้โซเดียมซีรั่มลดลงถึง 14 และความคุ้มค่าปกติของเธอคือ 16 โปรดให้หน่วยสำหรับค่าเหล่านี้. 2 โปรดให้ผลการตรวจทางห้องปฏิบัติการโซเดียมที่มีอยู่กับหน่วยงานและวันที่. 3 ถ้าเป็นไปได้โปรดให้ informaiton furhter เกี่ยวกับการล่มสลายของกระดูกสันหลัง. 4 ผู้ป่วยที่ไม่ได้มีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาเกินขนาดหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุการณ์–ภาวะธำรงดุล / ซีรั่มโซเดียมลดลง 14 , กระดูกสันหลังกระดูกทรุดหลังค่อมก็เลวลง สะโพกและขา ปวดหลัง ชาและอ่อนแรง การทรงตัวไม่ดี และกดเนื้อเยื่อรอบสะโพกเป็นผลในความเจ็บปวด และยังกดผลประสาทในชา มีการผ่าตัด มีก้อน ( ขนาด 5-6 เซนติเมตร ) ที่ท้องด้านขวา ไม่ใช่ความเจ็บปวดมีปัญหากับการฉีด - ไม่ฉีดดันปุ่มสีดำจนจบ แล้วฉีดซ้ำ ห่วงเกินขนาด รู้สึกเหนื่อย ง่วง เกี่ยวข้องกับคนไข้หญิงวัย 80 ปี ที่สมัคร teriparatide รายงานเหตุการณ์ให้ลิลลี่ใน 17-july-2015 . ( # 3093 )

กรุณาให้ข้อมูลโดย 28-sep-2015 :




1มีรายงานว่าผู้ป่วยได้รับเซรุ่มโซเดียมลดลง 14 และ 16 ค่าปกติของเธอ โปรดให้หน่วยค่าเหล่านี้

2 โปรดให้ใช้โซเดียม ผลทางห้องปฏิบัติการกับหน่วยและวันที่

3 ถ้าเป็นไปได้ โปรดให้ทำลูก furhter เกี่ยวกับกระดูกสันหลังยุบ

4 . ทำผู้ป่วยมีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ใด ๆ เกี่ยวกับการเสพยาเกินขนาด ?