Hereby we confirm that your stop sa

Hereby we confirm that your stop sales has been activated. Below you will find a
list of all the reservations for the affected dates, previously sent to your hotel.
These reservations are confirmed to our mutual clients as part of our sell & report
agreement. If there are no reservations listed, it means that Hotelbeds does not
have any for the affected dates.
Please bear in mind that a minimum/security allotment might be activated if
previously agreed upon.
For instant activation of stop sales, complete booking lists and more useful tools,
we highly recommend you to visit our Suppliers Portal :
http://suppliers.hotelbeds.com
In case you do not have access codes for the Supplier Portal or need more
information regarding our agreements, please contact your yield or contract manager.
Thank you very much for your continuous support and collaboration
THIS IS AN AUTOMATIC EMAIL, PLEASE DO NOT REPLY
Below you may find a list of reservations that have already been sent to you. Please
ensure all these reservations are active in your system and should not be affected
by these new stop sale dates. If agreed on the contract, minimum and/or security
allotment will be applied

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอยืนยันว่า ยอดขายของคุณหยุดทำงาน ด้านล่างคุณจะพบการรายการจองทั้งหมดสำหรับวันได้รับผลกระทบ ก่อนหน้านี้ ส่งไปยังโรงแรมของคุณยืนยันจองเหล่านี้เราร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการขายและรายงานของเราข้อตกลงนี้ ถ้ามีจองไม่อยู่ นั่นหมายความ ว่า Hotelbeds ไม่ได้มีสำหรับวันได้รับผลกระทบโปรดทราบว่าอาจจะแบ่งเป็นขั้นต่ำ/ความปลอดภัยถ้าเปิดใช้งานก่อนหน้านี้ ตกลงกันเปิดใช้งานทันทีขายหยุด ทำรายการจองและเครื่องมือที่มีประโยชน์เราขอแนะนำให้คุณแวะไปที่เว็บไซต์ผู้ให้บริการของเรา:http://suppliers.hotelbeds.comในกรณีที่คุณไม่มีรหัสผ่านสำหรับเว็บไซต์จำหน่าย หรือต้องการมากขึ้นข้อมูลเกี่ยวกับข้อตกลงของเรา โปรดติดต่อผู้จัดการของคุณผลตอบแทนหรือสัญญาขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและทำงานร่วมกันนี้เป็นอีเมล์อัตโนมัติ กรุณาอย่าตอบกลับด้านล่างคุณอาจพบรายการของการจองที่ได้ถูกส่งให้คุณ โปรดจองเหล่านี้มีใช้งานอยู่ในระบบของคุณ และควรไม่มีผลโดยใหม่หยุดขายวันที่เหล่านี้ ถ้าตกลงสัญญา ต่ำสุด และความปลอดภัยส่วนแบ่งจะนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอยืนยันว่าการขายครบวงจรของคุณได้รับการเปิดใช้งาน ด้านล่างนี้คุณจะได้พบกับ
รายการของการจองทั้งหมดสำหรับวันที่ได้รับผลกระทบส่งไปยังโรงแรมของคุณ
จองเหล่านี้ได้รับการยืนยันให้กับลูกค้าของเราร่วมกันเป็นส่วนหนึ่งของการขายและรายงานของเรา
ข้อตกลง หากมีการจองไม่มีการระบุไว้ก็หมายความว่า Hotelbeds ไม่
ได้ใด ๆ สำหรับวันที่ได้รับผลกระทบ
โปรดจำไว้ว่าการจัดสรรขั้นต่ำ / การรักษาความปลอดภัยอาจจะมีการเปิดใช้งานถ้า
ตกลงกันก่อนหน้านั้น
สำหรับการเปิดใช้งานได้ทันทีจากการขายหยุดรายการจองที่สมบูรณ์และเครื่องมือที่มีประโยชน์มากขึ้น
เราขอแนะนำให้ท่านไปที่ซัพพลายเออร์ของเราประตู:
http: //suppliers.hotelbeds
COM ในกรณีที่คุณไม่ได้มีรหัสการเข้าถึงสำหรับพอร์ทัลผู้ผลิตหรือต้องการเพิ่มเติม
ข้อมูลเกี่ยวกับข้อตกลงของเราโปรดติดต่อผลผลิตหรือสัญญาผู้จัดการของคุณ
ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและการทำงานร่วมกัน
นี่คืออีเมลอัตโนมัติกรุณาอย่าตอบ
ด้านล่างนี้คุณอาจพบรายการจองที่ยังไม่ได้ส่งถึงคุณ โปรด
ให้แน่ใจว่าการจองทั้งหมดเหล่านี้มีการใช้งานในระบบของคุณและไม่ควรได้รับผลกระทบ
ตามวันหยุดขายใหม่เหล่านี้ ถ้าตกลงกันในสัญญาขั้นต่ำและ / หรือการรักษาความปลอดภัย
การจัดสรรจะนำไปใช้ โปรดอย่าตอบ ด้านล่างนี้คุณอาจพบรายการจองที่ยังไม่ได้ส่งถึงคุณ โปรดให้แน่ใจว่าการจองทั้งหมดเหล่านี้มีการใช้งานในระบบของคุณและไม่ควรได้รับผลกระทบตามวันหยุดขายใหม่เหล่านี้ ถ้าตกลงกันในสัญญาขั้นต่ำและ / หรือการรักษาความปลอดภัยการจัดสรรจะนำไปใช้ โปรดอย่าตอบ ด้านล่างนี้คุณอาจพบรายการจองที่ยังไม่ได้ส่งถึงคุณ โปรดให้แน่ใจว่าการจองทั้งหมดเหล่านี้มีการใช้งานในระบบของคุณและไม่ควรได้รับผลกระทบตามวันหยุดขายใหม่เหล่านี้ ถ้าตกลงกันในสัญญาขั้นต่ำและ / หรือการรักษาความปลอดภัยการจัดสรรจะนำไปใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจึงยืนยันว่า การหยุดของคุณถูกเปิดใช้งาน ด้านล่างนี้คุณจะพบรายการจองของทั้งหมดสำหรับผลกระทบวันที่ก่อนหน้านี้ส่งไปที่โรงแรมของคุณการจองเหล่านี้ได้รับการยืนยันว่าลูกค้าร่วมกันของเราเป็นส่วนหนึ่งของรายงานการขาย และของเราข้อตกลง ถ้าไม่มีการจองไว้ ก็หมายความว่า hotelbeds ไม่ได้มีช่องสำหรับต่อ .โปรดจำไว้ว่า การจัดสรรขั้นต่ำ / การรักษาความปลอดภัยอาจจะเปิดใช้งานถ้าตกลงกันไว้แล้วนะสำหรับการเปิดใช้งานได้ทันทีหยุดการขาย , จองและรายการเครื่องมือที่มีประโยชน์มากขึ้นเราขอแนะนำให้คุณเยี่ยมชมพอร์ทัลซัพพลายเออร์ของเรา :http://suppliers.hotelbeds.comในกรณีที่คุณไม่ได้มีรหัสการเข้าถึงสำหรับซัพพลายเออร์พอร์ทัลหรือต้องการเพิ่มเติมข้อมูลเกี่ยวกับข้อตกลงของเรา กรุณาติดต่อผลผลิตหรือผู้จัดการสัญญาของคุณขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและความร่วมมือของคุณนี่เป็นอีเมลโดยอัตโนมัติ โปรดอย่าตอบกลับด้านล่างคุณจะพบรายการจองของที่ได้ถูกส่งถึงคุณ ได้โปรดให้จองทั้งหมดเหล่านี้มีการใช้งานในระบบของคุณและไม่ควรจะได้รับผลกระทบโดยหยุดขายใหม่วันที่ ถ้าได้ตกลงในสัญญา และ / หรือการรักษาความปลอดภัยน้อยที่สุดส่วนจะใช้