The separation between infrastructu

The separation between infrastructure processes and production
processes has been introduced in earlier LCA works.
However, the separation is not always clear. Thus, one might
assume for instance the construction of a borehole as an infrastructure
process because it is somehow similar to the construction
of buildings or streets. On the other hand, drilling is
a continuous action on oil and gas fields. Therefore, it would
also be reasonable to see this as a part of the production process.
With this respect, the ecoinvent classification of dataset to
infrastructure and to operation is somewhat arbitrary

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยกระหว่างกระบวนการโครงสร้างพื้นฐานและการผลิตกระบวนการได้รับการแนะนำในก่อนหน้านี้ทำงาน LCA. แต่แยกไม่ชัดเจนเสมอ ดังนั้นหนึ่งอาจสมมติเช่นการก่อสร้างหลุมเจาะเป็นโครงสร้างพื้นฐานที่กระบวนการเพราะมันเป็นอย่างใดคล้ายกับการก่อสร้างของอาคารหรือถนน ในทางกลับกันการเจาะคือการดำเนินการอย่างต่อเนื่องกับน้ำมันและก๊าซ ดังนั้นมันจะยังมีเหตุผลที่จะเห็นนี้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการผลิตที่. ด้วยความเคารพนี้การจัดหมวดหมู่ ecoinvent ของชุดข้อมูลเพื่อโครงสร้างพื้นฐานและการดำเนินงานเป็นไปตามอำเภอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแยกระหว่างกระบวนการและโครงสร้างพื้นฐานการผลิต
กระบวนการได้รับการแนะนำในก่อนหน้านี้ผลงาน LCA .
แต่แยกไม่ได้ชัดเจนเสมอ ดังนั้นหนึ่งอาจ
สมมติตัวอย่างการสร้างหลุมเจาะเป็นโครงสร้างพื้นฐาน
กระบวนการเพราะมันเหมือนการก่อสร้าง
ของอาคารหรือถนน บนมืออื่น ๆ , เจาะเป็น
การกระทำต่อเนื่องในน้ำมันและก๊าซฟิลด์ จึงได้เห็น
เหมาะสม นี้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการผลิต
ด้วยความเคารพนี้ ecoinvent การจำแนกข้อมูล

โครงสร้างพื้นฐานและการดำเนินงานค่อนข้างเผด็จการ