A service concession arrangement ma

A service concession arrangement may contain a group of contracts and subarrangements
as elements of the service concession arrangement as a whole. Such an
arrangement shall be treated as a whole when the group of contracts and subarrangements
are linked in such a way that the commercial effect cannot be
understood without reference to them as a whole. Accordingly, the contractual terms of
certain contracts or arrangements may meet both the scope requirements of
paragraphs 34.12 and 34.12A, and Section 20 Leases. Where this is the case, the
requirements of this section shall prevail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดสัมปทานให้บริการอาจจะมีกลุ่มของสัญญาและ subarrangements
เป็นองค์ประกอบของการให้บริการการจัดสัมปทานทั้ง เช่นการจัด
จะได้รับการปฏิบัติโดยรวมเมื่อกลุ่มของสัญญาและ subarrangements
มีการเชื่อมโยงในลักษณะที่มีผลในเชิงพาณิชย์จะไม่สามารถเข้าใจ
โดยไม่มีการอ้างอิงถึงพวกเขาเป็นทั้ง ตามคำสัญญาของ
สัญญาหรือข้อตกลงบางอย่างอาจตอบสนองทั้งความต้องการขอบเขตของ
ย่อหน้า 34.12 และ 34.12a และมาตรา 20 สัญญาเช่า ที่เป็นกรณีนี้
ความต้องการของส่วนนี้จะเหนือกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดสัมปทานการบริการอาจประกอบด้วยกลุ่มของสัญญาและ subarrangements
เป็นองค์ประกอบของการจัดสัมปทานบริการทั้งหมดได้ เช่นการ
ต้องได้รับการจัดเป็นเมื่อทั้งกลุ่มของสัญญาและ subarrangements
ลิงค์ในเช่นวิธีผลเชิงพาณิชย์ไม่สามารถ
เข้าใจโดยไม่อ้างอิงเหล่านั้นทั้งหมด ตาม เงื่อนไขตามสัญญาการ
สัญญาหรือจัดการบางอย่างอาจคุณสมบัติทั้งขอบเขตของ
paragraphs 34.12 และ 34.12A และ เช่า 20 ส่วนการ ซึ่งในกรณีนี้
ความต้องการของส่วนนี้จะเหนือกว่ากัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดเตรียมสัมปทานบริการที่อาจมีกลุ่มของสัญญาและ subarrangements
เป็นส่วนประกอบของการจัดให้บริการเป็นสัญญาสัมปทานทั้งหมด
การจัดที่ดังกล่าวจะต้องได้รับการปฏิบัติตามทั้งที่เมื่อกลุ่มของสัญญาและ subarrangements
มีการเชื่อมโยงในลักษณะที่มีผลทางการค้าที่ไม่สามารถ
ซึ่งจะช่วยทำความเข้าใจโดยไม่มีการอ้างอิงให้เป็น จึงเรียนมาเพื่อที่เงื่อนไขตามสัญญาของ
ตามมาตรฐานการจัดการหรือข้อตกลงบางอย่างอาจพบกับทั้งข้อกำหนดขอบเขตของ
วรรค 34.12 และ 34.12 และมาตรา 20 การเช่า ที่โรงแรมแห่งนี้เป็นกรณีที่ส่วน
ซึ่งจะช่วยความต้องการนี้จะมีผลบังคับใช้เหนือ