In remote elder care situations, ca

In remote elder care situations, caregivers and care receivers may have different demands. For example, caregivers may wish to improve the life quality of care receivers by monitoringthem and communicating with them. However,care receivers may be irritated by changes in their living environments. Thus, elder care support systems need to minimize elements that can irritate care receivers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสถานการณ์การดูแลผู้สูงอายุระยะไกล ผู้ดูแลและผู้รับดูแลอาจมีความต้องการแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ผู้ดูแลอาจต้องการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้รับการดูแล โดย monitoringthem และสื่อสารกับพวกเขา อย่างไรก็ตาม รับดูแลอาจจะระคายเคืองจากการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมชีวิตของพวกเขา ดังนั้น ระบบช่วยเหลือดูแลผู้สูงอายุจำเป็นต้องลดองค์ประกอบที่สามารถระคายเคืองผู้รับดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในผู้สูงอายุระยะไกลสถานการณ์การดูแลผู้ดูแลและรับการดูแลอาจมีความต้องการที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นผู้ดูแลผู้ป่วยอาจต้องการที่จะปรับปรุงคุณภาพชีวิตของการรับการดูแลโดย monitoringthem และการสื่อสารกับพวกเขา แต่รับการดูแลอาจจะเกิดอาการระคายเคืองจากการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมที่อยู่ของพวกเขา ดังนั้นผู้สูงอายุระบบสนับสนุนการดูแลต้องลดองค์ประกอบที่สามารถระคายเคืองรับการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะไกลและการดูแลผู้สูงอายุ ดูแลสถานการณ์ ผู้ดูแลผู้รับอาจจะมีความต้องการที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นผู้ดูแลอาจต้องการที่จะปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้รับสาร โดยการ monitoringthem และการสื่อสารกับพวกเขา อย่างไรก็ตาม การดูแลอาจจะหงุดหงิดจากการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยของพวกเขา ดังนั้น ระบบสนับสนุนการดูแลผู้สูงอายุต้องลดองค์ประกอบที่สามารถรบกวนผู้รับการดูแล