Scene from the Bhuridatta Jataka.In

Scene from the Bhuridatta Jataka.
In the hidden depths of the earth, far below the fields and woodlands of the world of men, dwell the nagas. They are magical serpents who can assume human form when they wish. Their kingdom glitters with rare jewels and precious minerals as they live in great splendor and richness.
From time to time, they leave their realm and mingle with the human beings who inhabit the surface of the earth. The archenemy of the naga is the garuda, the great bird who lives in the sunlit and airy skies.



ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉากจาก Bhuridatta ชาดก.
ในระดับความลึกที่ซ่อนอยู่ของโลกต่ำกว่าสาขาและป่าของโลกของมนุษย์อาศัยอยู่พญานาค พวกเขาเป็นงูที่มีมนต์ขลังที่สามารถสันนิษฐานได้ว่ารูปแบบของมนุษย์เมื่อพวกเขาต้องการ อาณาจักรของพวกเขาส่องประกายด้วยอัญมณีที่หายากและแร่ธาตุอันมีค่าที่พวกเขาอาศัยอยู่ในความงดงามที่ดีและความมีชีวิตชีวา จากเวลาที่พวกเขาออกจากดินแดนของพวกเขาและปะปนกับมนุษย์ที่อาศัยอยู่ในพื้นผิวของโลก ศัตรูตัวฉกาจของนาคครุฑเป็นนกที่ดีที่อาศัยอยู่ในแสงอาทิตย์และท้องฟ้าโปร่ง



ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉากจากภูริทัตชาดก .
ในที่ซ่อนลึกของโลก ไกลด้านล่าง ทุ่งนาและป่าของโลกของมนุษย์อาศัยอยู่พญานาค . พวกเขาเป็นงูวิเศษที่สามารถสันนิษฐานได้ว่ามนุษย์เมื่อพวกเขาต้องการ อาณาจักรของตนส่องประกายด้วยอัญมณีและแร่ธาตุที่มีค่าหายากเช่นที่พวกเขาอยู่ในความงดงามที่ยิ่งใหญ่ และความร่ำรวย 
ครั้งพวกเขาออกจากดินแดนของตนและปะปนกับมนุษย์ที่อาศัยอยู่บนโลก ผู้ช นีมีย์ของนาคเป็นครุฑ ใหญ่ นกที่อยู่ในท้องฟ้า

 sunlit และโปร่งสบาย